Besuch des Nougatmuseums - Fabrik Arnaud Soubeyran
Entdecken, geniessen, lassen Sie sich erzählen!
Samedi 19 septembre 2020, 09h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
@Xavier Bouvier pour Arnaud Soubeyran
Besuchen Sie unser neues Nougat-Museum! Das neue Nougat Arnaud-Soubeyran Museum in der Fabrik ist ein verspielter und kulinarischer Ort. Eine Hommage an die symbolträchtigste Nougat-Marke von Montélimar.
ENTDECKEN
Die Welt des Nougats von Montélimar über Ausstellungen, Spiele, Filme, Fotografien, künstlerische Einrichtungen und Live-Aufnahmen.
ERKUNDEN
Fast 200 Jahre Geschichte, Geheimnisse, Know-how und Exzellenz.
GENIESSEN
Ein interaktiver, verspielter und geschmackvoller Parcours für Gross und Klein.
LASSEN SIE SICH ERZÄHLEN
Die Geschichte einer Region, ihrer Nationalstraße 7, einer Stadt, ihrer Einwohner und die Geschichte des Nougats von Mr. Arnaud und Mrs. Soubeyran.
Visit of the nougat museum - fabrique Arnaud Soubeyran
Discover, savour, let yourself be told!
Samedi 19 septembre 2020, 09h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
@Xavier Bouvier pour Arnaud Soubeyran
Visit our new Nougat Museum freely! Located within the Fabrique, the new Museum of Nougat Arnaud-Soubeyran is a playful and gourmet space. A tribute to the most emblematic nougat brand in Montélimar.
DISCOVER
The world of the nougat of Montélimar, through exhibitions, games, films, photographs, artistic installations while following the live productions.
EXPLORE
Nearly 200 years of stories, secrets, know-how and excellence.
SAVOUR
An interactive, playful and gustatory course, for the greatest pleasure of young and old.
LET YOURSELF BE TOLD
The history of a region, its national 7, a city, its inhabitants and the epic of Nougat by Mr Arnaud and Mrs Soubeyran.
Visita al museo del torrone - fabbrica Arnaud Soubeyran
Scopri, assapora, lasciati raccontare!
Samedi 19 septembre 2020, 09h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
@Xavier Bouvier pour Arnaud Soubeyran
Visita liberamente il nostro nuovo Museo del Torrone! All'interno della Fabbrica, il nuovo Museo del Torrone Arnaud-Soubeyran è uno spazio ludico e goloso. Un omaggio alla marca di torrone più emblematica di Montélimar.
SCOPRI
L'universo del torrone di Montélimar, attraverso mostre, giochi, film, fotografie, installazioni artistiche seguendo le produzioni in diretta.
ESPLORATE
Quasi 200 anni di storie, segreti, know-how ed eccellenza.
GUSTATE
Un percorso interattivo, ludico e gustativo, per il massimo piacere di grandi e piccini.
LASCIATEVI RACCONTARE
La storia di una regione, della sua nazionale 7, di una città, dei suoi abitanti e l'epopea del Torrone di Arnaud e Soubeyran.
Visite du musée du nougat - fabrique Arnaud Soubeyran
Découvrez, savourez, laissez-vous conter!
Samedi 19 septembre 2020, 09h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
@Xavier Bouvier pour Arnaud Soubeyran
Visitez librement notre nouveau Musée du Nougat!
Installé au sein de la Fabrique, le nouveau Musée du Nougat Arnaud-Soubeyran est un espace ludique et gourmand. Un hommage à la plus emblématique des marques de nougat de Montélimar.
DÉCOUVREZ
L’univers du nougat de Montélimar, au travers d’expositions, de jeux, de films, de photographies, d’installations artistiques tout en suivant les fabrications en direct.
EXPLOREZ
Près de 200 ans d’histoires, de secrets, de savoir-faire et d’excellence.
SAVOUREZ
Un parcours interactif, ludique et gustatif, pour le plus grand plaisir des petits et des grands.
LAISSEZ-VOUS CONTER
L’histoire d’une région, de sa nationale 7, d’une ville, de ses habitants et l’épopée du Nougat par Mr Arnaud et Mme Soubeyran.
Visita al museo del turrón - fabrica Arnaud Soubeyran
¡Descubra, disfrute, déjese contar!
Samedi 19 septembre 2020, 09h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
@Xavier Bouvier pour Arnaud Soubeyran
¡Visite libremente nuestro nuevo Museo del Nougat! Instalado en el seno de la Fábrica, el nuevo Museo del Nougat Arnaud-Soubeyran es un espacio lúdico y goloso. Un homenaje a la más emblemática de las marcas de turrón de Montelimar.
DESCUBRA
El universo del turrón de Montelimar, a través de exposiciones, juegos, películas, fotografías, instalaciones artísticas mientras se sigue la fabricación en directo.
EXPLORE
Casi 200 años de historias, secretos, habilidades y excelencia.
SABOREE
Un recorrido interactivo, lúdico y gustativo, para el deleite de pequeños y mayores.
DÉJESE CONTAR LA HISTORIA
La historia de una región, de su nacional 7, de una ciudad, de sus habitantes y la epopeya del Nougat por Mr Arnaud y Mme Soubeyran.
