Mark of a women
A solo performance celebrating the little-known connections between women and various tattooing cultures.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
© Stéphanie Gygax
A solo performance celebrating the little-known connections between women and various tattooing cultures. A Deaf artist draws us into her choreographic work, shaped by a unique relationship with sound and music. Tattooing becomes memory, a mark, a language of the body—revealing stories never heard before. To look differently is already to begin to see, isn’t it?
Mark of a women
Performance solo qui célèbre des liens méconnus entre les femmes et diverses cultures du tatouage.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
© Stéphanie Gygax
Performance solo qui célèbre des liens méconnus entre les femmes et diverses cultures du tatouage. Une artiste sourde nous entraîne dans son écriture chorégraphique qui passe par un rapport singulier au son et à la musique. Le tatouage devient mémoire, marque, language du corps — et révèle des histoires que l’on n’avait jamais entendues. Regarder autrement, c’est déjà commencer à voir, non?
