GEFÜHRTE BESICHTIGUNG DES CHATEAU DE MERIEU
Im 13\. Jahrhundert errichtete Festung. Die Architektur wurde bis ins 19\. Jahrhundert nach den Bündnissen immer wieder neu gestaltet.
Samedi 20 septembre, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00Tremenet

Patrice de SAINT-PERN
Im 13. Jahrhundert errichtete Festung. Die Architektur wurde bis ins 19. Jahrhundert nach den Bündnissen immer wieder neu gestaltet.
Besichtigung des Ehrenhof und des Erdgeschosses in Begleitung des Eigentümers in einer Gruppe von maximal 20 Personen.
Besucheralter: 7 bis 77 Jahre
GUIDED TOUR OF THE CHATEAU DE MERIEU
Fortified house built in the 13th century. Successive redesigns of the architecture according to alliances, until the 19th century.
Samedi 20 septembre, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00Tremenet

Patrice de SAINT-PERN
Fortified house built in the 13th century. Successive redesigns of the architecture according to alliances, until the 19th century.
Visit of the Court of honor and the ground floor in the company of the owner by a group of 20 people maximum.
Age of visitors: 7 to 77
VISITA GUIDATA DEL CASTELLO DI MERIEU
Casa forte edificata nel XIII secolo. Rimaneggiamenti successivi dell'architettura secondo le alleanze, fino al XIX secolo.
Samedi 20 septembre, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00Tremenet

Patrice de SAINT-PERN
Casa forte edificata nel XIII secolo. Rimaneggiamenti successivi dell'architettura secondo le alleanze, fino al XIX secolo.
Visita della corte d'onore e del piano terra in compagnia del proprietario per gruppi di massimo 20 persone.
Età dei visitatori: da 7 a 77 anni
VISITE GUIDEE DU CHATEAU DE MERIEU
Maison forte édifiée au XIIIème siècle. Remaniements successifs de l'architecture au gré des alliances, jusqu'au XIX ème siècle.
Samedi 20 septembre, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00Tremenet

Patrice de SAINT-PERN
Maison forte édifiée au XIIIème siècle. Remaniements successifs de l'architecture au gré des alliances, jusqu'au XIX ème siècle.
Visite de la Cour d'honneur et du Rez-de-chaussée en compagnie du propriétaire par groupe de 20 personnes maximum.
Age des visiteurs : de 7 à 77 ans
VISITA GUIADA DEL CHATEAU DE MERIEU
Casa fuerte edificada en el siglo XIII. Remodelaciones sucesivas de la arquitectura según las alianzas, hasta el siglo XIX.
Samedi 20 septembre, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00Tremenet

Patrice de SAINT-PERN
Casa fuerte edificada en el siglo XIII. Remodelaciones sucesivas de la arquitectura según las alianzas, hasta el siglo XIX.
Visita del Patio de Honor y la Planta Baja en compañía del propietario por grupo de 20 personas máximo.
Edad de los visitantes: de 7 a 77 años