Freier Besuch der Salons des Rathauses
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Muriel Chaulet – Ville de Lyon
Entdecken Sie die Salons des Rathauses. Begleitet durch die Geschichte dieses Ortes mit Audioerklärungen, entdecken Sie die große Ehrentreppe, die Salons, die Kulissen und andere Werke, die in diesem prestigeträchtigen Ort aufbewahrt werden.
Self-guided tour of the City Hall’s lounges
European Heritage Days 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Muriel Chaulet – Ville de Lyon
Come and discover the salons of the City Hall. Accompanied in the history of this place by audio explanations, you will discover the grand staircase of honor, the living rooms, the decorations and other works preserved in this prestigious place.
Visita libera dei saloni del municipio
Giornate europee del patrimonio 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Muriel Chaulet – Ville de Lyon
Venite a scoprire i saloni del municipio. Accompagnati nella storia di questo luogo da spiegazioni audio, scoprirete la grande scalinata d'onore, i saloni, le scenografie e altre opere conservate in questo luogo prestigioso.
Visite libre des salons de l'Hôtel de Ville
Journées européennes du patrimoine 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Muriel Chaulet – Ville de Lyon
Venez découvrir les salons de l’Hôtel de Ville. Accompagnés dans l’histoire de ce lieu par des explications audios, vous découvrirez le grand escalier d’honneur, les salons, les décors et d'autres œuvres conservées dans ce lieu prestigieux.
Visita libre de los salones del ayuntamiento
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Muriel Chaulet – Ville de Lyon
Venga a descubrir los salones del ayuntamiento. Acompañado en la historia de este lugar por explicaciones de audio, descubrirá la gran escalera de honor, los salones, las decoraciones y otras obras conservadas en este prestigioso lugar.
