Savonnerie Martin de Candre - handwerklich und familiär seit 1974
Die handwerkliche Seifenfabrik Martin de Candre befindet sich im ehemaligen Haupthaus der königlichen Abtei von Fontevraud auf dem Domaine de Mestré. Sie wurde 1974 gegründet und verewigt an diesem Or
Samedi 20 septembre, 09h00Tremenet
Die handwerkliche Seifenfabrik Martin de Candre befindet sich im ehemaligen Haupthaus der königlichen Abtei von Fontevraud auf dem Domaine de Mestré. Sie wurde 1974 gegründet und verkörpert in diesem geschichtsträchtigen Ort das einzigartige Know-how eines Seifenherstellers.
Von 9 bis 19 Uhr in der Werkstatt, sensorische Entdeckung der Rohstoffe, die im Rahmen der Verseifung und der Kreation von Parfums verwendet werden. Sie können auch beim Schneiden und Stempeln von Seifenblöcken zusehen.
Von 10 bis 19 Uhr werden Ponyreiten von 10 bis 19 Uhr vom Reiterzentrum Les Archers de la Mésangerie organisiert.
Von 13 bis 19 Uhr bietet der Illustrator Stéphane Maignan Ihre Karikatur zu Ihnen nach Hause zu nehmen!
Den ganzen Tag über können Sie auf einem Markt lokaler Designer und Handwerker mit rund 20 Ausstellern (Textilkreationen, Illustrationen, Lebensmittelprodukte...) verweilen.
Eine Verpflegungsoption vor Ort wird zum Mittagessen angeboten.
Informationen unter 02 41 51 75 87 oder contact@martin-de-candre.com
Martin de Candre Soap Factory – artisanal and family-owned since 1974
The Martin de Candre artisan soap factory is located in the former main farm of the Royal Abbey of Fontevraud, at the Domain of Mestré. Founded in 1974, it perpetuates in this place charged a to...
Samedi 20 septembre, 09h00Tremenet
The Martin de Candre artisan soap factory is located in the former main farm of the Royal Abbey of Fontevraud, at the Domain of Mestré. Founded in 1974, it perpetuates in this place steeped in history a unique know-how of soap maker-perfumer.
From 9 am to 7 pm in the manufacturing workshop, sensory discovery of raw materials used in saponification and perfume creation. Also, you will be able to attend the cutting and stamping of soap blocks.
From 10am to 7pm pony rides will be organized from 10am to 7pm by the equestrian center Les Archers de la Mésangerie.
From 1pm to 7pm the illustrator Stéphane Maignan will offer you your caricature to take home!
Throughout the day, enjoy a market of local creators and artisans with about twenty exhibitors (textile creations, illustrations, food products...).
An on-site catering option will be provided for lunch.
Information at 02 41 51 75 87 or contact@martin-de-candre.com
Savonnerie Martin de Candre - artigianale e familiare dal 1974
La saponeria artigianale Martin de Candre si trova nell'antica fattoria principale dell'Abbazia Reale di Fontevraud, nel Domaine de Mestré. Fondata nel 1974, in questo luogo carico di lavoro perpetua
Samedi 20 septembre, 09h00Tremenet
La saponeria artigianale Martin de Candre si trova nell'antica fattoria principale dell'Abbazia Reale di Fontevraud, nel Domaine de Mestré. Fondata nel 1974, in questo luogo ricco di storia perpetua un savoir-faire unico di saponaio e profumiere.
Dalle 9 alle 19 nel laboratorio di produzione, scoperta sensoriale delle materie prime utilizzate per la saponificazione e la creazione di profumi. Inoltre, si può assistere al taglio e timbratura di blocchi di sapone.
Dalle 10 alle 19, le passeggiate a cavallo saranno organizzate dalle 10 alle 19 dal centro equestre Les Archers de la Mésangerie.
Dalle 13 alle 19, l'illustratore Stéphane Maignan vi offrirà la vostra caricatura da portare a casa!
Tutto il giorno, approfittate di un mercato di creatori e artigiani locali con una ventina di espositori (creazioni tessili, illustrazioni, prodotti alimentari...).
Un menu di ristorazione in loco sarà fornito a pranzo.
Informazioni al 02 41 51 75 87 o contat@martin-de-candre.com
Savonnerie Martin de Candre – artisanale et familiale depuis 1974
La savonnerie artisanale Martin de Candre se trouve dans l'ancienne ferme principale de l'Abbaye Royale de Fontevraud, au Domaine de Mestré. Fondée en 1974, elle perpétue dans ce lieu chargé un de à…
Samedi 20 septembre, 09h00Tremenet
La savonnerie artisanale Martin de Candre se trouve dans l'ancienne ferme principale de l'Abbaye Royale de Fontevraud, au Domaine de Mestré. Fondée en 1974, elle perpétue dans ce lieu chargé d'histoire un savoir-faire unique de savonnier-parfumeur.
De 9h à 19h dans l’atelier de la fabrication, découverte sensorielle des matières premières utilisées dans le cadre de la saponification et de la création de parfums. Aussi, vous pourrez assistez à la découpe et à l’estampillage des blocs de savon.
De 10h à 19h des balades à poney seront organisées de 10h à 19h par le centre équestre Les Archers de la Mésangerie.
De 13h à 19h l’illustrateur Stéphane Maignan vous offrira votre caricature à emporter chez vous !
Toute la journée, profitez d’un marché de créateurs et d'artisans locaux avec une vingtaine d'exposants (créations textiles, illustrations, produits alimentaires…).
Une formule de restauration sur place sera assurée à déjeuner.
Renseignements au 02 41 51 75 87 ou contact@martin-de-candre.com
Savonnerie Martin de Candre - artesanal y familiar desde 1974
La fábrica de jabón artesanal Martin de Candre se encuentra en la antigua granja principal de la Abadía Real de Fontevraud, en el Domaine de Mestré. Fundada en 1974, perpetúa en este lugar cargado de
Samedi 20 septembre, 09h00Tremenet
La fábrica de jabón artesanal Martin de Candre se encuentra en la antigua granja principal de la Abadía Real de Fontevraud, en el Domaine de Mestré. Fundada en 1974, perpetúa en este lugar cargado de historia un savoir-faire único de jabonero-perfumista.
De 9h a 19h en el taller de fabricación, descubrimiento sensorial de las materias primas utilizadas en el marco de la saponificación y la creación de perfumes. También podrás ver cómo se cortan y estampan los bloques de jabón.
De 10h a 19h paseos en poni se organizarán de 10h a 19h por el centro ecuestre Les Archers de la Mésangerie.
De 13h a 19h el ilustrador Stéphane Maignan le ofrecerá su caricatura para llevar a casa!
Durante todo el día, disfrute de un mercado de creadores y artesanos locales con una veintena de expositores (creaciones textiles, ilustraciones, productos alimenticios...).
Se ofrecerá un servicio de comidas en el lugar durante el almuerzo.
Información en 02 41 51 75 87 o contact@martin-de-candre.com
