Animationen und Workshops zur Vorgeschichte
Am 13\. Und 14\. Juni 2026 bietet Ihnen die Chauvet 2 Grotte ein Eintauchen in das Leben unserer Aurignacianer-Vorfahren durch neue Animationen, interaktive Workshops und Outdoor-Erkundungen für Jung…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Grotte Chauvet 2 - Ardèche
Am 13. Und 14. Juni 2026 bietet Ihnen die Chauvet 2 Grotte ein Eintauchen in das Leben unserer Aurignacianer-Vorfahren durch neue Animationen, interaktive Workshops und Outdoor-Erkundungen für Jung und Alt!
Das Animationsprogramm:
- "Erkunden Sie das Lager": Reisen Sie in die Zeit, in das Herz eines paläolithischen Lagers. Besuchen Sie das Camp frei und besuchen Sie die thematischen Besichtigungen mit einem Vermittler! Alle Öffentlichkeit – freier Zugang – thematische Besichtigungen jede Stunde, von 11 bis 18:00 Uhr - Dauer: 30 bis 40 Minuten – Animationsbereich (Paläolithikum-Lager).
- "Spéléologik": Schlüpfen Sie in die Haut von Höhlenforschern, um mit Familie oder Freunden die Rätsel der Höhle-Werkstatt zu lösen. Alle Öffentlichkeit - Dauer: Ca. 20 Minuten - kontinuierlicher Zugang von 13.30 bis 18.30 Uhr - Espace Sciences (Höhle-Werkstatt).
- "L'Atelier des Sapiens": Mit der Familie oder Freunden, versuchen Sie es, ein Tipi zu montieren und auf Platten zu gravieren. Alle Öffentlichkeit - Dauer: Ca. 20 Minuten - kontinuierlicher Zugang von 11h bis 18h - Animationsbereich (paläolithisches Lager).
- "Mein erster Vortrag": Für neugierige Kinder: Eine Mini-Konferenz für die Jüngsten. Für Kinder unter 10 Jahren - Dauer: Ca. 30 Minuten - Sitzungen um 14 Uhr, 16 Uhr und 17:30 Uhr - Schulbereich (Eule-Raum).
- "Blitz-Besuche" der Ausstellung Grotte Chauvet, L'Aventure Scientifique: Treffen Sie sich mit einem Vermittler, um ein Thema der Ausstellung zu vertiefen. Alle Öffentlichkeit - Dauer: Ca. 15 Minuten - Sitzungen um 13 Uhr, 15 Uhr und 17 Uhr - Wissenschaftsbereich (Nashornhalle).
Bei schlechtem Wetter kann das Animationsprogramm geändert werden:
- "Erkunden Sie das Lager", ersetzt durch "Zurück in die Eiszeit": Entdecken Sie das tägliche, spiritielle und künstlerische Leben der Jäger und Sammler des Paläolithikums. Alle Öffentlichkeit - Dauer: Ca. 40 Minuten - Sitzungen von 11 bis 18 Uhr - Schulraum (Löwenraum).
- "Atelier des Sapiens", ersetzt durch "Animes animaux": Zeichentrickfilme in der Vorgeschichte? Lernen und üben Sie Bewegungstechniken in der Kunst Alle Öffentlichkeit - Dauer: Ca. 20 Minuten - Sitzungen stündlich von 11 bis 17 Uhr - Wissenschaftsraum (Bärensaal).
Animations and workshops on Prehistory
On June 13 and 14, 2026, the Chauvet 2 Grotte offers you an immersion in the life of our Aurignacian ancestors through new animations, interactive workshops and outdoor explorations for young and a…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Grotte Chauvet 2 - Ardèche
On June 13 and 14, 2026, the Chauvet 2 Grotte offers you an immersion in the life of our Aurignacian ancestors through new animations, interactive workshops and outdoor explorations for young and old!
The animation program:
- "Explore the camp": Travel back in time, in the heart of a reconstruction of a Paleolithic camp. Freely visit the camp and attend thematic visits with a mediator! All public – Free access – Thematic visits every hour, from 11h to 18h00 - Duration: 30 to 40 minutes – Animation area (Paleolithic camp).
- "Spéléologik": Slip into the shoes of speleologists to solve, with family or friends, the puzzles of the cave-workshop. All public - Duration: About 20 minutes - Continuous access from 13:30 to 18:30 - Espace Sciences (cave-workshop).
- "L'Atelier des Sapiens": With family or friends, try mounting a tipi and engraving on slab. All public - Duration: About 20 minutes - Continuous access from 11h to 18h - Animation area (Paleolithic camp).
- "My first conference": For curious little ones: A mini conference for the youngest. For children under 10 - Duration: About 30 minutes - Sessions at 14h, 16h and 17H30 - School space (owl room).
- "Flash visits" of the exhibition Grotte Chauvet, the scientific adventure: Meet with a mediator to deepen a subject of the exhibition. All public - Duration: Approximately 15 minutes - Sessions at 13h, 15h and 17h - Space Sciences (rhinoceros room).
In case of inclement weather, the animation schedule may need to be modified:
- "Explore the camp", replaced by "return to the Ice age": Discover the daily, spiritiual and artistic life of hunter-gatherers of the Paleolithic. All public - Duration: Approximately 40 minutes - Sessions from 11h to 18h - School space (Lion Hall).
- "Atelier des Sapiens", replaced by "Animated animals": From cartoons to Prehistory? Learn and practice movement techniques in art. All public - Duration: About 20 minutes - Sessions every hour from 11h to 17h - Science area (Bear Room).
Animazioni e workshop sulla preistoria
Il 13 e 14 giugno 2026, le Grotte Chauvet 2 vi offrono un'immersione nella vita dei nostri antenati Aurignaciani attraverso nuove animazioni, laboratori interattivi ed esplorazioni all'aperto per e …
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Grotte Chauvet 2 - Ardèche
Il 13 e 14 giugno 2026, le Grotte Chauvet 2 vi offrono un'immersione nella vita dei nostri antenati Aurignaciani attraverso nuove animazioni, laboratori interattivi ed esplorazioni all'aperto per grandi e piccini!
Il programma di animazione:
- "Esplora il campo": Viaggia indietro nel tempo, nel cuore di una ricostruzione di un campo paleolitico. Visita liberamente il campo e partecipa a visite tematiche con un mediatore! Tutti i cittadini - accesso gratuito - visite tematiche ogni ora, dalle 11:00 alle 18:00, durata: Da 30 a 40 minuti - area di animazione (campo paleolitico).
- "Spéléologik": Mettiti nei panni degli speleologi per risolvere, con la famiglia o gli amici, i rompicapo della bottega-grotta. Tutti pubblici - durata: Circa 20 minuti - accesso continuo dalle 13:30 alle 18:30 - Espace Sciences (grotta-laboratorio).
- "L'Atelier des Sapiens": Con la famiglia o gli amici, prova a montare un tipi e incidere sulla lastra. Tutti pubblici - durata: Circa 20 minuti - accesso continuo dalle ore 11 alle ore 18 - area animazione (campo Paleolitico).
- "La mia prima conferenza": Per i più piccoli curiosi: Una mini conferenza per i più piccoli. Per i bambini sotto i 10 anni - durata: Circa 30 minuti - sessioni alle 14:00, 16:00 e 17:30 - spazio scuola (sala civetta).
- "Visite flash" della mostra Grotte Chauvet, l'avventura scientifica: Incontro con un mediatore per approfondire un argomento della mostra. Tutti pubblici - durata: Circa 15 minuti - sessioni alle 13:00, 15:00 e 17:00 - Scienze spaziali (sala rinoceronte).
In caso di condizioni meteorologiche avverse, potrebbe essere necessario modificare il programma dell'animazione:
- "Esplora il campo", sostituito da "ritorno all'era glaciale": Scopri la vita quotidiana, spietata e artistica dei cacciatori-raccoglitori del Paleolitico. Tutto pubblico - durata: Circa 40 minuti - sessioni dalle 11:00 alle 18:00 - spazio scolastico (sala dei leoni).
- "Atelier des Sapiens", sostituito da "animali animati": Dai cartoni animati alla preistoria? Impara e pratica le tecniche di movimento nell'arte. Tutti pubblici - durata: Circa 20 minuti - sessioni ogni ora dalle 11:00 alle 17:00 - area scientifica (sala degli orsi).
Animations et ateliers sur la Préhistoire
Les 13 et 14 juin 2026, la Grotte Chauvet 2 vous propose une immersion dans la vie de nos ancêtres Aurignaciens à travers des animations inédites, des ateliers interactifs et des explorations en air …
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Grotte Chauvet 2 - Ardèche
Les 13 et 14 juin 2026, la Grotte Chauvet 2 vous propose une immersion dans la vie de nos ancêtres Aurignaciens à travers des animations inédites, des ateliers interactifs et des explorations en plein air pour petits et grands !
Le programme des animations :
- "Explorez le campement" : Voyagez dans le temps, au coeur d’une reconstitution de campement paléolithique. Visitez librement le campement et assistez aux visites thématiques avec un médiateur ! Tout public – Accès libre – Visites thématiques toutes les heures, de 11h à 18h00 - Durée : 30 à 40 minutes – Espace Animations (Campement Paléolithique).
- "Spéléologik" : Glissez-vous dans la peau de spéléologues pour résoudre, en famille ou entre amis, les énigmes de la grotte-atelier. Tout public - Durée : 20 minutes environ - Accès en continu de 13h30 à 18h30 - Espace Sciences (grotte-atelier).
- "L'Atelier des Sapiens" : En famille ou entre amis, essayez-vous au montage d'un tipi et à la gravure sur dalle. Tout public - Durée : 20 minutes environ - Accès en continu de 11h à 18h - Espace Animations (campement paléolithique).
- "Ma première conférence" : Pour les petits curieux : une mini conférence à destination des plus jeunes. Pour les moins de 10 ans - Durée : 30 minutes environ - Séances à 14h, 16h et 17h30 - Espace Scolaire (salle du hibou).
- "Visites flash" de l'exposition Grotte Chauvet, l'Aventure Scientifique : Rendez-vous avec un médiateur pour approfondir un sujet de l'exposition. Tout public - Durée : 15 minutes environ - Séances à 13h, 15h et 17h - Espace Sciences (salle du rhinocéros).
En cas d'intempéries, le programme des animations peut être amené à être modifié :
- "Explorez le campement", remplacé par "Retour à l'ère glaciaire" : Découvrez la vie quotidienne, spiritiuelle et artistique des chasseurs-cueilleurs du Paléolithique. Tout public - Durée : 40 minutes environ - Séances de 11h à 18h - Espace Scolaire (Salle du Lion).
- "Atelier des Sapiens", remplacé par "Animaux Animés" : Des dessins animés à la Préhistoire ? Apprenez et mettez en pratique les techniques de mouvement dans l'art. Tout public - Durée : 20 minutes environ - Séances toutes les heures de 11h à 17h - Espace Sciences (salle de l'ours).
Animaciones y talleres de Prehistoria
El 13 y 14 de junio de 2026, la Gruta Chauvet 2 le ofrece una inmersión en la vida de nuestros antepasados aurignacianos a través de nuevas animaciones, talleres interactivos y exploraciones al aire …
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Grotte Chauvet 2 - Ardèche
El 13 y 14 de junio de 2026, la Gruta Chauvet 2 le ofrece una inmersión en la vida de nuestros antepasados aurignacianos a través de nuevas animaciones, talleres interactivos y exploraciones al aire libre para jóvenes y mayores!
El programa de animación:
- "Explora el campamento": Viaja en el tiempo, en el corazón de una reconstrucción de un campamento paleolítico. ¡Visita libremente el campamento y asiste a visitas temáticas con un mediador! Todo público – Acceso gratuito – Visitas temáticas cada hora, de 11h a 18h00 - Duración: 30 a 40 minutos – Área de animación (campamento paleolítico).
- "Spéléologik": Ponte en los zapatos de los espeleólogos para resolver, con la familia o los amigos, los rompecabezas de la cueva-taller. Todo PÚBLICO - Duración: Unos 20 minutos - Acceso continuo de 13:30 a 18:30 - Ciencias del Espacio (cueva-taller).
- "L'Atelier des Sapiens": Con la familia o amigos, intenta montar un tipi y grabar en losa. Todo PÚBLICO - Duración: Unos 20 minutos - Acceso continuo de 11h a 18h - Área de animación (campamento Paleolítico).
- "Mi primera conferencia": Para los pequeños curiosos: Una mini conferencia para los más pequeños. Para niños menores de 10 años - Duración: Unos 30 minutos - Sesiones a las 14h, 16h y 17H30 - Espacio escolar (sala de búho).
- "Visitas flash" de la exposición Grotte Chauvet, la aventura científica: Reunirse con un mediador para profundizar en un tema de la exposición. Todo el público - Duración: Aproximadamente 15 minutos - Sesiones a las 13h, 15h y 17h - Ciencias del Espacio (sala de rinocerontes).
En caso de inclemencias del tiempo, puede ser necesario modificar el programa de animación:
- "Explora el campamento", sustituido por "Regreso a la Edad de Hielo": Descubre la vida cotidiana, espiritual y artística de los cazadores-recolectores del Paleolítico. Todo PÚBLICO - Duración: Aproximadamente 40 minutos - Sesiones de 11h a 18h - Espacio escolar (Salón León).
- "Atelier des Sapiens", sustituido por "Animales animados": ¿De los dibujos animados a la Prehistoria? Aprender y practicar técnicas de movimiento en el arte. Todo el público - Duración: Unos 20 minutos - Sesiones cada hora de 11h a 17h - Área de Ciencias (Sala de Osos).
