St. Gingolph, ein Grenzdorf
Am Ufer des Genfersees erzählt dieses ungewöhnliche französisch-schweizerische Dorf voller Geschichten vom Alltag im Laufe der Zeit, auf der Grenze. Wenn Sie durch die Gassen gehen, werden Sie die Sta
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet
Y.Tisseyre
Am Ufer des Genfersees erzählt dieses ungewöhnliche französisch-schweizerische Dorf voller Geschichten vom Alltag im Laufe der Zeit, auf der Grenze. Bei einem Spaziergang durch die Gassen entdecken Sie das wertvolle Know-how aus der Vergangenheit, die heute zu Schätzen geworden sind.
Saint-Gingolph, a border village
At the edge of Lake Geneva, this atypical Franco-Swiss village rich in stories tells you about daily life over time, straddling the border. By browsing its alleys, you will discover the...
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet
Y.Tisseyre
At the edge of Lake Geneva, this atypical Franco-Swiss village rich in stories tells you about daily life over time, straddling the border. By walking through its alleys, you will discover the precious know-how from the past, which has become today’s treasures.
Saint-Gingolph, un villaggio di confine
Sulle rive del lago di Ginevra, questo villaggio atipico franco-svizzero ricco di storie racconta la vita quotidiana nel corso del tempo, a cavallo della frontiera. Percorrendo i suoi vicoli, scoprire
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet
Y.Tisseyre
Sulle rive del lago di Ginevra, questo villaggio atipico franco-svizzero ricco di storie racconta la vita quotidiana nel corso del tempo, a cavallo della frontiera. Percorrendo i suoi vicoli, scoprirete le preziose competenze del passato, divenute tesori attuali.
Saint-Gingolph, un village frontière
Au bord du Léman, ce village atypique franco-suisse riche en histoires vous raconte la vie quotidienne au fil du temps, à cheval sur la frontière. En parcourant ses ruelles, vous découvrirez les du…
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet
Y.Tisseyre
Au bord du Léman, ce village atypique franco-suisse riche en histoires vous raconte la vie quotidienne au fil du temps, à cheval sur la frontière. En parcourant ses ruelles, vous découvrirez les savoir-faire précieux issus du passé, devenus trésors actuels.
San Ginguéphol, un pueblo fronterizo
En el borde del lago Leman, este pueblo atípico franco-suizo rico en historias le cuenta la vida cotidiana a lo largo del tiempo, a caballo sobre la frontera. Recorriendo sus callejones, descubrirás l
Samedi 20 septembre, 10h00Tremenet
Y.Tisseyre
En el borde del lago Leman, este pueblo atípico franco-suizo rico en historias le cuenta la vida cotidiana a lo largo del tiempo, a caballo sobre la frontera. Recorriendo sus callejones, descubrirá los preciosos conocimientos del pasado, convertidos en tesoros actuales.
