Freier Besuch eines Bergfrieds aus dem 11\. Jahrhundert
Entdecken Sie diesen quadratischen Kerker aus dem 11\. Jahrhundert auf 2 Ebenen (früher gab es 7). Mit einer Höhe von 44 Metern wurde er als «Die Augen von Brigueuil» bezeichnet....
20 et 21 septembreTremenet
© Mairie de Brigueuil
Entdecken Sie diesen quadratischen Kerker aus dem 11. Jahrhundert auf 2 Ebenen (früher gab es 7). Mit einer Höhe von 44 Metern wurde er als «Die Augen von Brigueuil» bezeichnet. Sie können das herrliche Eingangsportal des Hofes mit seinen Skulpturen von Blumen, Früchten und Vögeln entdecken.
Free visit of an 11th century dungeon
Come and discover this square dungeon of the eleventh century on 2 levels (there were formerly 7). With a height of 44 meters, it was nicknamed «The eyes of Brigueuil»....
20 et 21 septembreTremenet
© Mairie de Brigueuil
Come and discover this square keep of the 11th century on 2 levels (formerly 7). At a height of 44 metres, he was nicknamed «Les yeux de Brigueuil». You can discover the splendid entrance gate of the course, with its sculptures of flowers, fruits and birds.
Visita libera di un dungeon dell'XI secolo
Vieni a scoprire questo dungeon quadrato dell'XI secolo su 2 livelli (un tempo ce ne erano 7). Alto 44 metri, era soprannominato «Gli occhi di Brigueuil»....
20 et 21 septembreTremenet
© Mairie de Brigueuil
Vieni a scoprire questo dungeon quadrato dell'XI secolo su 2 livelli (un tempo ce ne erano 7). Alto 44 metri, era soprannominato «Gli occhi di Brigueuil». Potrete scoprire lo splendido portale d'ingresso del corso, con le sue sculture di fiori, frutta e uccelli.
Visite libre d'un donjon du XIe siècle
Venez découvrir ce donjon carré du XIe siècle sur 2 niveaux (on en comptait autrefois 7). D'une hauteur de 44 métres, il était surnommé « Les yeux de Brigueuil »....
20 et 21 septembreTremenet
© Mairie de Brigueuil
Le donjon de Brigueuil, témoin majestueux du Moyen Âge
Venez découvrir ce donjon carré du XIᵉ siècle, aujourd’hui conservé sur deux niveaux, alors qu’il en comptait autrefois sept.
Haut de 44 mètres, il était surnommé « Les yeux de Brigueuil », tant sa silhouette dominait les alentours et veillait sur la cité.
Ne manquez pas non plus le splendide portail d’entrée de la cour, orné de sculptures de fleurs, de fruits et d’oiseaux, témoignage raffiné du savoir-faire des artisans d’autrefois.
Visita libre a una mazmorra del siglo XI
Venga a descubrir esta mazmorra cuadrada del siglo XI en 2 niveles (antes había 7). De una altura de 44 metros, era apodado «Les yeux de Brigueuil»...
20 et 21 septembreTremenet
© Mairie de Brigueuil
Venga a descubrir esta mazmorra cuadrada del siglo XI en 2 niveles (antes había 7). De una altura de 44 metros, era apodado «Les yeux de Brigueuil». Podrá descubrir la espléndida puerta de entrada del patio, con sus esculturas de flores, frutas y pájaros.
