Besuch des "Maison Domat", Sitz des Vereins für die Forschung über die Eisenzeit in der Auvergne
Besuch des Domat-Hauses, das seit 2000 als historisches Denkmal eingetragen ist, insbesondere aufgrund der 225 Graffiti-Graffiti mit Blei- und Blutmine. Die ältesten stammen aus dem 17\. Jahrhundert.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

@Jean Jouannet / ARAFA
Das Haus Domat ist eine private Immobilie in der Ortschaft Mirefleurs. Es handelt sich um einen ehemaligen Besitz von Jean Domat (1625-1696), der die persönlichen Papiere seines Freundes Blaise Pascal (1623-1662) nach dessen Tod erhielt.
Das Haus ist seit dem Jahr 2000 als historisches Denkmal eingetragen, insbesondere aufgrund der 225 Graffiti-Graffiti in der Blei- und Blutmine, die den Turm des Gebäudes schmücken. Es könnte sein, dass einige von ihnen Blaise Pascal repräsentieren.
Das Gebäude wird der Vereinigung für die Forschung über die Eisenzeit in der Auvergne (ARAFA) als Hauptsitz zur Verfügung gestellt.
Die Führungen, kommentiert und in kleinen Gruppen, bestehen aus einer Präsentation des Domat-Hauses und einer Präsentation der ARAFA.
Visit of the "Maison Domat", headquarters of the Association for Research on the Iron Age in Auvergne
Visit of the Domat House, inscribed since 2000 as a historical monument, especially because of the 225 graffiti at the lead mine and the blood. The oldest are dated to the 17th century.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

@Jean Jouannet / ARAFA
The Domat house is a private property located in the village of Mirefleurs. This is an old possession of Jean Domat (1625-1696), who received the personal papers of his friend Blaise Pascal (1623-1662), on his death.
The house has been listed as a historic monument since 2000, especially because of the 225 graffiti at the lead mine and the blood that adorn the tower of the building. Some of them may represent Blaise Pascal.
The building is placed at the disposal of the Association for Research on the Iron Age in Auvergne (ARAFA) as head office.
The visits, commented and in small groups, consist of a presentation of the house Domat and a presentation of the ARAFA.
Visita della "Maison Domat", sede dell'associazione per la ricerca sull'età del ferro in Alvernia
Visita della casa Domat, iscritta dal 2000 come monumento storico, in particolare a causa dei 225 graffiti alla miniera di piombo e al sangue. I più antichi sono datati al XVII secolo.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

@Jean Jouannet / ARAFA
La casa Domat è un bene privato situato nel borgo di Mirefleurs. Si tratta di un antico possesso di Giovanni Domat (1625-1696), che ricevette le carte personali del suo amico Blaise Pascal (1623-1662), alla morte di quest'ultimo.
La casa è iscritta dal 2000 come monumento storico, in particolare a causa dei 225 graffiti alla miniera di piombo e alla sanguigna che adornano la torre dell'edificio. Alcuni di loro potrebbero rappresentare Blaise Pascal.
L'edificio è messo a disposizione dell'Associazione per la Ricerca sull'Età del Ferro in Alvernia (ARAFA) come sede sociale.
Le visite, commentate e in piccoli gruppi, consistono in una presentazione della casa Domat e una presentazione dell'ARAFA.
Visite de la "Maison Domat", siège de l’association pour la Recherche sur l’âge du Fer en Auvergne
Visite de la maison Domat, inscrite depuis 2000 comme monument historique, notamment du fait des 225 graffiti à la mine de plomb et à la sanguine. Les plus anciens sont datés du XVIIe siècle.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

@Jean Jouannet / ARAFA
La maison Domat est un bien privé situé dans le bourg de Mirefleurs. Il s’agit d’une ancienne possession de Jean Domat (1625-1696), qui reçut les papiers personnels de son ami Blaise Pascal (1623-1662), à la mort de celui-ci.
La maison est inscrite depuis 2000 comme monument historique, notamment du fait des 225 graffiti à la mine de plomb et à la sanguine qui ornent la tour du bâtiment. Il se pourrait que certaines d’entre elles représentent Blaise Pascal.
Le bâtiment est mis à la disposition de l’Association pour la Recherche sur l’Âge du Fer en Auvergne (ARAFA) comme siège social.
Les visites, commentées et par petits groupes, consistent en une présentation de la maison Domat et une présentation de l’ARAFA.
Visita de la "Maison Domat", sede de la asociación para la Investigación sobre la Edad del Hierro en Auvernia
Visita de la casa Domat, inscrita desde el año 2000 como monumento histórico, en particular por los 225 graffiti de la mina de plomo y la sanguina. Los más antiguos son del siglo XVII.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

@Jean Jouannet / ARAFA
La casa Domat es un bien privado situado en el pueblo de Mirefleurs. Se trata de una antigua posesión de Jean Domat (1625-1696), que recibió los documentos personales de su amigo Blaise Pascal (1623-1662), a la muerte de éste.
La casa está inscrita desde el año 2000 como monumento histórico, sobre todo por los 225 graffiti con la mina de plomo y la sanguina que adornan la torre del edificio. Es posible que algunas de ellas representen a Blaise Pascal.
El edificio está a disposición de la Asociación para la Investigación sobre la Edad del Hierro en Auvernia (ARAFA) como sede social.
Las visitas, comentadas y en pequeños grupos, consisten en una presentación de la casa Domat y una presentación de la ARAFA.