Ausstellung "Die Wanderer der Träume. Zeichnungen des Musée d'Orsay"
Der Palais Lumière stellt eine Auswahl von 150 Zeichnungen des Musée d'Orsay aus, die eine Geschichte der grafischen Kunst von der zweiten Hälfte des 19\. Jahrhunderts bis zum Beginn des 20\. Jahrhund
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur

® Musée d'Orsay, Dist. RMN-Grand Palais / Patrice Schmidt
Das Musée d'Orsay verfügt über eine Sammlung von rund 55'000 Zeichnungen, darunter mehrere hundert Notizbücher und Pastelle, die von mehr als 6'000 verschiedenen Künstlern gezeichnet wurden. Diese Sammlung ist sowohl schwindelerregend als auch zufällig: Schwindel der Zahl, zufällige Spenden, Vermächtnisse, Verkäufe, Chancen, Persönlichkeiten, Begegnungen, die es ermöglichen, eine Kunstgeschichte der Periode 1848-1914 zu skizzieren. Die Zeichnungen, die oft aus der intimen Welt der Künstler stammen, sind weniger bekannt und weniger dokumentiert als die ausgestellten Meisterwerke. Die Ausstellung des Palais Lumière ist daher eine Gelegenheit, sie zu bewerten, zu studieren und einen reichen Einblick in die Praxis des Zeichnens in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu bieten, durch die verschiedenen Aspekte dieses Mediums, sowohl in den Techniken (Pastell, Kohle, Aquarell, Tinte, Graphit...) als in der Verwendung (Skizzenbücher, Illustrationsprojekte, schöne Blätter von Präsentationen...). Der Faden, der die in der Ausstellung ausgewählten Landvermesser verbindet, ist der Traum, der im weitesten Sinne des inneren Lebens, der Beziehung zwischen Subjektivität und Realität, der Überwindung des Sichtbaren, des Traums, der Träumerei und der schöpferischen Vorstellungskraft gehört wird. Die Strecke gliedert sich in fünf Abschnitte: innere Blicke oder Figuren des Traums und des Träumens; verträumte Erlebnisse der Landschaft; Monster und Wunder; Seiten und Zeichnungen inspiriert von der Musik. Wissenschaftliches Kommissariat: Leïla Jarbouai, Chefkuratorin des Musée d'Orsay in Zusammenarbeit mit Geraldine Masson, wissenschaftliche Mitarbeiterin für grafische Kunst, Musée d'Orsay. Generalkommissariat in Evian, William Saadé, Senior Kurator Honorar des Vermögens.
Exhibition "The Surveyors of Dreams. Drawings of the Musée d'Orsay"
The Palais Lumière exhibits a selection of 150 drawings from the Musée d'Orsay that help sketch a history of graphic art from the second half of the 19th century to the beginning of the 20th century.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur

® Musée d'Orsay, Dist. RMN-Grand Palais / Patrice Schmidt
The Musée d'Orsay has a collection of about 55,000 drawings, including several hundred notebooks and pastels, drawn by more than 6,000 different artists. This collection is both vertiginous and random: vertigo of number, chance of donations, bequests, sales, opportunities, personalities, encounters, allowing to sketch a history of art of the period 1848-1914. The drawings, often from the intimate world of artists, are less known and less documented than the masterpieces on display. The exhibition of the Palais Lumière is therefore an opportunity to value them, to study them, and to offer a rich insight into the practice of drawing during the second half of the nineteenth century, through the various aspects of this medium, both in the techniques (pastel, charcoal, watercolor, ink, graphite...) only in the uses (sketchbooks, illustrations projects, beautiful presentation sheets...). The thread that connects the surveyors chosen in the exhibition is the dream, understood in the broad sense of inner life, of the relationship between subjectivity and reality, of overcoming the visible, of dreaming, daydreaming and creative imagination. The itinerary is divided into five sections: interior views or figures of dream and daydreaming; dreamlike experiences of the landscape; by monsters and wonders; through pages and drawings inspired by music. Scientific Commission: Leïla Jarbouai, Chief Curator at the Musée d'Orsay with the collaboration of Geraldine Masson, Graphic Arts Scientist, Musée d'Orsay. General Commission in Evian, William Saadé, Honorary Chief Curator of Heritage.
Mostra "I Sognatori. Disegni del Museo d'Orsay"
Il Palais Lumière espone una selezione di 150 disegni del museo d'Orsay che permettono di tracciare una storia dell'arte grafica dalla seconda metà del XIX secolo all'inizio del XX secolo.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur

® Musée d'Orsay, Dist. RMN-Grand Palais / Patrice Schmidt
Il museo d'Orsay è ricco di una collezione di circa 55.000 disegni, tra cui diverse centinaia di taccuini e pastelli, disegnati da oltre 6.000 artisti diversi. Questa collezione è al tempo stesso vertiginosa e aleatoria: vertigini del numero, casualità delle donazioni, lasciti, vendite, opportunità, personalità, incontri, permettendo di delineare una storia dell'arte del periodo 1848-1914. I disegni, provenienti spesso dall'universo intimo degli artisti, sono meno conosciuti e documentati dei capolavori esposti. La mostra del Palazzo Luce è quindi l'occasione per valorizzarli, studiarli, e proporre una ricca panoramica della pratica del disegno nella seconda metà del XIX secolo, attraverso i vari aspetti di questo medium, sia nelle tecniche (pastello, carboncino, acquerello, inchiostro, grafite...) che negli usi (quaderni di schizzi, progetti di illustrazioni, bellissimi fogli di presentazione...). Il filo che collega i topografi scelti nella mostra è il sogno, inteso in senso ampio di vita interiore, di relazione tra soggettività e realtà, di superamento del visibile, di onirismo, di sogno e di immaginazione creativa. Il percorso si articola a partire da cinque sezioni: sguardi interiori o figure del sogno e della fantasia; esperienze oniriche del paesaggio; mostri e meraviglie; pagine e disegni ispirati dalla musica. Commissariato scientifico: Leïla Jarbouai, curatrice capo del museo d'Orsay con la collaborazione di Geraldine Masson, collaboratrice scientifica di arti grafiche, museo d'Orsay. Commissariato generale a Evian, William Saadé, curatore onorario del patrimonio.
Exposition "Les Arpenteurs de rêves. Dessins du Musée d'Orsay"
Le Palais Lumière expose une sélection de 150 dessins du musée d'Orsay qui permettent d'esquisser une histoire de l'art graphique de la seconde moitié du XIXe siècle au début du XXe siècle.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur

® Musée d'Orsay, Dist. RMN-Grand Palais / Patrice Schmidt
Le musée d'Orsay est riche d'une collection d'environ 55 000 dessins dont plusieurs centaines de carnets et de pastels, dessinés par plus de 6 000 artistes différents. Cette collection est à la fois vertigineuse et aléatoire : vertige du nombre, hasard des dons, legs, ventes, des opportunités, des personnalités, des rencontres, permettant d'esquisser une histoire de l'art de la période 1848-1914. Les dessins, provenant souvent de l'univers intime des artistes, sont moins connus et moins documentés que les chefs-d'oeuvres exposés. L'exposition du Palais Lumière est donc l'occasion de les valoriser, de les étudier, et de proposer un riche aperçu de la pratique du dessin durant la seconde moitié du XIXe siècle, à travers les aspects variés de ce medium, tant dans les techniques (pastel, fusain, aquarelle, encre, graphite...) que dans les usages (carnets de croquis, projets d'illustrations, belles feuilles de présentations...).
Le fil qui relie les arpenteurs choisis dans l'exposition est le rêve, entendu au sens large de vie intérieure, de relation entre subjectivité et réalité, de dépassement du visible, d'onirisme, rêverie et imagination créatrice.
Le parcours s'articule à partir de cinq sections : regards intérieurs ou figures du rêve et de la rêverie ; expériences oniriques du paysage ; par monstres et merveilles ; au fil des pages et dessins inspirés par la musique.
Commissariat scientifique : Leïla Jarbouai, conservatrice en chef au musée d'Orsay avec la collaboration de Geraldine Masson, collaboratrice scientifique arts graphiques, musée d'Orsay.
Commissariat général à Evian, William Saadé, conservateur en chef honoraire du patrimoine.
Palais Lumière, Exposition, peinture, expressionnisme &
Exposición "Los Caminantes de sueños. Dibujos del Museo de Orsay"
El Palacio de la Luz expone una selección de 150 dibujos del museo de Orsay que permiten esbozar una historia del arte gráfico desde la segunda mitad del siglo XIX hasta principios del siglo XX.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur

® Musée d'Orsay, Dist. RMN-Grand Palais / Patrice Schmidt
El museo de Orsay es rico en una colección de unos 55.000 dibujos, entre ellos varios cientos de cuadernos y de pasteles, dibujados por más de 6.000 artistas diferentes. Esta colección es a la vez vertiginosa y aleatoria: vértigo del número, azar de las donaciones, legado, ventas, oportunidades, personalidades, encuentros, permitiendo esbozar una historia del arte del período 1848-1914. Los dibujos, a menudo procedentes del universo íntimo de los artistas, son menos conocidos y menos documentados que las obras maestras expuestas. La exposición del Palacio de la Luz es, por lo tanto, una oportunidad para valorizarlos, estudiarlos, y ofrecer una rica visión de la práctica del dibujo durante la segunda mitad del siglo XIX, a través de los diversos aspectos de este medio, tanto en las técnicas (pastel, carboncillo, acuarela, tinta, grafito...) solo en los usos (cuadernos de bocetos, proyectos de ilustraciones, hermosas hojas de presentaciones...). El hilo que une a los topógrafos elegidos en la exposición es el sueño, entendido en el sentido amplio de vida interior, de relación entre subjetividad y realidad, de superación de lo visible, de onirismo, ensoñación e imaginación creativa. El recorrido se articula a partir de cinco secciones: miradas interiores o figuras del sueño y del sueño; experiencias oníricas del paisaje; por monstruos y maravillas; a lo largo de las páginas y dibujos inspirados por la música. Comisaría científica: Leïla Jarbouai, conservadora en jefe en el museo de Orsay con la colaboración de Geraldine Masson, colaboradora científica artes gráficas, museo de Orsay. Comisaría General en Evian, William Saadé, conservador en jefe honorario del patrimonio.