Entdeckung der Vereinigung der Eisenbahnen der Haute Auvergne/ Touristenzug Gentiane Express®
Entdecken Sie die Arbeit der Freiwilligen des Gentiane Express, die das ganze Jahr über für die Erhaltung des Eisenbahnerbes im Pays Gentiane arbeiten
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Tremenet
CFHA
Die Freiwilligen des Verbandes der Haute Auvergne begrüßen Sie, um Ihnen die Arbeit des Verbandes zu zeigen, der die Zirkulation des Gentiane Express® zwischen Riom-ès-Montagnes und Lugarde sicherstellt. Arbeiten auf dem Gleis, auf dem rollenden Material, Besucherempfang und Kommentare im Zug...Die Aufgaben sind vielfältig und vielfältig. Die freiwilligen Helfer des Vereins aus allen Ecken Frankreichs lassen Sie gerne in die Welt des Gentiane Express® eintauchen. Ein reicher und wertvoller Austausch wird für diese Europäischen Tage des Kulturerbes 2022 angekündigt
Discovery of the Association of Railways of the Haute Auvergne/ Gentiane Express tourist train®
Come and discover the work of Gentiane Express volunteers who work all year round for the preservation of railway heritage in Gentiane Country
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Tremenet
CFHA
The volunteers of the Association des Chemins de Fer de la Haute Auvergne welcome you to discover the work done by the association to ensure the circulation of the Gentiane Express® that runs between Riom-ès-Montagnes and Lugarde. Work on the track, on the rolling stock, welcoming visitors and comments in the train...the tasks are multiple and very varied. The volunteers of the association, from all over France, will be pleased to share with you their world and that of the Gentiane Express®. A moment of rich and precious exchanges is announced for these 2022 European Heritage Days
Scoperta dell'associazione delle Ferrovie dell'Alta Alvernia/ treno turistico Gentiane Express®
Venite a scoprire il lavoro dei volontari della Gentiane Express che lavorano tutto l'anno per la conservazione del patrimonio ferroviario nel Paese Gentiane
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Tremenet
CFHA
I volontari dell'associazione delle Ferrovie dell'Alta Alvernia vi accolgono per farvi scoprire il lavoro svolto dall'associazione per assicurare le circolazioni della Gentiane Express. che circola tra Riom-ès-Montagnes e Lugarde. Lavoro sulla pista, sul materiale rotabile, accoglienza dei visitatori e commenti sul treno...i compiti sono molteplici e molto vari. I volontari dell'associazione, originari dei quattro angoli della Francia, saranno lieti di farvi scoprire il loro universo e quello del Gentiane Express. Un momento di scambi ricchi e preziosi è annunciato per queste giornate europee del patrimonio 2022
Découverte de l'association des Chemins de Fer de la Haute Auvergne / train touristique Gentiane Express®
Venez découvrir les travail des bénévoles du Gentiane Express qui oeuvrent toute l'année pour la préservation du patrimoine ferroviaire en Pays Gentiane
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Tremenet
CFHA
Les bénévoles de l'association des Chemins de Fer de la Haute Auvergne vous accueillent pour vous faire découvrir le travail effectué par l'association pour assurer les circulations du Gentiane Express® qui circule entre Riom-ès-Montagnes et Lugarde. Travail sur la voie, sur le matériel roulant, accueil des visiteurs et commentaires dans le train...les tâches sont multiples et très variés. Les bénévoles de l'association, originaires des quatres coins de la France se feront un plaisir de vous faire découvrir leur univers et celui du Gentiane Express®. Un moment d'échanges riches et précieux est annoncé pour ces journées européennes du patrimoine 2022
Descubrimiento de la Asociación de Ferrocarriles de la Haute Auvergne/ tren turístico Gentiane Express®
Descubra el trabajo de los voluntarios del Gentiane Express que trabajan todo el año para la preservación del patrimonio ferroviario en el País de Gencia
Samedi 17 septembre 2022, 15h00Tremenet
CFHA
Los voluntarios de la Asociación de Ferrocarriles de la Haute Auvergne le dan la bienvenida para que usted descubra el trabajo realizado por la asociación para asegurar las circulaciones del Gentiane Express, que circula entre Riom-ès-Montagnes y Lugarde. Trabajo en la vía, en el material rodante, recepción de los visitantes y comentarios en el tren...las tareas son múltiples y muy variadas. Los voluntarios de la asociación, originarios de los cuatro rincones de Francia, estarán encantados de hacerle descubrir su universo y el del Gentiane Express. Se anuncia un momento de intercambios ricos y valiosos para estas Jornadas Europeas del Patrimonio 2022
