Tag der offenen Tür des archäologischen Dienstes von Grand Calais
Anlässlich der Europäischen Tage der Archäologie öffnet am Samstag, den 13\. Juni, von 10 bis 18:30 Uhr die archäologische Abteilung des Großraums Calais ihre Türen. Die Archäologen werden Ihnen ihre
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©GrandCalais
Anlässlich der Europäischen Tage der Archäologie öffnet am Samstag, den 13. Juni, von 10 bis 18:30 Uhr die archäologische Abteilung des Großraums Calais ihre Türen. Die Archäologen werden Ihnen ihre Ausrüstung, ihre Arbeitsmethoden und ihre jüngsten Funde vorstellen. Verschiedene Veranstaltungen, darunter Demonstrationen des Keramikdrehs und der mittelalterlichen Schmiede, ein Weberei, die Vorführung eines Dokumentarfilms sowie eine Ausgrabungsschale, bieten dem Publikum ein lebendiges und partizipatives Erlebnis.
Open Day for the archaeological service of Grand Calais
On the occasion of the European Days of Archaeology, the archaeological service of Grand Calais opens its doors on Saturday, June 13, from 10am to 6:30pm. The archaeologists will present their...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©GrandCalais
On the occasion of the European Days of Archaeology, the archaeological service of Grand Calais opens its doors on Saturday, June 13, from 10am to 6:30pm. The archaeologists will present their equipment, working methods and recent discoveries. Various activities, including demonstrations of ceramic turning and medieval blacksmithing, a weaving workshop, the screening of a documentary film, as well as an excavation tank, will offer the public a lively and participatory experience.
Giornata porte aperte al servizio archeologico di Grand Calais
In occasione delle Giornate Europee dell'Archeologia, il servizio archeologico di Grand Calais apre le sue porte sabato 13 giugno dalle 10 alle 18:30\. Gli archeologi vi presenteranno i loro...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©GrandCalais
In occasione delle Giornate Europee dell'Archeologia, il servizio archeologico di Grand Calais apre le sue porte sabato 13 giugno dalle 10 alle 18:30. Gli archeologi vi presenteranno le loro attrezzature, i metodi di lavoro e le scoperte recenti. Varie attività, tra cui dimostrazioni di lavorazione della ceramica e forgiatura medievale, un laboratorio di tessitura, la proiezione di un film documentario e una vasca di scavo, offriranno al pubblico un'esperienza viva e partecipativa
Journée portes ouvertes service archéologique de Grand Calais
A l'occasion des Journées Européennes de l'Archéologie, le service archéologique de Grand Calais ouvre ses portes le samedi 13 juin, de 10h à 18h30. Les archéologues vous présenteront leurs leurs de…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©GrandCalais
A l'occasion des Journées Européennes de l'Archéologie, le service archéologique de Grand Calais ouvre ses portes le samedi 13 juin, de 10h à 18h30. Les archéologues vous présenteront leurs équipements, leurs méthodes de travail et leurs découvertes récentes. Diverses animations parmi lesquelles des démonstrations de tournage de céramique et de forge médiévale, un atelier de tissage, la projection d’un film documentaire ainsi qu’un bac de fouille, offriront aux publics une expérience vivante et participative
Jornada de puertas abiertas servicio arqueológico del Gran Calais
Con motivo de las Jornadas Europeas de la Arqueología, el servicio arqueológico del Gran Calais abre sus puertas el sábado 13 de junio, de 10 a 18:30\. Los arqueólogos os presentarán sus...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©GrandCalais
Con motivo de las Jornadas Europeas de la Arqueología, el servicio arqueológico del Gran Calais abre sus puertas el sábado 13 de junio, de 10 a 18:30. Los arqueólogos le presentarán sus equipos, métodos de trabajo y descubrimientos recientes. Diversas actividades, entre las que se cuentan demostraciones de cerámicas y forjas medievales, un taller de tejido, la proyección de una película documental y un tanque de excavación, ofrecerán al público una experiencia viva y participativa
