Puy de Crouël
Der Tag des 16\. September mit dem Titel Heben Sie die Augen auf, richtet sich speziell an die Schüler.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 14h30Tremenet
©CEN Auvergne
In diesem Jahr bietet die Abteilung Kulturerbe der Stadt Clermont-Ferrand in Zusammenarbeit mit den Lehrern den Kindern eine Entdeckung des Puy de Crouël an. Mit einer Höhe von 407 Metern bietet es eine 360°-Anzeige der Landschaft von der Kette Puys bis zum Forez-Gebirge. Aber der Puy de Crouël birgt viele geologische Geheimnisse, die in seiner 20 Millionen Jahre alten Geschichte verborgen sind.
Puy de Crouël
The day of September 16, entitled Look up, is more specifically addressed to school students.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 14h30Tremenet
©CEN Auvergne
This year, the heritage department of the City of Clermont-Ferrand, in collaboration with the teachers, is offering children a discovery of the Crouël puy. At 407 metres, it offers a 360° view of the landscape, from the Puys range to the Forez mountains. But the puy de Crouël conceals many geological secrets buried in its 20 million years of history.
Puy de Crouël
La giornata del 16 settembre, intitolata Alza gli occhi, è più specificamente rivolta alle scolaresche.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 14h30Tremenet
©CEN Auvergne
Quest'anno, il servizio Patrimonio della Città di Clermont-Ferrand, in collaborazione con gli insegnanti, propone ai bambini una scoperta del Puy di Crouël. Alto 407 metri, offre una lettura a 360º del paesaggio, dalla catena dei Puys fino ai monti del Forez. Ma il Puy de Crouël nasconde molti segreti geologici sepolti nei suoi 20 milioni di anni di storia.
Puy de Crouël
La journée du 16 septembre, intitulée Levez les yeux, est plus spécifiquement adressée aux scolaires.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 14h30Tremenet
©CEN Auvergne
Cette année, le service patrimoine de la Ville de Clermont-Ferrand, en collaboration avec les enseignants, proposent aux enfants une découverte du puy de Crouël. Culminant à 407 mètres, il offre une lecture à 360° du paysage, depuis la chaîne des Puys, jusqu’aux monts du Forez. Mais le puy de Crouël recèle bien des secrets géologiques enfouis dans ses 20 millions d’années d’histoire.
Puy de Crouël
La jornada del 16 de septiembre, titulada Levante los ojos, está dirigida más específicamente a los escolares.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h30, 14h30Tremenet
©CEN Auvergne
Este año, el Departamento de Patrimonio de la Ciudad de Clermont-Ferrand, en colaboración con los profesores, proponen a los niños un descubrimiento del Puy de Crouël. Con una altura de 407 metros, ofrece una lectura de 360º del paisaje, desde la cordillera de los Puys, hasta los montes del Forez. Pero el Uy de Crouël esconde muchos secretos geológicos enterrados en sus 20 millones de años de historia.
