Zoom auf die Sammlung mit einer Zwischenablage
Europäische Nacht der Museen
Samedi 23 mai, 19h30, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Briac Durand (musée de sciences biologiques Dr Mérieux)
Ein Thema, ein Objekt
Die Mediatorinnen des Museums für biologische Wissenschaften Docteur Mérieux laden Sie ein, eine spezifische Thematik des Museums durch die Präsentation eines Objekts aus den Sammlungen zu entdecken. Diese Zeit der Vermittlung ist als ein Moment des Austauschs und der Diskussion um die Welt des unendlich kleinen gedacht.
Dauer der Veranstaltung: 20 Minuten Vorführung.
Zwei Sitzungen: um 19.30 und 20.30 Uhr. Keine Anmeldung, je nach Verfügbarkeit.
Zoom on the collection with a mediator
European Night of Museums
Samedi 23 mai, 19h30, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Briac Durand (musée de sciences biologiques Dr Mérieux)
A theme, an object
The mediators of the Docteur Mérieux Museum of Biological Sciences invite you to discover a specific theme of the museum through the presentation of an object from the collections. This time of mediation is designed as a moment of exchange and discussion around the world of the infinitely small.
Duration of the activity: 20 minutes presentation.
Two sessions: at 7:30 PM and 8:30 PM. Without registration, subject to availability.
Zoom sur la collection avec une médiatrice
Nuit européenne des musées
Samedi 23 mai, 19h30, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Briac Durand (musée de sciences biologiques Dr Mérieux)
Une thématique, un objet
Les médiatrices du musée de sciences biologiques Docteur Mérieux vous invitent à découvrir une thématique spécifique du musée à travers la présentation d’un objet issu des collections. Ce temps de médiation est conçu comme un moment d’échange et de discussion autour du monde de l'infiniment petit.
Durée de l’activité : 20 minutes de présentation.
Deux séances : à 19h30 et à 20h30. Sans inscription, dans la limite des places disponibles.
Zoom sobre la colección con una mediadora
Noche europea de los museos
Samedi 23 mai, 19h30, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Briac Durand (musée de sciences biologiques Dr Mérieux)
Una temática, un objeto
Las mediadoras del museo de ciencias biológicas Docteur Mérieux le invitan a descubrir una temática específica del museo a través de la presentación de un objeto procedente de las colecciones. Este tiempo de mediación está concebido como un momento de intercambio y discusión alrededor del mundo del infinitamente pequeño.
Duración de la actividad: 20 minutos de presentación.
Dos sesiones: a las 19:30 y a las 20:30. Sin inscripción, hasta que se agoten los asientos.
