Besichtigung der Kläranlage von Menton
Entdecken Sie, was unter unseren Füßen passiert.
Samedi 20 septembre, 10h00, 11h00Tremenet
CARF
Entdecken Sie, was unter unseren Füßen passiert.
Im Innern von Menton folgen Sie den Abwässern, die unter der Erde bis zur Kläranlage der Communauté de la Riviera française (CARF) gelangen. Auf einer Fläche von 300 m2 sorgen fünf Mitarbeiter täglich für die ordnungsgemäße Behandlung der jährlich ca. 2,5 Millionen Kubikmeter Abwasser. Ihre Aufgabe: Das Abwasser in sauberes Wasser umzuwandeln, das der Natur wieder zur Verfügung steht.
Visit to the Menton Wastewater Treatment Plant
Discover what is happening under our feet.
Samedi 20 septembre, 10h00, 11h00Tremenet
CARF
Discover what is happening under our feet.
In the bowels of Menton, follow the wastewater, which travels underground to the treatment plant of the Community of the French Riviera (CARF). With a surface area of 300 m 2, five employees ensure the proper treatment of nearly 2.5 million cubic meters of wastewater that pass through each year. Their mission: to transform this wastewater into clean water ready to be returned to nature.
Visita dell'impianto di depurazione di Menton
Andate alla scoperta di ciò che accade sotto i nostri piedi.
Samedi 20 septembre, 10h00, 11h00Tremenet
CARF
Andate alla scoperta di ciò che accade sotto i nostri piedi.
Nelle viscere di Mentone, segui le acque reflue che viaggiano sotto terra fino all'impianto di depurazione della Comunità della Riviera francese (CARF). Su una superficie di 300 m 2, cinque dipendenti garantiscono ogni giorno il corretto trattamento dei circa 2,5 milioni di metri cubi di acque reflue che transitano ogni anno. La loro missione: trasformare queste acque reflue in acqua pulita pronta per essere restituita alla natura.
Visite de la Station d'épuration de Menton
Partez à la découverte de ce qui se passe sous nos pieds.
Samedi 20 septembre, 10h00, 11h00Tremenet
CARF
Partez à la découverte de ce qui se passe sous nos pieds.
Dans les entrailles de Menton, suivez les eaux usées, qui voyagent sous la terre jusqu'à la station d'épuration de la Communauté de la Riviera française (CARF). D'une surface de 300 m², cinq employés veillent quotidiennement au bon traitement des près de 2,5 millions de mètres cubes d’eaux usées qui y transitent chaque année. Leur mission: transformer ces eaux usées en eau propre prête à être restituée à la nature.
Visita a la planta de tratamiento de aguas residuales de Menton
Descubre lo que está pasando bajo nuestros pies.
Samedi 20 septembre, 10h00, 11h00Tremenet
CARF
Descubre lo que está pasando bajo nuestros pies.
En las entrañas de Menton, siga las aguas residuales que viajan bajo tierra hasta la planta depuradora de la Comunidad de la Riviera francesa (CARF). Cinco empleados trabajan diariamente en una superficie de 300 m2 para garantizar el tratamiento adecuado de los casi 2,5 millones de metros cúbicos de aguas residuales que pasan por allí cada año. Su misión: transformar estas aguas residuales en agua limpia lista para ser devuelta a la naturaleza.
