1\. Automobil-Kunstausstellung im Schloss Groussay
Die Geschichte des Oldtimers und der Motorräder
Dimanche 20 septembre 2020, 10h00Tremenet
© château de Groussay & L'Art Automobile
An diesen beiden Tagen können die Besucher ein repräsentatives Muster der Geschichte des Sammelautomobils und der Sammelmotore kennenlernen.Diese Präsentation wird durch Fotoausstellungen aus dieser Welt ergänzt. Zwei Konferenzen sind geplant, um der Öffentlichkeit eine nicht erschöpfende Geschichte der Automobilkunst und der bedeutendsten Künstler dieser Welt zu präsentieren. Die Association Patrimoine Aventure, die den Bereich von Groussay schützt, führt dieses Projekt mit der Vereinigung Autokunst durch, die sich für den Schutz der Geschichte unseres Automobilerbes einsetzt. Eine schöne Begegnung zwischen Architektur, Kultur und Auto
1st Motor Art Fair at Groussay Castle
The history of classic cars and motorcycles
Dimanche 20 septembre 2020, 10h00Tremenet
© château de Groussay & L'Art Automobile
These two days will allow visitors to discover a representative sample of the history of the collection automobile as well as the collection motorcycles.This presentation will be complemented by photographic exhibitions from this universe. Two conferences are planned to present to the public a non-exhaustive history of the automobile art and the most significant artists of this universe. The association Patrimoine Aventure, which protects the Groussay estate, is setting up this project with the association L'art automobile, which works to protect the history of our automotive heritage. A beautiful encounter is proposed between architecture, culture and automobile
1º Salone dell'Arte Automobilistica al Castello di Groussay
La storia di auto da collezione e motocicli
Dimanche 20 septembre 2020, 10h00Tremenet
© château de Groussay & L'Art Automobile
Queste due giornate permetteranno ai visitatori di scoprire un campione rappresentativo della storia dell'automobile da collezione e delle moto da collezione.Questa presentazione sarà completata da mostre fotografiche provenienti da questo universo. Sono previste due conferenze per presentare al pubblico una storia non esaustiva dell'arte automobilistica e degli artisti più significativi di questo universo. L'associazione Patrimoine Aventure che salvaguarda il dominio di Groussay mette in atto questo progetto con l'associazione L'arte automobilistica che opera per proteggere la storia del nostro patrimonio automobilistico. Un bellissimo incontro tra architettura, cultura e automotive
1er Salon de l'Art Automobile au Château de Groussay
L'histoire de l'automobile de collection ainsi que des motocyclettes
Dimanche 20 septembre 2020, 10h00Tremenet
© château de Groussay & L'Art Automobile
Ces deux journées permettront aux visiteurs de découvrir un échantillon représentatif de l'histoire de l'automobile de collection ainsi que des motos de collection.Cette présentation sera complétée par des expositions photographiques issues de cet univers. Deux conférences sont prévues afin de présenter au public une histoire non exhaustive de l'art automobile et des artistes les plus significatifs de cet univers. L'association Patrimoine Aventure qui sauvegarde le domaine de Groussay met en place ce projet avec l'association L'art automobile qui oeuvre à protéger l'histoire de notre patrimoine automobile. Une très belle rencontre vous est proposé entre architecture, culture et automobile
1er Salón del Arte Automovilístico en el Castillo de Groussay
La historia del automóvil de la colección así como motocicletas
Dimanche 20 septembre 2020, 10h00Tremenet
© château de Groussay & L'Art Automobile
Estas dos jornadas permitirán a los visitantes descubrir una muestra representativa de la historia del automóvil de colección así como de las motos de colección.Esta presentación se completará con exposiciones fotográficas procedentes de este universo. Están previstas dos conferencias para presentar al público una historia no exhaustiva del arte automovilístico y de los artistas más significativos de este universo. La asociación Patrimonio Aventura que salvaguarda la finca de Groussay pone en marcha este proyecto con la asociación El arte automovilístico que trabaja para proteger la historia de nuestro patrimonio automovilístico. Un hermoso encuentro entre arquitectura, cultura y automoción
