Setzen Sie sich in der Nacht ab!
Gehen Sie in die Entdeckung der Ausstellung 86 unterirdische Füße, bevor sich in der Nacht abzusetzen!
Samedi 20 mai 2017, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Wissen Sie, wenn die ersten Einwohner von Rueil-Malmaison gekommen sind? Warum haben sie sich auf den Rändern der Seine eingerichtet? Oder wer kann zweite Joséphine de Rueil-Malmaison wirklich sein?
Eine Rätselreihe wird Ihnen ermöglichen, in die Entdeckung der Ausstellung der Archäologie 86 unterirdische Füße zu gehen, bevor sie sich in der Nacht absetzt!
Drop out at night!
Go off to explore exhibition(exposure) 86 subterranean feet before dropping out at night!
Samedi 20 mai 2017, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Do you know when arrived the first inhabitants of Rueil-Malmaison? Why they settled down on the banks of the Seine? Or who can well be the second Joséphine de Rueil-Malmaison?
A series of riddles will allow you to go off to explore the exhibition(exposure) of archaeology 86 subterranean feet before dropping out at night!
Abbandoni di notte!
Vada via per esplorare la mostra (l'esposizione) 86 piedi sotterranei prima di abbandonare di notte!
Samedi 20 mai 2017, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Conosce quando arrivato i primi abitanti di Rueil-Malmaison? Perché si sono calmati(sistemati) sulle banche della Scorticaria? O chi può bene essere seconda Joséphine de Rueil-Malmaison?
Una serie d'indovinelli Le permetterà di andare via per esplorare la mostra (l'esposizione) d'archeologia 86 piedi sotterranei prima di abbandonare di notte!
Décrochez la nuit !
Partez à la découverte de l'exposition 86 pieds sous terre avant de... décrocher la nuit !
Samedi 20 mai 2017, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Savez-vous quand sont arrivés les premiers habitants de Rueil-Malmaison ? Pourquoi ils se sont installés sur les bords de Seine ? Ou bien qui peut bien être la deuxième Joséphine de Rueil-Malmaison ?
Une série d'énigmes vous permettra de partir à la découverte de l'exposition d'archéologie 86 pieds sous terre avant de... décrocher la nuit !
¡Retírese por la noche!
¡Váyase al descubrimiento de la exposición 86 pies bajo tierra antes de retirarse por la noche!
Samedi 20 mai 2017, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
¿Sabe cuando llegaron los primeros habitantes de Rueil-Malmaison? ¿Por qué se instalaron sobre los bordes(orillas) del Sena? ¿O sea quién puede ser bien la segunda Joséphine de Rueil-Malmaison?
¡Una serie de enigmas le permitirá irse al descubrimiento de la exposición de arqueología 86 pies bajo tierra antes de retirarse por la noche!
