Glasvorführung: Techniken des Glases mit dem Brenner von Lilas Force
Nach dem Studium der angewandten Künste entdeckt Lilas Force die Glasarbeit während einer Reise nach Venedig; Es war eine wahre Offenbarung. Sie tritt daraufhin dem Europäischen Zentrum für Forschung
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Kateryna Photo / Le Mans
Nach dem Studium der angewandten Künste entdeckt Lilas Force die Glasarbeit während einer Reise nach Venedig; Es war eine wahre Offenbarung. Sie trat dem Centre Européen de Recherches et de Formation aux Arts Verriers (CERFAV) bei und eröffnete dann ihr eigenes Atelier in Le Mans.
Für einen durchgehenden Nachmittag wird sie das Musée du Verre François Décorchemont besuchen, um dem Publikum ihr Know-how und ihre Leidenschaft zu zeigen, mit einer Glasvorführung für alle.
Glass demonstration: lampwork techniques by Lilas Force
After studying applied arts, Lilas Force discovered glass work during a trip to Venice; it was a real revelation. She then joined the European Center for Research and...
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Kateryna Photo / Le Mans
After studying applied arts, Lilas Force discovered glass work during a trip to Venice; it was a real revelation. She then joined the European Center for Research and Training in Glass Arts (CERFAV), then opened her own workshop in Le Mans.
For an afternoon, she will come to the Musée du Verre François Décorchemont to meet the public to discover her know-how and share her passion through a glass demonstration.
Dimostrazione vetrata: tecniche del vetro con la torcia di Lilas Force
Dopo aver studiato arti applicate, Lilas Force scopre la lavorazione del vetro durante un viaggio a Venezia; è stata una vera rivelazione. Entra quindi a far parte del Centro europeo di ricerca e svil
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Kateryna Photo / Le Mans
Dopo aver studiato arti applicate, Lilas Force scopre la lavorazione del vetro durante un viaggio a Venezia; è stata una vera rivelazione. Entra quindi nel Centro Europeo di Ricerca e Formazione per le Arti del Vetro (CERFAV), poi apre il proprio laboratorio a Le Mans.
Per un pomeriggio ininterrotto, verrà al museo del vetro François Décorchemont per incontrare il pubblico e far scoprire la sua maestria e condividere la sua passione, attraverso una dimostrazione vetrata per tutti.
Démonstration verrière : techniques du verre au chalumeau par Lilas Force
Après des études d’arts appliqués, Lilas Force découvre le travail du verre lors d’un voyage à Venise ; ce fut une véritable révélation. Elle intègre alors le Centre Européen de Recherches et de aux …
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Kateryna Photo / Le Mans
Après des études d’arts appliqués, Lilas Force découvre le travail du verre lors d’un voyage à Venise ; ce fut une véritable révélation. Elle intègre alors le Centre Européen de Recherches et de Formation aux Arts Verriers (CERFAV), puis ouvre son propre atelier au Le Mans.
Le temps d’un après-midi en continu, elle viendra au musée du Verre François Décorchemont à la rencontre du public pour faire découvrir son savoir-faire et partager sa passion, à travers une démonstration verrière tout public.
Demostración vidriera: técnicas del vidrio con antorcha por Lilas Force
Después de estudiar artes aplicadas, Lilas Force descubre el trabajo del vidrio durante un viaje a Venecia; fue una verdadera revelación. Se integra entonces en el Centro Europeo de Investigaciones y
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Kateryna Photo / Le Mans
Después de estudiar artes aplicadas, Lilas Force descubre el trabajo del vidrio durante un viaje a Venecia; fue una verdadera revelación. Se integra entonces al Centro Europeo de Investigación y de Formación en las Artes Cerámicas (CERFAV), y luego abre su propio taller en Le Mans.
Durante una tarde continua, acudirá al Museo del Vidrio François Décorchemont para reunirse con el público y mostrar su saber hacer y compartir su pasión, a través de una demostración vidriera para todo el público.
