Entdeckung der Kapelle Sainte-Thérèse in Lisieux
Die städtische Vereinigung zur Erhaltung und Aufwertung des religiösen Erbes der Region CHAPELLES&CO lädt Sie ein, den letzten Zeugen der jahrhundertealten ländlichen Vergangenheit von...
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Thomas SANCHEZ
Die städtische Vereinigung für den Schutz und die Aufwertung des religiösen Erbes der Region CHAPELLES&CO lädt Sie ein, das letzte Zeugnis der jahrhundertealten ländlichen Vergangenheit der Stadt Mons-en-Barœul zu entdecken.
Die "Patentante", die über diese kleine Kapelle wacht, die 2022 vom Verein restauriert wurde, wird Sie dort empfangen und Ihnen ihre Geschichte erzählen.
Kommen Sie und entdecken Sie dieses Erbe, das allzu oft verkannt und vergessen wird.
Partnerschaft mit dem Verein CHAPELLES&CO und der Stadt Mons-en-Baroeul.
Discovery of the Sainte-Thérèse de Lisieux Chapel
The metropolitan association for the preservation and enhancement of vernacular religious heritage CHAPELLES&CO invites you to discover the last witness of the secular rural past of...
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Thomas SANCHEZ
The metropolitan association for the preservation and enhancement of vernacular religious heritage CHAPELLES&CO invites you to discover the last witness of the secular rural past of the city of Mons-en-Barœul.
The "godmother" who watches over this small chapel restored by the association in 2022 will welcome you and tell you her story.
Come and discover this heritage too often overlooked and forgotten.
Partnership between the association CHAPELLES&CO and the city of Mons-en-Baroeul.
Scoperta della Cappella di Santa Teresa a Lisieux
L'associazione metropolitana di conservazione e valorizzazione del patrimonio religioso vernacolare CHAPELLES&CO vi propone di partire alla scoperta dell'ultimo testimone del passato rurale secolare d
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Thomas SANCHEZ
L'associazione metropolitana di conservazione e valorizzazione del patrimonio religioso vernacolare CHAPELLES&CO vi propone di partire alla scoperta dell'ultimo testimone del passato rurale secolare della città di Mons-en-Barœul.
La "madrina" che veglia su questa piccola cappella restaurata dall'associazione nel 2022 vi accoglierà e vi racconterà la sua storia.
Venite a scoprire questo patrimonio troppo spesso sconosciuto e dimenticato.
Partnership con l'associazione CHAPELLES&CO e la città di Mons-en-Baroeul.
Découverte de la Chapelle Sainte-Thérèse de Lisieux
L’association métropolitaine de préservation et de valorisation du patrimoine religieux vernaculaire CHAPELLES&CO vous propose de partir à la découverte du dernier témoin du passé rural séculaire de…
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Thomas SANCHEZ
L’association métropolitaine de préservation et de valorisation du patrimoine religieux vernaculaire CHAPELLES&CO vous propose de partir à la découverte du dernier témoin du passé rural séculaire de la ville de Mons-en-Barœul.
La "marraine" qui veille sur cette petite chapelle restaurée par l’association en 2022 vous y accueillera et vous narrera son histoire.
Venez à la découverte de ce patrimoine trop souvent méconnu et oublié.
Partenariat en l'association CHAPELLES&CO et la Ville de Mons-en-Baroeul.
Descubrimiento de la capilla de Santa Teresa de Lisieux
La asociación metropolitana de preservación y valorización del patrimonio religioso vernáculo CHAPELLES&CO le propone partir a descubrir el último testimonio del pasado rural secular de...
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Thomas SANCHEZ
La asociación metropolitana de preservación y valorización del patrimonio religioso vernáculo CHAPELLES&CO le propone partir a descubrir el último testimonio del pasado rural secular de la ciudad de Mons-en-Barœul.
La "madrina" que cuida de esta pequeña capilla restaurada por la asociación en 2022 le recibirá y le contará su historia.
Venga a descubrir este patrimonio con demasiada frecuencia ignorado y olvidado.
Asociación en la asociación CHAPELLES&CO y la ciudad de Mons-en-Baroeul.
