"EDMOND "
The underside of... Cyrano de Bergerac!
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Regards/Fred Ruffin
Alexis Michalik
To find author recognition and a decent standard of living for Paris in 1897, Edmond Rostand, after the failure of his Princess Lointaine with Sarah Bernhardt tries to convince the great Coquelin to play in a new verse piece that he has not yet written... but whose title he has: Cyrano de Bergerac!
«Coquelin: How is your play? Comedy? Tragedy?
Edmond: Tragedy.... Comedy!!
Coquelin: My role?
Edmond: A... poet. Fine swordsman. With... a big...nose.
Coquelin: A big... nose?
Edmond: Huge. A protrusion.”
Starring: Mélanie Bigand-Larcy; Sarah Bornoville; Lila Delattre; Fanny Deletre; Eloi Dewynter-Rebitz; Valérie Fossard; Aurélie Le Guilloux- Cerri; Emilien Leroy; Eloise Pepe-Santraine; Arthur Suné-Lipka; Maya Van Nieuvenhowe; Eva Quinart – Many thanks to Manon Leroy!!! Many thanks to Sophie Bertin!!! Lumières: François Cordonnier.
"EDMOND "
Les dessous de...Cyrano de Bergerac !
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Regards/Fred Ruffin
D’Alexis Michalik
Pour trouver une reconnaissance d’auteur et un niveau de vie décent pour Paris en 1897, Edmond Rostand, après l’échec de sa Princesse lointaine avec Sarah Bernhardt tente de convaincre le grand Coquelin de jouer dans une nouvelle pièce en vers qu’il n’a pas encore écrite...mais dont il a le titre : Cyrano de Bergerac !
« Coquelin : Alors votre pièce ? Comédie ? Tragédie ?
Edmond : Tragédie....Comédie !!
Coquelin : Mon rôle ?
Edmond : Un...poète. Fin bretteur. Avec...un grand...nez.
Coquelin : Un grand... nez ?
Edmond : Enorme. Une protubérance. »
Avec : Mélanie Bigand-Larcy ; Sarah Bornoville ; Lila Delattre ; Fanny Deletre ; Eloi Dewynter-Rebitz ; Valérie Fossard ; Aurélie Le Guilloux- Cerri ; Emilien Leroy ; Eloise Pepe-Santraine ; Arthur Suné-Lipka ; Maya Van Nieuvenhowe ; Eva Quinart – Grand merci à Manon Leroy !!! Grand merci à Sophie Bertin !!! Lumières : François Cordonnier.
"EDMOND"
Les Dessous de Cyrano de Bergerac!
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Regards/Fred Ruffin
Door Alexis Michalik
Om in 1897 de erkenning van de auteur en een behoorlijke levensstandaard voor Parijs te vinden, Edmond Rostand, Na het mislukken van zijn verre prinses met Sarah probeert Bernhardt de grote Coquelin ervan te overtuigen om in een nieuw vers toneelstuk te spelen dat hij nog niet geschreven heeft... maar waarvan de titel is: Cyrano de Bergerac!
"Coquelin: Dus je toneelstuk? Komedie? Tragedie?
Edmond: Tragedy....Comedy!!
Coquelin: Mijn rol?
Edmond: A... Dichter. End Stener. Met... een grote... neus.
Coquelin: Een grote... neus?
Edmond: Enorm. Een protuberance.
Met: Mélanie Bigand-Larcy; Sarah Bornoville; Lila Delattre; Fanny Deletre; Eloi Dewynter-Rebitz Valérie Fossard; Aurélie Le Guilloux-Cerri Emilien Leroy Eloise Pepe-Santraine Arthur Suné-Lipka; Maya van Nieuvenhowe; EVA Quinart – veel dank aan Manon Leroy!! Veel dank aan Sophie Bertin!! Lichten: François Cordonnier.
