Besichtigung der archäologischen Ausstellung und Ausbildung archäologischer Natur für Kinder
Entdecken Sie die archäologischen Funde in den Eischken

©
In der Ausstellungshalle in ELVC gibt es eine temporäre archäologische Ausstellung, die vom 12-13. Bis 15. Juni besichtigt werden kann.
Die Besuchszeit muss reserviert werden, bitte rufen Sie uns unter +3706400540 an
Am 12. Oder 13. Tag ist eine Ausbildung für Kinder geplant - "Ausbildung in der Herstellung von Rüstungen für den Winter".
Die Ausbildungszeit wird angepasst (siehe FB-Seite "Freizeit- und Geschäftszentrum der Eischkiai").
Laikinosios archeologinės ekspozicijos lankymas ir archeologinio pobūdžio edukacija vaikams
Atrask archeologinius radinius Eišiškėse

©
ELVC esančioje Ekspozicijos salėje veikia laikinoji archeologinė paroda, kurią birželio 12-13 dienomis bus galima aplankyti nuo 10 iki 15 h. Apie parodoje eksponuojamus radinius papasakos archeologė Diana Oleinik.
Lankymo laiką būtina rezervuoti, prašome skambinti +37060400540
12 ar 13 dieną planuojama edukacija vaikams - "Žiedų šarvų gamybos edukacija".
Edukacijos laikas bus tikslinamas (žr. FB puslapį "Eišiškių laisvalaikio ir verslo centras").
Visiting the temporary archeological exposition and education of an archeological nature for children
Discover archeological finds in Eishiskes

©
The exhibition hall at ELVC houses a temporary archeological exhibition, which will be available from 10 to 15 on June 12-13. The archeological site Diana Oleinik will tell you about the findings exhibited at the exhibition.
Please call +37060400540 for reservations
Education for children is planned for 12 or 13 days - "Education of the production of the Rings".
The time of education will be determined (see FB page "Eisiskiai Leisure and Business Center").
Visita all'esposizione archeologica temporanea e all'educazione archeologica per bambini
Scopri i reperti archeologici di Eishiskes

©
La sala espositiva dell'ELVC ospita una mostra archeologica temporanea, che sarà disponibile dal 10 al 15 giugno 12-13 e il sito archeologico Diana Oleinik vi racconterà i reperti esposti alla mostra.
Si prega di chiamare il numero +37060400540 per le prenotazioni
L'educazione per i bambini è prevista per 12 o 13 giorni - "Educazione della produzione degli anelli".
Sarà determinato il momento dell'istruzione (vedere Pagina FB "Eisiskiai Leisure and Business Center").
Visite de l'exposition archéologique temporaire et de l'éducation de nature archéologique pour les enfants
Découvrez les découvertes archéologiques à Eishiskes

©
Le hall d’exposition d’ELVC abrite une exposition archéologique temporaire, qui sera disponible du 10 au 15 juin 12 au 13 juin. Le site archéologique Diana Oleinik vous racontera les découvertes exposées lors de l’exposition.
Veuillez appeler le +37060400540 pour les réservations
L'éducation pour les enfants est prévue pour 12 ou 13 jours - "éducation de la production des anneaux".
Le moment de l'éducation sera déterminé (voir Page FB "Eisiskiai Leisure and Business Center").
Visitar la exposición arqueológica temporal y la educación de carácter arqueológico para niños
Descubre los hallazgos arqueológicos en Eishiskes

©
La sala de exposiciones de ELVC alberga una exposición arqueológica temporal, que estará disponible del 10 al 15 del 12 al 13 de junio, y el sitio arqueológico Diana Oleinik le contará los hallazgos expuestos en la exposición.
Por favor llame al +37060400540 para hacer reservas
La educación de los niños está prevista para 12 o 13 días, a saber, "Educación de la producción de los anillos".
El tiempo de la educación será determinado (ver Página de FB "Eisiskiai Centro de Ocio y Negocios").