Érase una vez en Venezuela by Anabel Rodríguez Ríos
Screening as part of the 9th edition of the Caramelo y Limón Festival
Dimanche 12 octobre 2025, 19h45Tremenet
DR
Érase una vez en Venezuela by Anabel Rodríguez Ríos Venezuela – 2020 – 1h39 – Documentary – Original version with French subtitles
Beneath the silent lightning of Catatumbo lies an aquatic village called Congo Mirador, south of Lake Maracaibo, Venezuela's largest oil field. There, the inhabitants are preparing for parliamentary elections. For Tamara, the village's Chavista leader, every vote counts. For Natalie, who is timidly opposed to the regime, politics has become a weapon that her detractors use to get her fired from her job as a teacher. As for little Yoaini, she sees her community sinking into increasing sedimentation and her childhood dissolving. How can a small fishing village survive corruption, pollution, and political devastation?
Érase una vez en Venezuela, un film de Anabel Rodríguez Ríos
Projection dans le cadre de la 9e édition du Festival Caramelo y Limón
Dimanche 12 octobre 2025, 19h45Tremenet
DR
Érase una vez en Venezuela de Anabel Rodríguez Ríos Venezuela – 2020 – 1h39 – Documentaire – Version originale sous-titrée en français
Sous les éclairs silencieux du Catatumbo se trouve un village aquatique appelé Congo Mirador, au sud du lac Maracaibo, le plus grand gisement de pétrole du Venezuela. Là-bas, les habitant·e·s se préparent pour les élections parlementaires. Pour Tamara, la leader chaviste du village, chaque vote compte. Pour Natalie, timidement opposée au régime, la politique est devenue une arme que ses détracteurs utilisent pour la faire renvoyer de son travail d'enseignante. Quant à la petite Yoaini, elle voit sa communauté s'enfoncer dans la sédimentation croissante et son enfance se dissoudre. Comment un petit village de pêcheur·se·s peut-il survivre à la corruption, à la pollution et à la dévastation politique ?
