Führung der Hohen Zitadelle
, Die in der Laterne eines berühmten Schauplatzes des Ersten Weltkrieges Geöffnet(Entdeckt) Ist, der im Besuch(Besichtigung)
15 et 16 septembre 2018Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Cecile Thouvenin Quinet / Tourisme Grand Verdun
kürzlich geöffnet ist, Wenn die unterirdische niedrige, so genannte Zitadelle dem Publikum seit langem geöffnet wird, ist der hohe Teil(Seite) von der Zitadelle dem Publikum erst seit 2009 zugänglich. In diesem Ort, der geheim geblieben ist, wird die Geschichte der mittelalterlichen Website(Stätte) in unseren Tagen geschildert.
Ort von RDV: Platz des Felsens. 3 mögliche Abfahrten: 10 Uhr - 14 Uhr - 16 Uhr für eine Dauer der Rundreise(Kreislaufs) von 2 Uhr.
Wichtig: Sich eine Stableuchte und bequeme Schuhe für den Gang versehen, weil es ein Hundert zu erklimmende Gänge gibt!
Guided tour of the High Citadel
Discovered to the lantern of a centre of First World War recently opened to visit
15 et 16 septembre 2018Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Cecile Thouvenin Quinet / Tourisme Grand Verdun
If the underground low, said citadel is open to the public for a long time, the high part(party) of the citadel is open to the public only since 2009. In this secret stayed place, is redrawn the history(story) of the medieval site in our days.
Meeting place: Place(Square) of Roche. 3 possible departures: 10 h-14 h-16 h for a duration of circuit of 2 h.
Important: take a flashlight(torch) and comfortable shoes for the walking(step) because there is a hundred of walking(steps) to be climbed!
La visita guidata della Cittadella Alta
Scoperto alla lanterna di un centro di Prima guerra Mondiale recentemente si è aperta per visitare
15 et 16 septembre 2018Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Cecile Thouvenin Quinet / Tourisme Grand Verdun
Se la metropolitana(movimento clandestino) in basso(a bassa voce), ha detto che la cittadella è aperta al pubblico per molto tempo, la parte alta (il partito) della cittadella è aperta al pubblico solo dal 2009. In posto(luogo) rimasto di questo segreto, è ridipinto la storia (la storia(il piano)) del sito medievale nei nostri giorni.
Luogo d'incontro: Posto(Luogo) (Quadrato(Piazza)) di Roche. 3 partenze possibili: 10 h-14 h-16 h per una durata di giro(circuito) di 2 h.
Importante: prenda un lampo di magnesio(torcia elettrica) (la torcia(la torcia elettrica)) e le scarpe(i ferri di cavallo) comode(piacevoli) per il camminare (il passo) perché ci sono cento di camminare (i passi) da esser saliti!
Visite guidée de la Citadelle Haute
Découverte à la lanterne d'un haut lieu de la Grande Guerre récemment ouvert à la visite
15 et 16 septembre 2018Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Cecile Thouvenin Quinet / Tourisme Grand Verdun
Si la citadelle basse, dite souterraine est ouverte au public depuis longtemps, la partie haute de la citadelle n'est accessible au public que depuis 2009. Dans ce lieu resté secret, est retracée l'histoire du site du Moyen Âge à nos jours.
Lieu de RDV : Place de la Roche. 3 départs possibles : 10h - 14h - 16h pour une durée de circuit de 2h.
Important : se munir d'une lampe torche et de chaussures confortables pour la marche car il y a une centaine de marches à gravir !
Visita guiada de la Alta Ciudadela
Descubierta al faro de un lugar destacado de la Gran Guerra recientemente abierto a la visita
15 et 16 septembre 2018Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
©Cecile Thouvenin Quinet / Tourisme Grand Verdun
Si la baja, dicha ciudadela subterránea está abierta al público desde hace tiempo, la alta parte de la ciudadela es accesible al público sólo desde el 2009. En este lugar quedado secreta, es vuelta a trazar la historia del sitio de la Edad media hasta nuestros días.
Lugar de RDV: Plaza de la Roca. 3 salidas(partidas) posibles: 10 h-14 h-16 h para una duración de circuito de 2 h.
Importante: ¡proveerse de una lámpara antorcha y de zapatos confortables para la marcha porque hay una centena de marchas que suben!
