Übertragung durch einen Uhrmacher
Das Immaterielle mit einem Uhrmacher
18 et 19 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Musée du Temps de Besançon
Ein Uhrmacher mit Werkzeug und Werkbank verrät Ihnen einige Geheimnisse seines Berufs. In einem weißen Kittel und einer Lupe im Auge sind Sie bereit, ein paar Schritte dieses Berufs zu erproben, das Sorgfalt und Geduld erfordert!
Bitte beachten Sie: Dauer ca. 30 Min..Für Gross und Klein empfehlenswert ab 7 Jahren, unter Vorbehalt
Transmission to the workbench by a watchmaker
The immaterial experienced with a watchmaker
18 et 19 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Musée du Temps de Besançon
A watchmaker with his tools and workbench reveals some secrets of his ancestral craft. In a white blouse and magnifying glass, you are ready to experience a few gestures of this job that requires thoroughness and patience!
Note: Duration approx. 30 min.For young and old, recommended from 7 years old, subject to
Trasmissione allo stabilimento da parte di un orologiaio
L'immateriale esperto con un orologiaio
18 et 19 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Musée du Temps de Besançon
Un orologiaio con i suoi attrezzi e il suo banco vi svela alcuni segreti del suo mestiere ancestrale. In camice bianco e lente d'occhio, siete pronti per sperimentare alcuni gesti di questo mestiere che richiede minuzia e pazienza!
Nota bene: Durata ca. 30 min.Per piccoli e grandi, consigliato da 7 anni, soggetto
Transmission à l'établi par un horloger
L'immatériel expérimenté avec un horloger
18 et 19 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Musée du Temps de Besançon
Un horloger avec ses outils et son établi vous dévoile quelques secrets de son métier ancestral. En blouse blanche et loupe à l'œil, vous êtes prêts pour expérimenter quelques gestes de ce métier qui exige minutie et patience !
A noter: Durée env. 30 min.Pour petits et grands, conseillé à partir de 7 ans, sous réserve
Transmisión al establecimiento por un relojero
El intangible experimentado con un relojero
18 et 19 septembre 2021Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Musée du Temps de Besançon
Un relojero con sus herramientas y su banco de trabajo le revela algunos secretos de su profesión ancestral. ¡Con bata blanca y lupa a la vista, estáis preparados para experimentar algunos gestos de este oficio que exige minuciosidad y paciencia!
Nota: Duración aprox. 30 min.Para grandes y pequeños, recomendado a partir de 7 años, sujeto a reserva
