Kostümierte Besichtigung der Residenz der Wagram-Fürsten Betreten Sie die Privatsphäre eines Familienhauses, des Landsitzes der Wagram Princes und erleben Sie die Geschichte, als wären Sie dort.
20 et 21 septembre Tremenet
Marie-Odile Colatrella SETF
Betreten Sie die Privatsphäre eines Familienhauses, des Landsitzes der Wagram Princes und erleben Sie die Geschichte, als wären Sie dort. Die Mitglieder des Cercle Historique de Boissy Saint Léger tragen ihre schönsten Kostüme und bieten Ihnen einen theatralischen Spaziergang durch das Schloss. Von saynète zu saynète werden sie die großen Perioden seiner Geschichte erzählen. Vom Speisesaal Ludwig XIII. mit seinen Wandgemälden aus dem 17. Jahrhundert bis zur Restaurationsbibliothek, die für den Sohn von Marschall Berthier um 1838 erbaut wurde, können Sie mehr als vier Jahrhunderte französischer Geschichte zurückverfolgen.
Costumed Tour of the Mansion of the Princes of Wagram Enter the privacy of a family home, the country home of the Princes of Wagram and experience history as if you were there.
20 et 21 septembre Tremenet
Marie-Odile Colatrella SETF
Enter the privacy of a family home, the country home of the Princes of Wagram and experience history as if you were there. Dressed in their finest costumes, the members of the Cercle Historique de Boissy Saint Léger offer a theatrical stroll within the castle. From sketches to sketches, they will evoke the great periods of its history. From the Louis XIII dining room with its 17th century murals to the Restoration library built for the son of Marshal Berthier around 1838, you will retrace more than four centuries of French history.
Tour in costume della Dimora dei Principi di Wagram Entra nell'intimità di una casa di famiglia, la dimora di campagna dei Principi di Wagram e vivi la storia come se fossi lì.
20 et 21 septembre Tremenet
Marie-Odile Colatrella SETF
Entra nell'intimità di una casa di famiglia, la dimora di campagna dei Principi di Wagram e vivi la storia come se fossi lì. Vestiti con i loro costumi più belli, i membri del Cercle Historique de Boissy Saint Léger vi propongono una passeggiata teatralizzata all'interno del castello. Di saynète in saynète, evocano i grandi periodi della sua storia. Dalla sala da pranzo Luigi XIII con i suoi murales del XVII secolo alla biblioteca Restauration realizzata per il figlio del maresciallo Berthier intorno al 1838, ripercorrerete più di quattro secoli di storia della Francia.
Visite costumée de la Demeure des princes de Wagram Visite commentée costumée
20 et 21 septembre Tremenet
Marie-Odile Colatrella SETF
Entrez dans l'intimité d'une maison familiale, la demeure de campagne des Princes de Wagram et vivez l'histoire comme si vous y étiez. Revêtus de leurs plus beaux costumes, les membres du Cercle Historique de Boissy-Saint-Léger vous proposent une déambulation théâtralisée au sein du château. De saynète en saynète, ils évoqueront les grandes périodes de son histoire. De la salle à manger Louis XIII avec ses peintures murales du XVIIe siècle à la bibliothèque Restauration réalisée pour le fils du Maréchal Berthier vers 1838, vous retracerez plus de quatre siècles d'histoire de France.
Visita disfrazada de la Casa de los Príncipes de Wagram Entra en la intimidad de una casa familiar, la casa de campo de los príncipes de Wagram y vive la historia como si estuvieras allí.
20 et 21 septembre Tremenet
Marie-Odile Colatrella SETF
Entra en la intimidad de una casa familiar, la casa de campo de los príncipes de Wagram y vive la historia como si estuvieras allí. Vestidos con sus mejores trajes, los miembros del Círculo Histórico de Boissy Saint Léger le ofrecen un paseo teatralizado dentro del castillo. De saynète en saynète, evocarán los grandes períodos de su historia. Desde el comedor Luis XIII con sus pinturas murales del siglo XVII hasta la biblioteca Restauración realizada para el hijo del Mariscal Berthier hacia 1838, recorrerá más de cuatro siglos de historia de Francia.