Besuch des Kulturzentrums/der Moschee von Trélazé
Führung mit historischer Erklärung vom Gartenhaus bis zum Kulturzentrum. Rückblick auf die verschiedenen Bauphasen. Analyse der architektonischen...
19 - 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap moteur
assocmt@gmail.com
Führung mit historischer Erklärung vom Haus des Maraicher bis zum Kulturzentrum. Rückblick auf die verschiedenen Bauphasen. Analyse der architektonischen Entscheidungen hinsichtlich der Räume und Materialien. Erklärung der Funktionsweise der Orte und der vorgeschlagenen Aktivitäten (Treffpunkt, spirituelle Verbindung, Unterricht...)
Besichtigung alle halbe Stunde ab 14.30 Uhr
Abendlicher Besuch im Freien am Freitagabend mit Erläuterung der Motive der beleuchteten durchbrochenen Metallfassade. Die Fassade ist ein großes Werk, das der Stadt für die Schönheit der Augen und die Beruhigung der Herzen zur Verfügung steht.
Außergewöhnliche Vorführung am Samstag um 20.30 Uhr eines 50-minütigen Films, der die Geschichte der Bergleute von Trélazé und die Installation der ersten Muslime an verschiedenen Orten nachzeichnet, bevor sie Eigentümer dieses schönen Ensembles werden, das würdig ist, um die folgenden Generationen zu begrüßen.
https://www.facebook.com/reel/9968377956590745?locale=en_FR
Die meisten der gefilmten Personen (Mitglieder des Vereins, Lehrer, Architekten...) werden bei der Vorführung anwesend sein und können weiterhin Ihre Fragen beantworten
Visit of the cultural center/mosque of Trélazé
Guided tour of the places with historical explanation from the house of maraicher to the cultural center. Review of the different phases of work. Analysis of architectural choices at the level and...
19 - 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap moteur
assocmt@gmail.com
Guided tour of the places with historical explanation from the market house to the cultural center. Review of the different phases of work. Analysis of architectural choices at the level of spaces and materials. Explanation of the functioning of places and proposed activities (meeting place, spiritual connection, teaching...)
Visit every half hour from 2:30 PM
Night-time outdoor visit on Friday evening with explanation of the reasons for the illuminated openwork metal facade. The facade is a great work dedicated to the city for the beauty of the eyes and the soothing of the hearts.
Exceptional screening on Saturday at 8:30 PM of a 50-minute film retracing the history of the miners of Trélazé and the installation of the first Muslims in different places before becoming owners of this beautiful dignified ensemble to welcome the following generations.
https://www.facebook.com/reel/9968377956590745?locale=fr_FR
Most of the people filmed (association members, teachers, architects...) will be present at the screening and can continue to answer your questions
Visita al centro culturale/moschea di Trélazé
Visita guidata dei luoghi con spiegazione storica dalla casa di maraicher al centro culturale. Ritorno sulle diverse fasi di lavoro. Analisi delle scelte architettoniche a livello e...
19 - 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap moteur
assocmt@gmail.com
Visita guidata dei luoghi con spiegazione storica dalla casa di maraicher al centro culturale. Ripasso delle diverse fasi di lavoro. Analisi delle scelte architettoniche a livello degli spazi e dei materiali. Spiegazione del funzionamento dei luoghi e delle attività proposte (luogo di incontro, di legame spirituale, di insegnamento...)
Visita ogni mezz'ora dalle 14:30
Visita notturna all'aperto il venerdì sera con spiegazione dei motivi della facciata in metallo traforato illuminata. La facciata è una grande opera affamata alla città per la bellezza degli occhi e l'appagamento dei cuori.
Proiezione eccezionale il sabato alle 20:30 di un film di 50 minuti che ripercorre la storia dei minatori di Trélazé e l'insediamento dei primi musulmani in diversi luoghi prima di diventare proprietari di questo bel complesso degno per accogliere le generazioni successive.
https://www.facebook.com/reel/9968377956590745?locale=fr_IFR
La maggior parte delle persone riprese (membri dell'associazione, insegnanti, architetti...) saranno presenti alla proiezione e potranno continuare a rispondere alle vostre domande
Visite du centre culturel/mosquée de Trélazé
Visite guidée des lieux avec explication historique depuis la maison de maraicher jusqu'au centre culturel. Retour sur les différentes phases de travaux. Analyse des choix architecturaux au niveau et…
19 - 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap moteur
assocmt@gmail.com
Visite guidée des lieux avec explication historique depuis la maison de maraicher jusqu'au centre culturel. Retour sur les différentes phases de travaux. Analyse des choix architecturaux au niveau des espaces et des matériaux. Explication du fonctionnement des lieux et des activités proposées (lieu de rencontre, de lien spirituel, d'enseignement...)
Visite toutes les demi-heures à partir de 14h30
Visite extérieure nocturne le vendredi soir avec explication des motifs de la façade en métal ajouré éclairée. La façade est une grande oeuvre afferte à la ville pour la beauté des yeux et l'apaisement des coeurs.
Projection exceptionnelle le samedi à 20h30 d'un film de 50 minutes retraçant l'histoire des mineurs de Trélazé et l'installation des premiers musulmans dans différents lieux avant de devenir propriétaires de ce bel ensemble digne pour accueillir les générations suivantes.
https://www.facebook.com/reel/9968377956590745?locale=fr_FR
La plupart des personnes filmées (membres de l'association, enseignants, architectes...) seront présents lors de la projection et pourront continuer à répondre à vos questions
Visita al centro cultural/mezquita de Trélazé
Visita guiada de los lugares con explicación histórica desde la casa de maraicher hasta el centro cultural. Repaso de las diferentes fases de los trabajos. Análisis de las opciones arquitectónicas a n
19 - 21 septembreTremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap visuel
Handicap moteur
assocmt@gmail.com
Visita guiada de los lugares con explicación histórica desde la casa de maraicher hasta el centro cultural. Repaso de las diferentes fases de trabajo. Análisis de las opciones arquitectónicas en cuanto a los espacios y materiales. Explicación del funcionamiento de los lugares y las actividades propuestas (lugar de encuentro, vínculo espiritual, enseñanza...)
Visita cada media hora a partir de las 14:30
Visita nocturna al exterior los viernes por la noche con explicación de motivos de la fachada metálica calada iluminada. La fachada es una gran obra de arte que se ha hecho en la ciudad por la belleza de los ojos y el apaciguamiento de los corazones.
Proyección excepcional el sábado a las 20:30 de una película de 50 minutos que retrata la historia de los mineros de Trélazé y la instalación de los primeros musulmanes en diferentes lugares antes de convertirse en propietarios de este hermoso conjunto digno para dar la bienvenida a las generaciones siguientes.
https://www.facebook.com/reel/9968377956590745?locale=fr_FR
La mayoría de las personas filmadas (miembros de la asociación, profesores, arquitectos...) estarán presentes en la proyección y podrán seguir respondiendo a sus preguntas
