Entdeckung, die von der Stadt von Affrique oder dem Lager von Affrique geführt(gesteuert) ist
Fußrundfahrt(Fußturm,Fußrunde) eines Teiles(Seite) vom Schutzwall von dieser leuque Stadt, die seit Ve Jahrhundert v. Chr., vor also 2500 Jahren eingenommen(beschäftigt) ist.
Dimanche 22 septembre 2019, 14h00Tremenet

libre de droit
Dieser doppelte Schutzwall, mit doppeltem Graben ist auf einer Länge ungefähr 500 Meter sichtbar.
Dauer des Besuches(Besichtigung): 30 Minuten.
Auf dem Tablett(Plateau) von Haye, dem Zugang(den Zugängen) von LUDRES, der Straße Édouard Branly, dann dem strategischen Weg der westlichen Seite des Parkplatzes: 1200 m zu Fuß und so viel für die Rückkehr. Schöner Weg ohne Höhenunterschied. Ungefähr 1500 Meter dazu für den Besuch(Besichtigung) rechnen.
https://www.etudes-touloises.fr / archiv / 119 / art4.pdf
Discovery guided by the City(Estate) of Affricated or camp of Affricated
Pedestrian tour(tower,ballot) of a part(party) of the rampart of this leuque city(estate), occupied from Ve century av(avenue). J.-C., therefore 2500 years ago.
Dimanche 22 septembre 2019, 14h00Tremenet

libre de droit
This double rampart, with double ditch(gap) is visible on a length about 500 metres.
Duration of visit: 30 minutes.
On the tray(plateau) of the Hague, access by LUDRES, street Édouard Branly, then strategical path(way) of the western side of the parking lot: 1200 m on foot and so much for return. Beautiful path(way) without difference in altitude. Count about 1500 metres in more for visit.
https://www.etudes-touloises.fr
Scoperta guidata dalla Città (Proprietà) di Affricated o campo(campeggio) di Affricated
Giro(Visita) pedestre (torre, votazione(scheda di votazione)) di una parte (partito) del bastione di questa città leuque (proprietà(patrimonio)), occupata a partire da secolo di Ve av (viale(strada)).
Dimanche 22 septembre 2019, 14h00Tremenet

libre de droit
Questo bastione doppio, con fosso doppio (lo spazio vuoto(il divario)) è visibile(evidente) su una lunghezza(durata) circa 500 metri.
Durata di visita(soggiorno): 30 minuti.
Sul vassoio(bacinella) (altopiano) dell'Aia, l'accesso da LUDRES, via Édouard Branly, sentiero(percorso) allora strategico (strada(mezzo)) della parte occidentale del parcheggio: 1200 m a piedi e così tanto per ritorno. Bel sentiero(percorso) (strada(mezzo)) senza differenza d'altitudine. Consideri circa 1500 metri in più per visita(soggiorno).
https://www.etudes-touloises.fr/archives/119/art4.pdf
Découverte guidée de la Cité d’Affrique ou camp d’Affrique
Tour pédestre d’une partie du rempart de cette cité leuque, occupée dès le Ve siècle av. J.-C., il y a donc 2500 ans.
Dimanche 22 septembre 2019, 14h00Tremenet

libre de droit
Ce rempart double, avec double fossé est visible sur une longueur d’environ 500 mètres.
Durée de la visite : 30 minutes.
Sur le plateau de Haye, accès par LUDRES, rue Édouard Branly, puis chemin stratégique du côté ouest du parking : 1200 m à pied et autant pour le retour. Beau chemin sans dénivelé. Compter environ 1500 mètres en plus pour la visite.
https://www.etudes-touloises.fr/archives/119/art4.pdf
Descubrimiento guiado de la Ciudad de Affrique o el campo de Affrique
Turno pedestre de una parte de la muralla de esta ciudad leuque, ocupada desde Ve siglo a. C., hace pues 2500 años.
Dimanche 22 septembre 2019, 14h00Tremenet

libre de droit
Esta muralla doble, con foso doble es visible sobre una longitud de cerca de 500 metros.
Duración de la visita: 30 minutos.
Sobre la bandeja de la Haya, el acceso por LUDRES, calle Édouard Branly, luego el camino estratégico del lado oeste del aparcamiento de coches: 1200 m a pie y tanto para la vuelta. Bello camino sin desnivelado. Servir cerca de 1500 metros en más para la visita.
https://www.etudes-touloises.fr / archivo / 119 / art4.pdf