Flash-Besuch im Castelet
Flash-Besuch des Castelet des ehemaligen Gefängnisses Saint-Michel
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Rémi Benali - Monuments de Toulouse
Flash-Besuch des Castelet des ehemaligen Gefängnisses Saint-Michel
Dauer: 30 Minuten
Zeitfenster: 11.30, 14.30, 16.00 und 17.00 Uhr
Das Castelet des ehemaligen Gefängnisses Saint-Michel in Toulouse ist ein wertvolles Zeugnis der Gefängnisarchitektur des 19. Jahrhunderts. Erbaut 1872, diente es als gesicherter und administrativer Eingang zum Gefängnis, das nach den Prinzipien der Kontrolle, Isolierung und Überwachung gestaltet wurde.
Heute ist dieses Gebäude ein Ort der Erinnerung.
Die Flash-Tour ermöglicht es, die Gefängnisorganisation der damaligen Zeit zu entdecken.
📌 Bitte beachten: Das Gefängnis selbst kann nicht besichtigt werden.
Die Stätte trägt auch das Gedächtnis des Zweiten Weltkrieges, da sie als Ort der Internierung unter dem Vichy-Regime und der Nazi-Besatzung diente. Widerstandskämpfer wie Marcel Langer oder François Verdier wurden hier inhaftiert.
Flash visit to the Castelet
Flash visit of the Castelet of the former Saint-Michel prison
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Rémi Benali - Monuments de Toulouse
Flash visit of the Castelet of the former Saint-Michel prison
Duration: 30 minutes
Slots: 11:30, 14:30, 16:00 and 17:00
The Castelet of the former Saint-Michel prison, in Toulouse, is a valuable testimony to the prison architecture of the 19th century. Built in 1872, it served as an administrative and secure entrance to the prison, designed according to principles of control, isolation, and surveillance.
Today, this building has become a place of memory.
The flash visit allows to discover the penitentiary organization of the time.
📌 Note: the prison itself is not visited.
The site also bears the memory of the Second World War, having served as a place of internment under the Vichy regime and the Nazi occupation. Resistance fighters such as Marcel Langer or François Verdier were imprisoned there.
Visita flash al Castelet
Visita flash del Castelet della vecchia prigione di Saint-Michel
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Rémi Benali - Monuments de Toulouse
Visita flash del Castelet della vecchia prigione di Saint-Michel
Durata: 30 minuti
Orari: 11:30, 14:30, 16 e 17
Il Castelet dell'ex prigione di Saint-Michel, a Tolosa, è una preziosa testimonianza dell'architettura carceraria del XIX secolo. Costruito nel 1872, serviva da ingresso amministrativo e sicuro alla prigione, progettato secondo principi di controllo, isolamento e sorveglianza.
Oggi questo edificio è diventato un luogo di memoria.
La visita flash permette di scoprire l'organizzazione penitenziaria dell'epoca.
📌 Nota: la prigione stessa non è visitabile.
Il sito porta anche la memoria della seconda guerra mondiale, essendo servito da luogo di internamento sotto il regime di Vichy e l'occupazione nazista. Alcuni membri della resistenza come Marcel Langer o François Verdier furono imprigionati.
Visite flash au Castelet
Visite flash du Castelet de l’ancienne prison Saint-Michel
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Rémi Benali - Monuments de Toulouse
Visite flash du Castelet de l’ancienne prison Saint-Michel
Durée : 30 minutes
Créneaux : 11h30, 14h30, 16h et 17h
Le Castelet de l’ancienne prison Saint-Michel, à Toulouse, est un précieux témoignage de l’architecture carcérale du XIXᵉ siècle. Construit en 1872, il servait d’entrée administrative et sécurisée à la prison, conçue selon des principes de contrôle, d’isolement et de surveillance.
Aujourd’hui, ce bâtiment est devenu un lieu de mémoire.
La visite flash permet de découvrir l’organisation pénitentiaire de l’époque.
📌 À noter : la prison elle-même ne se visite pas.
Le site porte également la mémoire de la Seconde Guerre mondiale, ayant servi de lieu d’internement sous le régime de Vichy et l’occupation nazie. Des résistants tels que Marcel Langer ou François Verdier y furent emprisonnés.
Visita flash al Castelet
Visita flash del Castelet de la antigua prisión Saint-Michel
20 et 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Rémi Benali - Monuments de Toulouse
Visita flash del Castelet de la antigua prisión Saint-Michel
Duración: 30 minutos
Franjas horarias: 11.30, 14.30, 16 y 17 horas
El Castelet de la antigua prisión Saint-Michel, en Toulouse, es un valioso testimonio de la arquitectura carcelaria del siglo XIX. Construido en 1872, sirvió de entrada administrativa y segura a la prisión, diseñada según principios de control, aislamiento y vigilancia.
Hoy, este edificio se ha convertido en un lugar de memoria.
La visita flash permite descubrir la organización penitenciaria de la época.
📌 Nota: la prisión en sí no se visita.
El sitio también lleva la memoria de la Segunda Guerra Mundial, que sirvió como lugar de internamiento bajo el régimen de Vichy y la ocupación nazi. Algunos resistentes como Marcel Langer o François Verdier fueron encarcelados.
