Rencontre avec Jenny Erpenbeck
Je vais, tu vas, ils vont
Jeudi 29 septembre 2022, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Katharina Behling/Fayard
En présence de l’autrice
Modération : Katja Petrovic
Interprétariat : Cornelia Geiser
Rencontre organisée par les Éditions Fayard
A l'occasion de la parution de son nouveau roman, traduit en français par Claire de Oliveira, Jenny Erpenbeck fait escale au Goethe-Institut de Paris. En partant d’un évènement qui a fait couler beaucoup d’encre à l’époque – l’évacuation en 2014, après trois ans d’occupation, d’un camp de migrants sur l’Oranienplatz, à Berlin –, l'autrice nous parle, sans fard ni fioritures, de ceux que l’on regarde sans voir, et de ceux devant lesquels on détourne le regard.
Née en 1967 à Berlin-Est, Jenny Erpenbeck a grandi en République démocratique allemande. Depuis son premier roman paru en 1999, elle incarne une littérature engagée et humaniste et a déjà reçu de nombreux prix dont le Prix Ingeborg-Bachmann, le Prix Heimito von Doderer, l’Independent Foreign Fiction Prize ainsi que le prix Thomas-Mann.
Journaliste indépendante, Katja Petrovic travaille à Paris pour plusieurs médias français et allemands. Responsable de la section Échanges franco-allemands au Bureau International de l’Édition Française (BIEF), elle anime régulièrement des débats et rencontres autour de la littérature germanophone.
En français et en allemand (traduction consécutive)
Rencontre littéraire, Jenny Erpenbeck, livre, rencontre, migration, Goethe-Institut, Paris, migrant, autrice, littérature, roman, camp de migrants, Berlin & auteur
