Schattentheater "Kleiner Blau und Kleiner Gelb"
Die Adaption eines Klassikers der Jugendliteratur durch die Compagnie Espèce de Collectif.

© Espèce de collectif
Petit bleu et Petit jaune ist ein Klassiker der Jugendliteratur. Durch ihre Adaption lädt die "Schattenmacherin" Sie zu einer Begegnung mit den farbigen Silhouetten ein, um die Poesie der Freundschaft, des Andersseins und der Kindheit hervorzuheben. Von Pauline Squelbut, Cie Art de collectif. Ab 3 Jahren.
Shadow theatre "Little blue and Little yellow"
The adaptation of a classic in children’s literature, by the company Espèce de collectif.

© Espèce de collectif
Petit bleu et Petit jaune is a classic in children’s literature. Through its adaptation, the "shadow peeler" invites you to an encounter with silhouettes of colors to highlight the poetry of friendship, difference and childhood. By Pauline Squelbut, Cie Kind of collective. From 3 years old.
Teatro d'ombre "Piccolo blu e Piccolo giallo"
L'adattamento di un classico della letteratura giovanile, da parte della compagnia Espèce de collectif.

© Espèce de collectif
Petit bleu et Petit jaune è un classico della letteratura per la gioventù. Attraverso il suo adattamento, la "rifilatrice d'ombra" vi invita a un incontro con le silhouette dei colori per mettere in luce la poesia dell'amicizia, della differenza e dell'infanzia. Di Pauline Squelbut, Cie Specie di collettivo. Da 3 anni.
Théâtre d'ombres "Petit bleu et Petit jaune"
L'adaptation d'un classique de la littérature jeunesse, par la compagnie Espèce de collectif.

© Espèce de collectif
Petit bleu et Petit jaune est un classique de la littérature jeunesse. Par son adaptation, la « montreuse d’ombre » vous invite à une rencontre avec les silhouettes de couleurs pour mettre en lumière la poésie de l’amitié, de la différence et de l’enfance. Par Pauline Squelbut, Cie Espèce de collectif. Dès 3 ans.
Teatro de sombras "Pequeño azul y Pequeño amarillo"
La adaptación de un clásico de la literatura juvenil, por la compañía Espèce de collectif.

© Espèce de collectif
Petit bleu et Petit jaune es un clásico de la literatura infantil. Por su adaptación, la «verja de sombras» invita a un encuentro con las siluetas de colores para poner en relieve la poesía de la amistad, de la diferencia y de la infancia. Por Pauline Squelbut, Cie Especie de colectivo. A partir de los 3 años.