Sitzung „Beiträge zur Erforschung der Vorgeschichte von Golegan: Die Stätte von Mato Miranda“
Von den Archäologen Silvério Figueiredo und Vanessa Antunes (CPGP)
Vendredi 12 juin, 10h30Tremenet
© Município da Golegã
Im Rahmen der Europäischen Archäologietage 2026 laden wir alle interessierten Parteien ein, mehr über die Vergangenheit unseres Territoriums zu erfahren, indem wir die Sitzung „Beiträge zur Erforschung der Vorgeschichte von Golegan: Die Stätte von Mato Miranda“ veranstalten.
Die Präsentation, die von den Forschern Silvério Figueiredo und Vanessa Antunes vom Portugiesischen Zentrum für Geo-Geschichte und Vorgeschichte durchgeführt wird, informiert Sie über die neuesten archäologischen Daten, die helfen, die menschliche Besatzung der Region über Tausende von Jahren zu verstehen.
Die Veranstaltung findet in Largo D. Manuel I statt, neben der Ausstellung „We do Tejo – from the Recoletos to the Roman World“.
Sessão "Contributos para o estudo da Pré-História da Golegã: O Sítio de Mato Miranda"
pelos arqueólogos Silvério Figueiredo e Vanessa Antunes (CPGP)
Vendredi 12 juin, 10h30Tremenet
© Município da Golegã
No âmbito das Jornadas Europeias da Arqueologia 2026, convidamos todos os interessados a descobrir mais sobre o passado do nosso território através da sessão “Contributos para o estudo da Pré-História da Golegã: O Sítio de Mato Miranda”.
A apresentação, conduzida pelos investigadores Silvério Figueiredo e Vanessa Antunes, do Centro Português de Geo-História e Pré-História, dará a conhecer os mais recentes dados arqueológicos que ajudam a compreender a ocupação humana da região ao longo de milhares de anos.
O evento decorrerá no Largo D. Manuel I, junto à exposição "Nós do Tejo – Dos Caçadores Recoletores ao Mundo Romano".
Session "Contributions to the study of the Prehistory of Golegã: The Site of Mato Miranda"
by the archaeologists Silvério Figueiredo and Vanessa Antunes (CPGP)
Vendredi 12 juin, 10h30Tremenet
© Município da Golegã
As part of the European Archaeology Days 2026, we invite all those interested to discover more about the past of our territory through the session "Contributions to the study of the Pre-History of Golegã: The Site of Mato Miranda".
The presentation, conducted by researchers Silvério Figueiredo and Vanessa Antunes, of the Portuguese Center for Geo-History and Pre-History, will make known the latest archaeological data that help to understand human occupation of the region over thousands of years.
The event will take place at Largo D. Manuel I, next to the exhibition "Nós do Tejo - Dos Caçadores Recoletores ao Mundo Romano".
Sessione "contributi allo studio della Preistoria del Golegan: Il sito di Mato Miranda"
Dagli archeologi Silvério Figueiredo e Vanessa Antunes (CPGP)
Vendredi 12 juin, 10h30Tremenet
© Município da Golegã
Nel quadro delle Giornate europee di Archeologia 2026, invitiamo tutte le parti interessate a scoprire di più sul passato del nostro territorio attraverso la sessione “contributi allo studio della Preistoria del Golegan: Il sito di Mato Miranda”.
La presentazione, condotta dai ricercatori Silvério Figueiredo e Vanessa Antunes, del Centro portoghese di Geo-storia e Preistoria, vi informerà sugli ultimi dati archeologici che aiutano a comprendere l'occupazione umana della regione nel corso di migliaia di anni.
L'evento si svolgerà in largo D. Manuel i, accanto alla mostra "We do Tejo – From the Recoletos to the Roman World".
Session « Contributions à l’étude de la préhistoire de Golegã : le site de Mato Miranda »
par les archéologues Silvério Figueiredo et Vanessa Antunes (CPGP)
Vendredi 12 juin, 10h30Tremenet
© Município da Golegã
Dans le cadre des Journées européennes d’archéologie 2026, nous invitons tous les intéressés à en apprendre davantage sur le passé de notre territoire à travers la session « Contributions à l’étude de la préhistoire de Golegã : le site du Mato Miranda ».
La présentation, animée par les chercheurs Silvério Figueiredo et Vanessa Antunes du Centre portugais de géo-histoire et préhistoire, présentera les dernières données archéologiques qui aident à comprendre l’occupation humaine de la région au cours des milliers d’années.
L’événement aura lieu au Largo D. Manuel I, à côté de l’exposition « Nós do Tejo - Dos Caçadores Recoletores ao Mundo Romano ».
Sesión "Contribuciones al Estudio de la Prehistoria de Golegan: El sitio de Mato Miranda"
Por los arqueólogos Silvério Figueiredo y Vanessa Antunes (CPGP)
Vendredi 12 juin, 10h30Tremenet
© Município da Golegã
En el marco de las Jornadas Europeas de Arqueología 2026, invitamos a todos los interesados a descubrir más sobre el pasado de nuestro territorio a través de la sesión “Contribuciones al estudio de la Prehistoria del Golego: El sitio de Mato Miranda”.
La presentación, realizada por los investigadores Silvério Figueiredo y Vanessa Antunes, del Centro Portugués de Geohistoria y Prehistoria, le informará de los últimos datos arqueológicos que ayudan a comprender la ocupación humana de la región a lo largo de miles de años.
El evento tendrá lugar en Largo D. Manuel I, junto a la exposición "Nosotros hacemos Tejo – De los Recoletos al Mundo Romano".
