Priorat Saint-Martin von Cézas
Geschichte des Priorats mit dem Besuch(Besichtigung) der Kapelle und des Saals presbytérale
16 et 17 septembre 2017Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Das Priorat ist aus einer Kapelle, aus einem ehemaligen Gebäude teilweise in den Trümmern und aus einem immer aktiven Friedhof zusammengesetzt. Es wird mit einem aus den Terrassen zusammengesetzten Bereich umgeben, die im Garten, Weinreben(Weinberge), Wiesen, Obstbäume und Kastanienbäume und die von den Ahornen von Montpellier jetzt überfallen(erfüllt) sind, den Eichen, den Hartriegeln und anderen lokalen Benzinen bebaut(gebildet) waren, zu denen Zedern und von ONF gepflanzte Nadelbäume hinzukommen, um gegen die Erosion der Erden zu kämpfen(ringen)
Priory Saint Martin de Cézas
History of the priory with the visit of the chapel and of the Presbyterian room
16 et 17 septembre 2017Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
The priory is compound(made up) of a chapel, an old(former) building(ship) partly in ruins and an always active cemetery. It is surrounded with a domain compound(made up) of terraces which were cultivated in garden, vineyards(vines), meadows, fruit trees and chestnuts and now pervaded by the maples of Montpellier, sessile oaks, dogwoods and other local gasolines(essences) to which are added cedars and conifers crashed by ONF to fight against the erosion of lands
Il Santo di monastero retto da priore Martin de Cézas
Storia del monastero retto da priore con la visita(soggiorno) della cappella e della camera presbiteriana
16 et 17 septembre 2017Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Il monastero retto da priore è composto (completato(inventato,finito)) con una cappella, l'edificio (vecchio) precedente (la nave) parzialmente in rovine e un cimitero sempre attivo. È circondato da un composto di dominio (completato(inventato,finito)) con terrazze che sono state coltivate in giardino, le vigne (le viti(i rampicanti)), i prati, gli alberi da frutto e le castagne(i castagni) e adesso pervase dagli aceri di Montpellier, le querce sessili, i sanguinelli e altre benzine locali (le essenze) a cui sono cedri aggiunti e le conifere fatte a pezzi da ONF per combattere contro l'erosione di terreni(paesi)
Prieuré Saint-Martin de Cézas
Historique du prieuré avec la visite de la chapelle et de la salle presbytérale
16 et 17 septembre 2017Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Le prieuré est composé d'une chapelle, d'un ancien bâtiment partiellement en ruines et du cimetière toujours en activité. Il est entouré d'un domaine composé de terrasses qui étaient cultivées en jardin, vignes, prés, arbres fruitiers et châtaigniers et maintenant envahies par les érables de Montpellier, chênes rouvres, cornouillers et autres essences locales auxquelles s'ajoutent les cèdres et résineux plantés par l'ONF pour lutter contre l'érosion des terres
Prieuré Saint-Martin de Cézas
Reseña histórica del prieuré con la visita de la capilla y de la sala presbiteral
16 et 17 septembre 2017Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
El prieuré es constado de una capilla, de un antiguo edificio parcialmente en ruinas y de un cementerio siempre en actividad. Es rodeado de un dominio compuesto de terrazas que fueron cultivadas en jardín, vides, prados, árboles frutales y castaños y ahora invadidas por los arces de Montpellier, robles reabres, cornouillers y otras esencias locales a las cuales se añaden los cedros y las coníferas plantadas por ONF para luchar contra la erosión de las tierras
