VINTAGE PRESQU’ÎLE BIKE
Samstag, 5. September Vintage-Fahrradtouren auf der Halbinsel von Guérande.
Samedi 5 septembre, 00h00
Samstag, 5. September
Vintage-Fahrradtouren auf der Halbinsel von Guérande.
Der Verein Vintage Presqu'île Bike organisiert die zweite Ausgabe seiner Vintage-Fahrradtour (Fahrräder aus der Zeit vor 1990) in Vintage-Kleidung aus den 50er bis 80er Jahren. Ein geselliger und generationenübergreifender Tag, der im Zeichen der Loslösung vom Alltag steht, während eines Tages, bei dem das regionale Erbe auf untypische Weise entdeckt wird. Zugänglich für alle, bietet diese Ausgabe zwei Wege:
• "La Belle Époque": 35 km zur Entdeckung der Bauljosenvillen bis nach Batz-sur-Mer.
• "Am Rande von Salz und Sand": 60 km von La Baule bis Croisic.
Start und Ziel werden am ParcOfolies in La Baule-Escoublac sein. Der Tag wird durch ein Brasero-Dinner und einen musikalischen und tanzenden Abend Back to 80’s verlängert.
Preis: 40 € (Versicherung, Rahmenplatte, Musette, Aperitif, Verpflegung, Abendessen).
Online-Anmeldung unter www.helloasso.com
Informationen:
Laurent Quiquero: 06.67.17.40.14
Valérie Vaillant: 06.81.00.05.54
vintagepresquilebike@gmail.com
Samstag, 5. September - Vintage-Fahrradtouren auf der Halbinsel von Guérande - "La Belle Époque": 35 km zur Entdeckung der Bauler Villen bis nach Batz-sur-Mer - "An der Grenze zu Salz und Sand": 60 km von La Baule bis zum Croisic
VINTAGE PRESQU’ÎLE BIKE
Saturday, September 5 Vintage bike rides in the Guérande peninsula.
Samedi 5 septembre, 00h00
Saturday, September 5
Vintage bike rides in the Guérande peninsula.
The association Vintage Presqu'île Bike is organizing the 2nd edition of its vintage bike ride (bikes from before 1990) in period outfits from the 50s to the 80s. A friendly and intergenerational day under the sign of disconnection from daily life for a day, while discovering the regional heritage in an atypical way. Accessible to all, this edition offers two routes:
• "La Belle Époque": 35 km to discover the villas of La Baule up to Batz-sur-Mer.
• "At the edge of salt and sand": 60 km from La Baule to Croisic.
The departure and arrival will be at ParcOfolies in La Baule-Escoublac. The day will be extended by a brasero dinner and a musical and dance evening Back to 80’s.
Price: 40 € (insurance, frame plate, musette, aperitif, refreshments, dinner evening).
Online registration at www.helloasso.com
Information:
Laurent Quiquero: 06.67.17.40.14
Valérie Vaillant: 06.81.00.05.54
vintagepresquilebike@gmail.com
Saturday 5 September - Vintage bike rides in the Guérande peninsula - "La Belle Époque": 35 km to discover the villas of La Baule up to Batz-sur-Mer - "On the edge of salt and sand": 60 km from La Baule to Croisic
VINTAGE PRESQU’ÎLE BIKE
Samedi 5 septembre Balades à vélo vintage en presqu’île guérandaise.
Samedi 5 septembre, 00h00
Samedi 5 septembre
Balades à vélo vintage en presqu’île guérandaise.
L’association Vintage Presqu’île Bike organise la 2ème édition de sa balade à vélo vintage (vélos antérieurs à 1990) en tenue d’époque des années 50 à 80. Une journée conviviale et intergénérationnelle placée sous le signe de la déconnexion du quotidien le temps d’une journée, tout en découvrant le patrimoine régional de manière atypique. Accessible à toutes et à tous, cette édition propose deux parcours :
• « La Belle Époque » : 35 km à la découverte des villas bauloises jusqu’à Batz-sur-Mer.
• « À l’orée du sel et du sable » : 60 km de La Baule au Croisic.
Le départ et l’arrivée se feront au ParcOfolies à La Baule-Escoublac. La journée se prolongera par un dîner brasero et une soirée musicale et dansante Back to 80’s.
Tarif : 40 € (assurance, plaque de cadre, musette, apéritif, ravitaillements, dîner soirée).
Inscription en ligne sur www.helloasso.com
Renseignements :
Laurent Quiquero : 06.67.17.40.14
Valérie Vaillant : 06.81.00.05.54
vintagepresquilebike@gmail.com
Balades à vélo vintage en presqu’île guérandaise. « La Belle Époque » : 35 km à la découverte des villas bauloises jusqu’à Batz-sur-Mer. « À l’orée du sel et du sable » : 60 km de La Baule au Croisic.
Randonnée, Sport, Balade / Rando accompagnée, Manifestation sportive, Sports & Vélo
