Entdeckung der Artothek 379 in Vandoeuvre
Die Mediathek beherbergt 41 zeitgenössische Werke der Arteothek 379.
17 et 18 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Vandœuvre
Die Mediathek beherbergt 41 zeitgenössische Werke der Arteothek 379.
Die Artothek 379 gibt es in Nancy seit 2019. Seine Schaffung ist Ausdruck des Willens, mit der größten Zahl von Menschen einen Bestand an Werken zu teilen, der seit 40 Jahren regelmäßig erweitert wird. So stehen Werke von Bram Van Velde, Jacques Monory, Pierre Alechinsky und Sonia Delaunay neben anderen Werken junger Künstler.
Die Artothek ermöglicht, wie in einer Bibliothek, die Leihgabe von Werken gegen eine Gebühr.
In Zusammenarbeit mit der UP2V hat sich das Team der Mediathek dafür entschieden, rund 40 Werke aus diesem Fonds auszuleihen, um die Vielfalt des Fonds zu präsentieren und seinen gesamten Reichtum für einen Monat mit Ihnen zu teilen. Im Zusammenhang mit dieser Ausstellung werden im Laufe des Monats September zahlreiche weitere Veranstaltungen stattfinden, in denen das Schaffen, die Kunst und das kulturelle Erbe hervorgehoben werden.
Discovery of the Art Library 379 in Vandœuvre
The media library houses 41 contemporary works from the art library 379.
17 et 18 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Vandœuvre
The media library houses 41 contemporary works from the art library 379.
Art Library 379 has been in existence in Nancy since 2019. Its creation reflects the desire to share with the greatest number a fund of works regularly enriched for 40 years. Works by Bram Van Velde, Jacques Monory, Pierre Alechinsky, Sonia Delaunay, and other works by young artists.
The art library allows, as in a library, to borrow works for a fee.
In collaboration with UP2V, the media library team has chosen to borrow some forty works from this fund to present the diversity and share with you, for a month, all its richness. In connection with this exhibition, many other animations will take place throughout the month of September highlighting creation, art and heritage.
Scoperta dell'Artoteca 379 a Vandœuvre
La mediateca ospita 41 opere contemporanee dell'Accademia 379.
17 et 18 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Vandœuvre
La mediateca ospita 41 opere contemporanee dell'Accademia 379.
L'Artoteca 379 esiste a Nancy dal 2019. La sua creazione risponde alla volontà di condividere con il maggior numero di persone un fondo di opere regolarmente arricchito da 40 anni. Così opere di Bram Van Velde, Jacques Monory, Pierre Alechinsky, Sonia Delaunay, affiancano altre opere di giovani artisti.
L'Università permette, come in una biblioteca, di prendere in prestito opere con una quota.
In collaborazione con UP2V, il team della mediateca ha scelto di prendere in prestito una quarantina di opere provenienti da questo fondo per presentarne la diversità e condividere con voi, per un mese, tutta la sua ricchezza. In connessione con questa mostra, molte altre animazioni si svolgeranno durante tutto il mese di settembre mettendo in valore la creazione, l'arte e il patrimonio.
Découverte de l’Artothèque 379 à Vandœuvre
La médiathèque accueille 41 œuvres contemporaines de l’artothèque 379.
17 et 18 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Vandœuvre
La médiathèque accueille 41 œuvres contemporaines de l’artothèque 379.
L’artothèque 379 existe à Nancy depuis 2019. Sa création répond à la volonté de partager avec le plus grand nombre un fonds d’œuvres régulièrement enrichi depuis 40 ans. Ainsi des œuvres de Bram Van Velde, Jacques Monory, Pierre Alechinsky, Sonia Delaunay, côtoient d’autres œuvres de jeunes artistes.
L’artothèque permet, comme dans une bibliothèque, d’emprunter des œuvres moyennant une cotisation.
En collaboration avec l’UP2V, l’équipe de la médiathèque a choisi d’emprunter une quarantaine d’œuvres issues de ce fonds pour en présenter la diversité et partager avec vous, pendant un mois, toute sa richesse.
En lien avec cette exposition, de nombreuses autres animations se dérouleront tout au long du mois de septembre mettant en valeur la création, l’art et le patrimoine.
Descubrimiento de la Arteteca 379 en Vandoeuvre
La mediateca alberga 41 obras contemporáneas de la Artoteca 379.
17 et 18 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Vandœuvre
La mediateca alberga 41 obras contemporáneas de la Artoteca 379.
La Artoteca 379 existe en Nancy desde 2019. Su creación responde a la voluntad de compartir con el mayor número posible un fondo de obras regularmente enriquecido desde hace 40 años. Así, obras de Bram Van Velde, Jacques Monory, Pierre Alechinsky, Sonia Delaunay, conviven con otras obras de jóvenes artistas.
La Artoteca permite, como en una biblioteca, pedir prestado obras por una cuota.
En colaboración con la UP2V, el equipo de la Mediateca ha optado por pedir prestada una cuarentena de obras procedentes de este fondo para presentar su diversidad y compartir con ustedes, durante un mes, toda su riqueza. En relación con esta exposición, a lo largo de todo el mes de septiembre se llevarán a cabo otras numerosas actividades que pondrán de relieve la creación, el arte y el patrimonio.