Die Suppe der Künstler
KOSTENLOSE KONZERTE UND KREATIVMARKT.
Samedi 24 juin 2023, 11h00Tremenet
©mathildezaragoza
KOSTENLOSE KONZERTE UND KREATIVMARKT. Kommen Sie am kommenden 24. Juni von 11 Uhr bis Mitternacht, um Spaß zu haben, zu tanzen und zu singen und entdecken Sie Künstler aus der Region für die zweite Ausgabe unserer Künstlersuppe! ? Den ganzen Tag und den ganzen Abend über werden Tänzer, Solosänger, Musiker, Bands und DJs zur Freude Ihrer Ohren aufeinander treffen. Rock, Folk, Metal, Zouk, Afro Fusion, Pop, Séga, Volkslieder... es wird für jeden etwas dabei sein. Oder? Talentierte Künstler stellen Ihnen ihre Kreationen vor: Schmuck, Gemälde, Nähen, Skulpturen, Zeichnungen... Sie werden Ihnen die Augen öffnen! ?? Viele Animationen für Jung und Alt sind geplant, aber wir halten Sie ein wenig überrascht! IMBISS UND VERPFLEGUNG VOR ORT.
The Sighs of Artists
FREE CONCERTS AND CREATORS MARKET.
Samedi 24 juin 2023, 11h00Tremenet
©mathildezaragoza
FREE CONCERTS AND CREATORS MARKET. On June 24 from 11am to midnight, come and have fun, dance and sing while discovering artists from the region for the second edition of our Souppes d'artistes! ? Throughout the day and evening, dancers, solo singers, musicians, bands and DJ’s will succeed each other for the greatest joy of your ears. Rock, folk, metal, zouk, afro fusion, pop, séga, popular songs... there will be something for everyone. ? Talented artists will also be there to present their creations: Jewelry, paintings, sewing, sculptures, drawings... They will impress you! ?? Many animations for young and old are planned, but we keep you a little surprise! REFRESHMENT AND CATERING ON SITE.
La Souppes d'artistes
CONCERTI GRATUITI E MERCATO DEI CREATORI.
Samedi 24 juin 2023, 11h00Tremenet
©mathildezaragoza
CONCERTI GRATUITI E MERCATO DEI CREATORI. Il prossimo 24 giugno dalle 11 alle 24 vieni a divertirti, ballare e cantare alla scoperta di artisti della zona per la seconda edizione del nostro Souppes d'artistes! ? Durante tutta la giornata e la sera, ballerini, cantanti soli, musicisti, gruppi e DJ’s si susseguiranno per la gioia delle vostre orecchie. Rock, folk, metal, Zouk, afro fusion, pop, séga, canzoni popolari... ce ne saranno per tutti i gusti. ? Artisti di talento saranno lì anche per presentarvi le loro creazioni: gioielli, dipinti, cucito, sculture, disegni... Vi faranno impazzire! ?? Tante animazioni per grandi e piccini sono previste, ma vi teniamo un po' sorpresi! BAR E RISTORAZIONE IN LOCO.
La Souppes d'artistes
CONCERTS GRATUITS ET MARCHÉ DE CRÉATEURS.
Samedi 24 juin 2023, 11h00Tremenet
©mathildezaragoza
CONCERTS GRATUITS ET MARCHÉ DE CRÉATEURS.
Le 24 juin prochain de 11h à minuit, venez vous amuser, danser et chanter en découvrant des artistes de la région pour la deuxième édition de notre Souppes d'artistes !
? Durant toute la journée et la soirée, des danseurs, chanteurs solos, musiciens, groupes et DJ's vont se succéder pour la plus grande joie de vos oreilles.
Rock, folk, métal, zouk, afro fusion, pop, séga, chansons populaires... il y en aura pour tous les goûts.
? Des artistes de talents seront là aussi pour vous présenter leurs créations : Bijoux, peintures, couture, sculptures, dessins...Ils vont vous en mettre plein la vue !
?? De nombreuses animations pour petits et grands sont prévues, mais on vous garde un peu la surprise !
BUVETTE ET RESTAURATION SUR PLACE.
La Sopas de los artistas
CONCIERTOS GRATUITOS Y MERCADO DE CREADORES.
Samedi 24 juin 2023, 11h00Tremenet
©mathildezaragoza
CONCIERTOS GRATUITOS Y MERCADO DE CREADORES. El próximo 24 de junio de 11h a medianoche, venga a divertirse, bailar y cantar descubriendo artistas de la región para la segunda edición de nuestro Souppes d'artistes! ¿? Durante todo el día y la noche, bailarines, cantantes solos, músicos, bandas y DJ’s se suceden para deleitar sus oídos. Rock, folk, metal, Zouk, afro fusión, pop, séga, canciones populares... habrá algo para todos los gustos. ¿? Artistas de talento también estarán allí para presentarles sus creaciones: Joyas, pinturas, costura, esculturas, dibujos... ¡Te dejarán pasmado! ¿Qué? ¡Habrá muchas animaciones para niños y adultos, pero te sorprenderás un poco! BAR Y RESTAURANTE EN EL LUGAR.
