Projection de lâOpĂ©ra « Tante Suni »
Le Centre Culturel Coréen projettera "Tante Suni", un opéra sur la mémoire et la résilience féminine, interprété par Kang Hye-myung et inspiré du massacre de Jeju. Un échange suivra la projection.
Vendredi 23 mai 2025, 19h00Tremenet
LâopĂ©ra « Tante Suni » est une Ćuvre Ă©mouvante et vibrante qui explore les thĂšmes de la mĂ©moire, de la guerre et de la rĂ©silience fĂ©minine. InspirĂ© de faits historiques, il plonge le spectateur dans la vie de Suni, une femme ordinaire confrontĂ©e Ă des Ă©vĂ©nements extraordinaires. InterprĂ©tĂ©e par la soprano Kang Hye-myung, Suni acquiert une profondeur et une intensitĂ© Ă©motionnelle singuliĂšre. Ă travers des airs lyriques et des moments de grande tension dramatique, « Tante Suni » Ă©claire des rĂ©alitĂ©s sociales et historiques tout en cĂ©lĂ©brant la force intĂ©rieure des femmes.
Cet opĂ©ra-filmĂ© retrace le contexte particulier des Ă©meutes ayant Ă©clatĂ© entre mars 1947 et avril 1948, prĂ©lude aux affrontements armĂ©s qui secouĂšrent lâĂźle de Jeju jusquâau 21 septembre 1954. Une pĂ©riode de sept ans et sept mois durant laquelle de nombreux civils furent massacrĂ©s, dans une rĂ©pression menĂ©e par les autoritĂ©s sud-corĂ©ennes.
Lâhistoire suit Sang-su, un cadre dâentreprise et pĂšre de famille vivant Ă SĂ©oul qui retourne sur son Ăźle natale pour assister Ă la commĂ©moration du massacre de son grand-pĂšre. Sur place, le passĂ© familial refait surface, notamment Ă travers le rĂ©cent suicide de sa tante, Suni, marquĂ©e Ă vie par les stigmates de ces Ă©vĂ©nements tragiques.
Ă lâoccasion, la soprano Kang Hye-myung, chargĂ©e de la mise en scĂšne et du rĂŽle principal, honorera la projection de sa prĂ©sence et introduira briĂšvement lâĆuvre avant dâĂ©changer avec le public.
« Tante Suni »* est adaptĂ© du roman Ă©ponyme publiĂ© en 1978 par lâĂ©crivain Hyun Ki-young. Cet opĂ©ra bĂ©nĂ©ficie dâun sous-titrage en français rĂ©alisĂ© avec le soutien de la Fondation Jeju 4.3 Peace. Il a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© pour la premiĂšre fois en Europe le 15 avril au cinĂ©ma le Plaza Marmande dans le cadre du festival « Les Brigades Lyriques 2025 ».
*Traduit de lâoriginal âSuni Samcheonâ oĂč le terme âsamcheonâ dĂ©signant initialement un âoncleâ reprĂ©sente, dans le dialecte local, tout homme ou femme dâun certain Ăąge
