Flash-Besuche | Ausstellung Hamed Abdalla, Zeichen Ägyptens
Europäische Nacht der Museen
Samedi 23 mai, 19h00, 20h00, 21h00, 22h00
Hamed Abdalla, J'accuse, 1956 © Famille Abdalla
Diese retrospektive Ausstellung ehrt eine bedeutende Figur der modernen ägyptischen Kunst: den Künstler Hamed Abdalla (1917-1985), dessen produktives Werk in 52 Jahren Schaffenskraft dazu beigetragen hat, die Wege der Kunst in der arabischen Welt neu zu definieren, Afrika und dem Mittelmeerraum im postkolonialen Kontext.
Die Ausstellung, die eine außergewöhnliche Sammlung von Werken und Archiven der Familie des Künstlers umfasst, zeichnet die verschiedenen Phasen seines Lebens und seiner Arbeit nach.
Gemälde, Zeichnungen, Lithographien und persönliche Dokumente werden gegenübergestellt, um das Porträt dieses einzigartigen Künstlers zusammenzusetzen und durch seinen Weg die Echos einer ganzen Zeit wiederzufinden.
Flash visits | Exhibition Hamed Abdalla, signs of Egypt
European Night of Museums
Samedi 23 mai, 19h00, 20h00, 21h00, 22h00
Hamed Abdalla, J'accuse, 1956 © Famille Abdalla
This retrospective exhibition pays tribute to a major figure in modern Egyptian art: the artist Hamed Abdalla (1917-1985), whose prolific work over fifty-two years of creation has contributed to redefining the trajectories of art in the Arab worlds, African and Mediterranean in a postcolonial context.
Bringing together an exceptional set of works and archives conserved by the artist’s family, the exhibition traces the different stages of his life and work.
Paintings, drawings, lithographs and personal documents are compared in order to recompose the portrait of this singular artist and to find through his journey the echoes of an entire era.
Visites-flash | Exposition Hamed Abdalla, signes d'Égypte
Nuit européenne des musées
Samedi 23 mai, 19h00, 20h00, 21h00, 22h00
Hamed Abdalla, J'accuse, 1956 © Famille Abdalla
Cette exposition rétrospective rend hommage à une figure majeure de l’art moderne égyptien : l’artiste Hamed Abdalla (1917-1985) dont l’œuvre prolifique au fil de cinquante-deux années de création a contribué à redéfinir les trajectoires de l’art dans les mondes arabes, africains et méditerranéens en contexte postcolonial.
Rassemblant un ensemble exceptionnel d’œuvres et d’archives conservées par la famille de l’artiste, l’exposition retrace les différentes étapes de sa vie et de son œuvre.
Peintures, dessins, lithographies et documents personnels sont mis en regard afin de recomposer le portrait de cet artiste singulier et de retrouver à travers son parcours les échos de toute une époque.
Visitas-flash | Exposición Hamed Abdalla, signos de Egipto
Noche europea de los museos
Samedi 23 mai, 19h00, 20h00, 21h00, 22h00
Hamed Abdalla, J'accuse, 1956 © Famille Abdalla
Esta exposición retrospectiva rinde homenaje a una figura importante del arte moderno egipcio: el artista Hamed Abdalla (1917-1985), cuya prolífica obra durante cincuenta y dos años de creación ha contribuido a redefinir las trayectorias del arte en los mundos árabes, africanos y mediterráneos en un contexto poscolonial.
Reuniendo un conjunto excepcional de obras y archivos conservados por la familia del artista, la exposición repasa las diferentes etapas de su vida y obra.
Pinturas, dibujos, litografías y documentos personales se ponen en relación para recomponer el retrato de este artista singular y encontrar a través de su recorrido los ecos de toda una época.
