Regen, Gruppenausstellung & Erscheinen der Zeitung Rocking-Chair #4
Kollektivausstellung & Erscheinen des Rocking-Chair #4\. Madeleine Aktypi, Amandine Capion, Flavie Cournil, Gaelle Loth und Flore Saunois. Polizeirevier: Jeanne Chopy, in einem Holzhaus.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Renaud Araud photographe - Novæ Architecture & Ingéniérie
Seit vier Jahren, im September, bietet das Team des Rockers eine kollektive Ausstellung zeitgenössischer Kunst & die jährliche Veröffentlichung der Zeitung Rocking-Chair.
Nach Bauen, Wohnen und Lieben (3 sprechende Verben für 3 bereits erschienene Nummern mit ihren jeweiligen Ausstellungen) ist dieses Jahr Pleuvoir.
Jeder Künstler nimmt eine Doppelseite im Rocking-Chair Journal ein und präsentiert Werke im Schaukelsaal, in der Nanotektur und in der Umgebung des Wippschranks. Die Werke als Ganzes müssen das Schlagwort widerspiegeln, das ab Januar 2021 gewählt wurde und leider äußerst aktuell ist...
Darüber hinaus fügt sich diese Veranstaltung logischerweise in das Thema "Nachhaltiges Erbe" der Europäischen Tage des Kulturerbes 2022 ein.
In der Tat haben sich die Gründer des Kippers für eine nachhaltigere Zukunft entschieden, das Erbe von morgen durch den Bau eines Holzrahmenhauses vorzubereiten.
Die sogenannte «passive» Holzarchitektur erinnert an das Volumen der Tabaktrockner, die in der lokalen Landschaft des 20. Jahrhunderts üblich sind. Eine Wahl des Bioklimabaus, der wenig Energie verbraucht, mit einem Kaminofen ohne Strom, 1,5 m3 Totholz pro Jahr.
Seine Fassadenverkleidung und vertikalen Öffnungen verleihen ihm ein bewusst zeitgenössisches Aussehen, das in der Landschaft erkennbar ist.
Es ist die Verfolgung der Ziele der nachhaltigen Entwicklung durch den Einsatz natürlicher Materialien und die Achtung des Know-hows der Holzbauer und regionalen Handwerker.
Raining, collective exhibition & publication of the newspaper Rocking-Chair #4
Collective exhibition & publication of the newspaper Rocking-Chair #4\. Madeleine Aktypi, Amandine Capion, Flavie Cournil, Gaelle Loth and Flore Saunois. Police station: Jeanne Chopy, in a wooden hous
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Renaud Araud photographe - Novæ Architecture & Ingéniérie
For four years, in September, the tipper’s team has been offering a collective exhibition of contemporary art & the annual publication of the newspaper Rocking-Chair.
After Construire, Habiter et Aimer (3 talking verbs for 3 issues already published with their respective exhibitions), this year is Pleuvoir.
Each artist occupies a double page in the journal Rocking-Chair and offers works in the exhibition room of the dumper, the nanotecture and the surrounding areas of the dumper. The works as a whole must reflect the title word, chosen verb from January 2021 and unfortunately cruelly topical...
Moreover, this event fits in perfectly with the theme of the "Sustainable Heritage" of the 2022 European Heritage Days.
Indeed, for a future that they hope will be more sustainable, the founders of the tipper made the choice to prepare the heritage of tomorrow by building a wood frame house.
The «passive» wooden architecture recalls the volume of tobacco dryers, common in the local landscape of the XXth century. A choice of bio-climatic construction, low energy consumption, with in addition, a log stove without electricity, consuming per year, 1.5 m3 of dead wood.
Its slatted cladding and vertical openings give it a deliberately contemporary, identifiable appearance in the landscape.
It is the pursuit of sustainable development goals through the use of natural materials and the respect of the know-how of wood builders and regional artisans.
Pioggia, mostra collettiva e pubblicazione del giornale Rocking-Chair #4
Mostra collettiva e pubblicazione del giornale Rocking-Chair #4\. Madeleine Aktypi, Amandine Capion, Flavie Cournil, Gaelle Loth e Flore Saunois. Jeanne Chopy, in una casa di legno.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Renaud Araud photographe - Novæ Architecture & Ingéniérie
Da quattro anni, nel mese di settembre, il team di oscillatori propone una mostra collettiva di arte contemporanea & la pubblicazione annuale del giornale Rocking-Chair.
Dopo Costruire, Abitare e Amare (3 verbi parlanti per 3 numeri già apparsi con le rispettive esposizioni), quest'anno è Pioggia.
Ogni artista occupa una doppia pagina nel giornale Rocking-Chair e propone opere nella sala d'esposizione del ribaltatore, la nanotecnologia e le vicinanze del ribaltatore. Le opere nel loro insieme devono riflettere la parola-titolo, verbo scelto da gennaio 2021 e purtroppo crudelmente attuale...
Inoltre, questo evento si inserisce logicamente nel tema del "Patrimonio Sostenibile" delle Giornate Europee del Patrimonio del 2022.
In effetti, per un futuro che sperano più sostenibile, i fondatori del basculante hanno scelto di preparare il patrimonio di domani costruendo una casa a telaio in legno.
L'architettura in legno detta «passiva» ricorda il volume degli essiccatoi per tabacco, correnti nel paesaggio locale del XX secolo. Una scelta di bioedilizia climatica, a basso consumo energetico, con in aggiunta, una stufa a legna senza elettricità, consumando all'anno, 1,5 m3 di legno morto.
Il suo rivestimento a fascio luminoso e le aperture verticali gli conferiscono un aspetto volutamente contemporaneo, identificabile nel paesaggio.
È il perseguimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile attraverso l'uso di materiali naturali e il rispetto delle competenze dei costruttori di legno e artigiani regionali.
Pleuvoir, exposition collective & parution du journal Rocking-Chair #4
Exposition collective & parution du journal Rocking-Chair #4. Madeleine Aktypi, Amandine Capion, Flavie Cournil, Gaelle Loth et Flore Saunois. Commissariat : Jeanne Chopy, dans une maison en bois.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Renaud Araud photographe - Novæ Architecture & Ingéniérie
Depuis quatre ans, en septembre, l’équipe du basculeur propose une exposition collective d'art contemporain & la parution annuelle du journal Rocking-Chair.
Après Construire, Habiter et Aimer (3 verbes parlants pour 3 numéros déjà parus avec leurs expositions respectives), cette année, c’est Pleuvoir.
Chaque artiste occupe une double page dans le journal Rocking-Chair et propose des œuvres dans la salle d’exposition du basculeur, la nanotecture et les abords du basculeur. Les œuvres dans leur ensemble doivent refléter le mot-titre, verbe choisi dès janvier 2021 et hélas cruellement d'actualité...
Par ailleurs, cet événement s'inscrit en toute logique dans le thème du "Patrimoine Durable" des Journées européennes du patrimoine de 2022.
En effet, pour un avenir qu'ils espèrent plus durable, les fondateurs du basculeur ont fait le choix de préparer le patrimoine de demain en construisant une maison à ossature bois.
L’architecture en bois dite « passive » rappelle le volume des séchoirs à tabac, courants dans le paysage local du XXème. Un choix de construction bio-climatique, peu énergivore, avec en appoint, un poêle à bûches sans électricité, consommant par an, 1,5 m3 de bois mort.
Son bardage à claire-voie et ses ouvertures verticales lui donnent un aspect volontairement contemporain, identifiable dans le paysage.
C’est la poursuite des objectifs de développement durable par l’utilisation de matériaux naturels et le respect des savoir-faire des constructeurs bois et des artisans régionaux.
Lluvia, exposición colectiva y publicación del periódico Rocking-Chair #4
Exposición colectiva y publicación del periódico Rocking-Chair #4\. Madeleine Aktypi, Amandine Capion, Flavie Cournil, Gaelle Loth y Flore Saunois. Comisaría: Jeanne Chopy, en una casa de madera.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Renaud Araud photographe - Novæ Architecture & Ingéniérie
Desde hace cuatro años, en septiembre, el equipo del mecedor ofrece una exposición colectiva de arte contemporáneo & la publicación anual del periódico Rocking-Chair.
Después de Construir, Habitar y Amar (3 verbos parlantes para 3 números ya aparecidos con sus respectivas exposiciones), este año es Pleuvoir.
Cada artista ocupa una doble página en el periódico Rocking-Chair y propone obras en la sala de exposición del mecedor, la nanotectura y los alrededores del mecedor. Las obras en su conjunto deben reflejar la palabra título, verbo elegido a partir de enero de 2021 y lamentablemente de actualidad...
Por otra parte, este evento se inscribe lógicamente en el tema del "Patrimonio Sostenible" de las Jornadas Europeas del Patrimonio de 2022.
En efecto, para un futuro que esperan más duradero, los fundadores del volquete han optado por preparar el patrimonio del mañana construyendo una casa con armazón de madera.
La arquitectura de madera denominada «pasiva» recuerda el volumen de los secaderos de tabaco, comunes en el paisaje local del siglo XX. Una opción de construcción bio-climática, de bajo consumo energético, con un suplemento, una estufa de leña sin electricidad, consumiendo al año, 1,5 m3 de madera muerta.
Su revestimiento de claraboya y sus aberturas verticales le dan un aspecto intencionalmente contemporáneo, identificable en el paisaje.
Es la búsqueda de los objetivos de desarrollo sostenible mediante la utilización de materiales naturales y el respeto de los conocimientos técnicos de los constructores de madera y de los artesanos regionales.