Besuch der Stiftskirche Notre-Dame
⛪ Besuch der Kollegiatskirche Notre-Dame
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet

© Paroisse Sainte-Emilie du Villefranchois
⛪ Besuch der Kollegiatskirche Notre-Dame
Der 1260 begonnene Bau der Kollegiatskirche Notre-Dame dauerte fast drei Jahrhunderte.
Das Gebäude vereint strahlende, südliche und flammende gotische Elemente und beherbergt
- bemerkenswerte historische Stühle,
- Glasfenster aus dem 15. Jahrhundert.
Die Führung führt Sie zum Glockenturm, wo sich ein außergewöhnliches Glockenspiel befindet.
Visit of the Notre-Dame collegiate church
⛪ Visit to the Notre-Dame Collegiate Church
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet

© Paroisse Sainte-Emilie du Villefranchois
⛪ Visit to the Notre-Dame Collegiate Church
Begun in 1260, the construction of the Notre-Dame collegiate church continued for nearly three centuries.
The building blends radiant, southern, and flamboyant Gothic elements, and houses:
- remarkable historiated stalls,
- stained glass windows from the 15th century.
The visit will take you to the bell tower, where an exceptional carillon is kept.
Visita della collegiata di Notre-Dame
⛪ Visita della collegiata di Notre-Dame
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet

© Paroisse Sainte-Emilie du Villefranchois
⛪ Visita della collegiata di Notre-Dame
Iniziata nel 1260, la costruzione della collegiata di Notre-Dame è proseguita per quasi tre secoli.
L'edificio mescola elementi gotici radianti, meridionali e fiammeggianti, e ospita:
- di notevoli stalle storiche,
- delle vetrate del XV secolo.
La visita vi porterà fino al campanile, dove si conserva un eccezionale carillon.
Visite de la collégiale Notre-Dame
⛪ Visite de la collégiale Notre-Dame
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet

© Paroisse Sainte-Emilie du Villefranchois
⛪ Visite de la collégiale Notre-Dame
Commencée en 1260, la construction de la collégiale Notre-Dame s’est poursuivie pendant près de trois siècles.
L’édifice mêle des éléments gothiques rayonnants, méridionaux et flamboyants, et abrite :
- de remarquables stalles historiées,
- des vitraux du XVᵉ siècle.
La visite vous mènera jusqu’au clocher, où se conserve un exceptionnel carillon.
Visita de la colegiata Notre-Dame
⛪ Visita a la Colegiata de Notre-Dame
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet

© Paroisse Sainte-Emilie du Villefranchois
⛪ Visita a la Colegiata de Notre-Dame
Iniciada en 1260, la construcción de la colegiata de Notre-Dame se ha proseguido durante casi tres siglos.
El edificio mezcla elementos góticos radiantes, meridionales y flamboyantes, y alberga:
- de notables butacas historiadas,
- de las vidrieras del siglo XV.
La visita te llevará hasta el campanario, donde se conserva un excepcional carillón.