"Archäologische Ausgrabungen und der Fluss Charente"
Die Charente ist einer der wenigen Flüsse in Frankreich, der weitgehend natürlich geblieben ist. Das Fehlen bedeutender hydraulischer Anlagen hat es ermöglicht, ein bemerkenswertes und Erbe zu alte …
Samedi 13 juin, 14h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©EVEHA
Die Charente ist einer der wenigen Flüsse in Frankreich, der weitgehend natürlich geblieben ist. Das Fehlen bedeutender hydraulischer Anlagen hat es ermöglicht, ein bemerkenswertes und diversifiziertes multikulturelles Erbe zu bewahren: Uferentwicklungen, alte Kais, Fischereien und natürlich zahlreiche Wracks, Beweise für seine Nutzung seit dem Ende der Vorgeschichte.
Im Zusammenhang mit den archäologischen Forschungen am Fluss untersucht die Universität von La Rochelle die Entwicklung des Flusses und seines Ufers, um die Überschwemmungen besser zu verstehen und unsere Art, den Fluss zu betrachten, zu beleuchten.
Mit Jean-Michel Carozza, Geomorphologe, Professor an der Universität von La Rochelle und stellvertretender Direktor des Aquitain-Observatoriums für Wissenschaften des Universums,
und Jonathan Letuppe, Unterwasserarchäologe, Ausonius-Labor, Universität Bordeaux Montaigne.
Auskünfte: 05 46 98 23 90 - mediations.patrimoines@vile-saintes.fr
"Archaeological excavations and the Charente river"
The Charente is one of the few rivers in France to have remained largely natural. The absence of major hydraulic developments has made it possible to preserve a remarkable and diverse centuries-old …
Samedi 13 juin, 14h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©EVEHA
The Charente is one of the few rivers in France to have remained largely natural. The absence of major hydraulic developments has made it possible to preserve a remarkable and diverse centuries-old heritage: riverbank developments, old docks, fisheries, and of course many shipwrecks, evidence of its use since the end of prehistory
In connection with the archaeological research carried out in the river, the University of La Rochelle studies the evolution of the river and its bed to better understand floods and shed light on our way of apprehending the river.
With Jean-Michel Carozza, geomorphologist, professor at the University of La Rochelle and Deputy Director of the Aquitain Observatory for the Sciences of the Universe,
and Jonathan Letuppe, underwater archaeologist, Ausonius laboratory, University of Bordeaux Montaigne.
Information: 05 46 98 23 90 – mediations.patrimoines@vile-saintes.fr
"Scavi archeologici e fiume Charente"
La Charente è uno dei pochi fiumi in Francia ad essere rimasto in gran parte naturale. L'assenza di importanti opere idrauliche ha permesso di conservare un patrimonio plurisecolare notevole e opere …
Samedi 13 juin, 14h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©EVEHA
La Charente è uno dei pochi fiumi in Francia ad essere rimasto in gran parte naturale. L'assenza di importanti opere idrauliche ha permesso di conservare un patrimonio plurisecolare notevole e diversificato: opere sulle rive, antichi moli, peschiere e, naturalmente, numerosi relitti, prova della sua frequentazione sin dalla fine della Preistoria.
In collegamento con le ricerche archeologiche condotte nel fiume, l'Università di La Rochelle studia l'evoluzione del fiume e del suo letto per comprendere meglio le piene e illuminare il nostro modo di affrontare il fiume.
Con Jean-Michel Carozza, geomorfo, professore dell'Università di La Rochelle e direttore aggiunto dell'Osservatorio Aquitain delle Scienze dell'Universo,
e Jonathan Letuppe, archeologo subacqueo, laboratorio Ausonius, Università di Bordeaux Montaigne.
Informazioni: 05 46 98 23 90 - mediations.patrimoines@vile-saintes.fr
« Fouilles archéologiques et fleuve Charente »
La Charente est l’un des rares fleuves en France à être resté en grande partie naturel. L’absence d’aménagements hydrauliques d’importance a permis de conserver un patrimoine pluriséculaire et : de …
Samedi 13 juin, 14h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©EVEHA
La Charente est l’un des rares fleuves en France à être resté en grande partie naturel. L’absence d’aménagements hydrauliques d’importance a permis de conserver un patrimoine pluriséculaire remarquable et diversifié : aménagements de berges, anciens quais, pêcheries, et bien entendu de nombreuses épaves, preuves de sa fréquentation depuis la fin de la Préhistoire
En lien avec les recherches archéologiques menées dans le fleuve, l’Université de La Rochelle étudie l’évolution du fleuve et de son lit pour mieux comprendre les crues et éclairer notre manière d’appréhender le fleuve.
Avec Jean-Michel Carozza, géomorphologiste, professeur de l’Université de La Rochelle et Directeur-Adjoint de l'Observatoire Aquitain des Sciences de l'Univers,
et Jonathan Letuppe, archéologue subaquatique, laboratoire Ausonius, Université de Bordeaux Montaigne.
Renseignements : 05 46 98 23 90 – mediations.patrimoines@vile-saintes.fr
«Excavaciones arqueológicas y río Charente»
El río Charente es uno de los pocos ríos en Francia que ha permanecido en gran parte natural. La ausencia de importantes obras hidráulicas ha permitido conservar un patrimonio plurisecular notable y …
Samedi 13 juin, 14h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©EVEHA
El río Charente es uno de los pocos ríos en Francia que ha permanecido en gran parte natural. La ausencia de importantes obras hidráulicas ha permitido conservar un patrimonio plurisecular notable y diversificado: obras en las orillas, antiguos muelles, pesquerías y, por supuesto, numerosos naufragios, prueba de su frecuentación desde el final de la Prehistoria
En relación con las investigaciones arqueológicas llevadas a cabo en el río, la Universidad de La Rochelle estudia la evolución del río y su cauce para comprender mejor las crecidas e iluminar nuestra manera de entender el río.
Con Jean-Michel Carozza, geomorfologista, profesor de la Universidad de La Rochelle y director adjunto del Observatorio Aquitain de las Ciencias del Universo,
y Jonathan Letuppe, arqueólogo subacuático, laboratorio Ausonius, Universidad de Burdeos Montaigne.
Información: 05 46 98 23 90 - mediations.patrimoines@vile-saintes.fr