Führung der Abtei von Moyenmoutier
Der Kloster der Mitte(Umgebung): seine Geschichte, seine barocke Architektur, seine Gärten.
Samedi 15 septembre 2018, 14h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Association du Pays des Abbayes
, Nachdem sie während ca. zwei Jahrhunderte von industriellen Gebäuden versteckt gewesen wird, wird die Fassade der Abtei schließlich verraten(enthüllt). Sein 4 Ha Gärten lädt zur Entspannung(Abzug) und zum neuen Blick auf diesen majestätischen Gebäuden ein.
Sie werden in Ihren Besuch(Besichtigung) von freiwilligen Mitgliedern des Vereines(Vereinigung) des Landes der Abteien begleitet werden.
Guided tour of the Abbey of Moyenmoutier
The monastery of environment(middle): his(her,its) history(story), his(her,its) baroque architecture, his(her,its) gardens.
Samedi 15 septembre 2018, 14h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Association du Pays des Abbayes
having been hidden during almost the two centuries by industrial buildings(ships), the facade of the abbey is finally revealed. His(Her,Its) 4 hectares of gardens invite in relaxation and in new look on these majestic buildings(ships).
You will be accompanied in your visit by voluntary members of the association of the Country of Abbeys.
Visita guidata dell'Abbazia di Moyenmoutier
Il monastero d'ambiente (mezzo): il suo (lei, il suo) storia (storia(piano)), il suo (lei, il suo) architettura barocca, il suo (lei, il suo) giardini. il
Samedi 15 septembre 2018, 14h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Association du Pays des Abbayes
che stato è nascosto durante quasi i due secoli da edifici(costruzione) industriali (le navi), la facciata dell'abbazia è finalmente rivelata. Il suo (Lei, Il suo) 4 ettari di giardini invitano il rilassamento a entrare e in nuova occhiata di questi edifici(costruzione) maestosi (le navi).
Sarà accompagnato nella Sua visita(soggiorno) da membri spontanei(volontari) dell'associazione del Paese d'Abbazie.
Visite guidée de l'Abbaye de Moyenmoutier
Le monastère du milieu : son histoire, son architecture baroque, ses jardins.
Samedi 15 septembre 2018, 14h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Association du Pays des Abbayes
Après avoir été cachée pendant près de deux siècles par des bâtiments industriels, la façade de l'abbaye est enfin dévoilée. Ses 4 ha de jardins invitent à la détente et à un nouveau regard sur ces bâtiments majestueux.
Vous serez accompagnés dans votre visite par des membres bénévoles de l’association du Pays des Abbayes.
Visita guiada de la Abadía de Moyenmoutier
El monasterio del medio: su historia, su arquitectura barroca, sus jardines.
Samedi 15 septembre 2018, 14h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Association du Pays des Abbayes
Después de haber sido escondida durante cerca de dos siglos por edificios industriales, la fachada de la abadía es finalmente desvelada. Sus 4 ha de jardines invitan al descanso y a la nueva mirada sobre estos edificios majestuosos.
Ustedes serán acompañados en su visita por miembros benévolos de la asociación del País de las Abadías.
