Präsentation der neuen Anschaffungen des Erbbestandes(Erbfonds)
Durch diesen Besuch(Besichtigung), kommen Sie, die neuen Anschaffungen des Erbbestandes(Erbfonds) der Studiumsbibliothek zu öffnen(entdecken): alte Bücher, aber auch Chartas und Manuskripte... Des nie
Samedi 15 septembre 2018, 11h00, 12h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
CAGV, tous droits réservés
Wenn eine die Erhaltung der hauptsächlichen Tätigkeiten eines Erbbestandes(Erbfonds) bildete(gründete), würden die Bibliothekare(Bibliothekarinnen) manchmal das Vergnügen haben, die lokalen Sammlungen von neuen Anschaffungen zu ergänzen, dass es sich um die Spenden(Gaben) oder um die Käufe handelt.
Natürlich, der Zwang des Raums, der in den Erbfonds(Erbbeständen) besonders wichtig ist, man kann alles nicht annehmen oder alles nicht kaufen und konzentriert man sich auf die Werke lokaler Geschichte im Wesentlichen sowie auf diejenigen, was eine Verbindung(Link) mit den bestehenden Sammlungen hat.
Diese Besuche(Besichtigungen) werden besonders die Gelegenheit, ein sehr schönes handgemaltes Stundenbuch des XV. Jahrhunderts, kürzlich zu öffnen(entdecken), das von der philomathique Gesellschaft sein Verdun in der Bibliothek von Studium(Studie) von Grand Verdun angeboten(geschenkt) ist und die zum ersten Mal dem Publikum vorgestellt werden wird, Kommen Sie zahlreich, diesen Schatz unseres schriftliche Erbes zu bewundern!
Ungefähr zwei Besuche(Besichtigungen) 45 Minuten jede. Abfahrten um 11 Uhr 00 und um 12 Uhr 00 an Samstag, dem 15. September 2018.
Presentation(Display) of the recent acquisitions of the patrimonial fund(collection)
Across this visit, come discover the recent acquisitions of the patrimonial fund(collection) of the Library(Bookcase) of study: old(former) books, but also charters and manuscripts... Something unhear
Samedi 15 septembre 2018, 11h00, 12h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
CAGV, tous droits réservés
If preservation establishes(constitutes) one of the main activities of a patrimonial fund(collection), the librarians sometimes have the pleasure to supplement the local collections by new acquisitions, that it is about gifts(donations) or about purchases.
Naturally, the constraint of the space being particularly important in the patrimonial bottoms, it is not possible to accept everything or to buy everything and they concentrate principally on the works of local history(story) as well as on those having links with the existent collections.
These visits will be a chance in particular to discover a very beautiful Book of hours illuminated by the XVth century, recently offered by the philomathique Company(Society) of Verdun to the Library(Bookcase) of study of Big(Great) Verdun and who will be presented for the first time to the public Come in large numbers admire this treasure of our written patrimony!
About two visits 45 min each. Departures at 11 h 00 and at 12 h 00 Saturday, September 15th, 2018.
La presentazione (l'Esposizione(la Dimostrazione)) degli acquisti recenti(freschi) del fondo patrimoniale (la raccolta(collezione))
Attraverso questa visita(soggiorno), venga scoprono gli acquisti recenti(freschi) del fondo patrimoniale (la raccolta(collezione)) della Biblioteca (la Libreria) di studio: i libri (vecchi) precedenti
Samedi 15 septembre 2018, 11h00, 12h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
CAGV, tous droits réservés
Se la conservazione istituisce (costituisce) una delle attività principali di un fondo patrimoniale (la raccolta(collezione)), i bibliotecari qualche volta hanno il piacere(divertimento) di completare le raccolte(collezioni) locali da nuovi acquisti, che è su regali (le donazioni) o su acquisti.
Naturalmente, la costrizione dello spazio essendo particolarmente importante nei fondi patrimoniali, non è possibile accettare tutto o comprare tutto e si concentrano principalmente nei lavori(opere) di storia locale (la storia(il piano)) così come su quelli che hanno collegamenti(legami) con le raccolte(collezioni) esistenti.
Queste visite(soggiorni) saranno una probabilità(occasione) soprattutto per scoprire un Libro molto bello d'ore illuminate dal secolo XVth, recentemente offerto dalla Società philomathique (la Società) di Verdun alla Biblioteca (la Libreria) di studio su Verdun Grande e chi sarà presentato per la prima volta al pubblico Venuto in grandi quantità ammirano questo tesoro del nostro patrimonio scritto!
Circa due visite(soggiorni) 45 minuti ciascuno. Partenze alle 11:00 e alle 12:00 il sabato, 15 settembre 2018.
Présentation des acquisitions récentes du fonds patrimonial
A travers cette visite, venez découvrir les acquisitions récentes du fonds patrimonial de la Bibliothèque d'étude : livres anciens, mais aussi chartes et manuscrits... Du jamais vu !
Samedi 15 septembre 2018, 11h00, 12h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
CAGV, tous droits réservés
Si la conservation constitue l'une des principales activités d'un fonds patrimonial, les bibliothécaires ont parfois le plaisir de compléter les collections locales par de nouvelles acquisitions, qu'il s'agisse de dons ou d'achats.
Bien évidemment, la contrainte de l'espace étant particulièrement importante dans les fonds patrimoniaux, on ne peut pas tout accepter ou tout acheter et l'on se concentre essentiellement sur les ouvrages d'histoire locale ainsi que sur ceux ayant un lien avec les collections existantes.
Ces visites seront notamment l'occasion de découvrir un très beau Livre d'Heures enluminé du XVe siècle, récemment offert par la Société philomathique de Verdun à la Bibliothèque d'étude du Grand Verdun et qui sera présenté pour la première fois au public… Venez nombreux admirer ce trésor de notre patrimoine écrit !
Deux visites d'environ 45 min chacune. Départs à 11h00 et à 12h00 le samedi 15 septembre 2018.
Presentación de las adquisiciones recientes del fondo patrimonial
A través de esta visita, venga para descubrir las adquisiciones recientes del fondo patrimonial de la Biblioteca de estudio: antiguos libros, pero también cartas y manuscritos... ¡Del nunca visto!
Samedi 15 septembre 2018, 11h00, 12h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
CAGV, tous droits réservés
Si la conservación constituye una de las actividades principales de un fondo patrimonial, los bibliotecarios tienen a veces el placer de completar las colecciones locales por nuevas adquisiciones, que se trate de dones o de compras.
Bien evidentemente, la limitación del espacio que es particularmente importante en los fondos patrimoniales, no podemos aceptar todo o comprar todo y nos concentramos esencialmente sobre las obras de historia local así como sobre las que tienen un enlace con las colecciones existentes.
¡Estas visitas serán particularmente la ocasión de descubrir un muy bello Libro de Horas iluminado del siglo XV, recientemente ofrecido por la Sociedad philomathique de Verdún en la Biblioteca de estudio del Gran Verdún y qué será presentado por primera vez al público Venga numerosos admirar este tesoro de nuestro patrimonio escrito!
Dos visitas de cerca de 45 min cada una. Salidas(Partidas) a las 11h 00 y a las 12h 00 el sábado, 15 de septiembre de 2018.
