Die Familie Terray und die Burg Vattaire
Geschichte und Kulturerbe Vence Neyron Cornillon bietet die Geschichte von Victor Terray und seinen Nachkommen vor dem Schloss an, das er Ende des 19\. Jahrhunderts in Saint-Egrève bauen ließ
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Ville de Saint-Egreve
Geschichte und Kulturerbe Vence Neyron Cornillon bietet die Geschichte eines reichen Industriellen Gantier, Victor Terray und seiner Nachkommen, vor dem Schloss, das er Ende des 19. Jahrhunderts in Saint-Egrève bauen ließ. Eine spannende Geschichte, die mit der Verwandlung dieses Schlosses im Laufe der Jahre widerhallt.
Treffpunkt vor der Kirche de la Monta um 10 Uhr.
The Terray family and the Vattaire castle
History and Heritage Vence Neyron Cornillon offers to discover the history of Victor Terray and his descendants, in front of the castle he built at the end of the 19th century in Saint-Egrève
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Ville de Saint-Egreve
History and Heritage Vence Neyron Cornillon offers to discover the history of a rich glove industrialist, Victor Terray and his descendants, in front of the castle he had built at the end of the 19th century in Saint-Egrève. An exciting story that resonates with the transformation of this castle over the years.
Meet me in front of the Monta church at 10:00.
La famiglia Terray e il castello Vattaire
Vence Neyron Cornillon propone di scoprire la storia di Victor Terray e della sua discendenza, davanti al castello che fece costruire alla fine del XIX secolo a Saint-Egrève
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Ville de Saint-Egreve
Vence Neyron Cornillon propone di scoprire la storia di un ricco industriale Gantier, Victor Terray e della sua discendenza, davanti al castello che fece costruire alla fine del XIX secolo a Saint-Egrève. Una storia appassionante che riecheggia con la trasformazione di questo castello nel corso degli anni.
Vediamoci davanti alla chiesa della Monta alle 10.
La famille Terray et le château Vattaire
Histoire et Patrimoine Vence Neyron Cornillon propose de découvrir l’histoire de Victor Terray et de sa descendance, devant le château qu’il fit construire à la fin du XIXe siècle à Saint-Egrève
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Ville de Saint-Egreve
Histoire et Patrimoine Vence Neyron Cornillon propose de découvrir l’histoire d’un riche industriel gantier, Victor Terray et de sa descendance, devant le château qu’il fit construire à la fin du XIXe siècle à Saint-Egrève. Une histoire passionnante qui résonne avec la transformation de ce château au fil des ans.
Rendez-vous devant l’église de la Monta à 10h.
La familia Terray y el castillo Vattario
Historia y Patrimonio Vence Neyron Cornillon propone descubrir la historia de Victor Terray y su descendencia, delante del castillo que hizo construir a finales del siglo XIX en Saint-Egrève
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Ville de Saint-Egreve
Historia y Patrimonio Vence Neyron Cornillon propone descubrir la historia de un rico industrial Gantier, Victor Terray y su descendencia, delante del castillo que hizo construir a finales del siglo XIX en Saint-Egrève. Una historia emocionante que resuena con la transformación de este castillo a lo largo de los años.
Nos vemos en la iglesia de La Monta a las 10:00.
