Freie Besichtigung des Parks
Organisiert von der Stadt Alençon und dem Club Inner Wheel, finden die 23\. Rendez-vous aux jardins am 6\. und 7\. Juni 2026 im Parc des Promenades statt, mit dem Thema "La vue". Fast 50 Aussteller un
© Ville d'Alençon, Service Communication, Olivier HÉRON
Organisiert von der Stadt Alençon und dem Club Inner Wheel, finden die 23. Rendez-vous aux jardins am 6. und 7. Juni 2026 im Parc des Promenades statt, mit dem Thema "La vue". Fast 50 Aussteller (Gärtner, Baumschuler und Kulturschaffende) werden von den Diensten der Stadt und der städtischen Gemeinschaft begleitet, die kreative Workshops, musikalische Animationen und Sensibilisierungsmaßnahmen für die Natur anbieten. Mehrere Ausstellungen werden auch in den Parks der Stadt gezeigt.
Während dieser beiden Tage bietet der Verein Inner Wheel Kuchen und Getränke zum Verkauf an. Die Einnahmen aus diesem Verkauf und der Vermarktung der Ausstellungsräume werden an lokale und regionale Wohltätigkeitsorganisationen gespendet.
Free visit of the park
Organized by the City of Alençon and the Inner Wheel club, the 23rd Rendez-vous aux jardins will take place on June 6 and 7, 2026 at the Promenades park, on the theme "The view". Nearly 50 exhibitors
© Ville d'Alençon, Service Communication, Olivier HÉRON
Organized by the City of Alençon and the Inner Wheel club, the 23rd Rendez-vous aux jardins will take place on June 6 and 7, 2026 at the Promenades park, on the theme "The view". Nearly 50 exhibitors (horticulturists, nurserymen and creators) will be joined by the services of the City and the Urban Community which will offer creative workshops, musical events and awareness actions around nature. Several exhibitions will also be presented in the City’s parks.
Throughout these 2 days, the association Inner Wheel will offer cakes and drinks for sale. The proceeds, related to this sale and the marketing of exhibiting spaces, will be donated to local and departmental charities.
Visita libera del parco
Organizzati dalla città di Alençon e dal club Inner Wheel, il 23° Rendez-vous aux jardins si terrà il 6 e 7 giugno 2026 al parco delle Promenades, sul tema "La vista". Quasi 50 espositori e da...
© Ville d'Alençon, Service Communication, Olivier HÉRON
Organizzati dalla città di Alençon e dal club Inner Wheel, il 23° Rendez-vous aux jardins si terrà il 6 e 7 giugno 2026 al parco delle Promenades, sul tema "La vista". Circa 50 espositori (orticoltori, vivaisti e creatori) saranno affiancati dai servizi della Città e della Comunità Urbana che proporranno laboratori creativi, animazioni musicali e azioni di sensibilizzazione sulla natura. Diverse mostre saranno presentate anche nei parchi della città.
Durante questi due giorni, l'associazione Inner Wheel proporrà torte e bevande in vendita. I proventi della vendita e della commercializzazione degli spazi espositivi saranno devoluti ad associazioni di beneficenza locali e dipartimentali.
Visite libre du parc
Organisés par la Ville d’Alençon et le club Inner Wheel, les 23e Rendez-vous aux jardins auront lieu les 6 et 7 juin 2026 au parc des Promenades, sur le thème « La vue ». Près de 50 exposants et par …
© Ville d'Alençon, Service Communication, Olivier HÉRON
Organisés par la Ville d’Alençon et le club Inner Wheel, les 23e Rendez-vous aux jardins auront lieu les 6 et 7 juin 2026 au parc des Promenades, sur le thème « La vue ». Près de 50 exposants (horticulteurs, pépiniéristes et créateurs) seront rejoints par les service de la Ville et de la Communauté Urbaine qui proposeront des ateliers créatifs, des animations musicales et des actions de sensibilisation autour de la nature. Plusieurs expositions seront également présentées dans les parcs de la Ville.
Tout au long de ces 2 journées, l’association Inner Wheel proposera gâteaux et boissons à la vente. Les recettes, liées à cette vente et à la commercialisation des espaces exposants, seront reversées à des associations caritatives locales et départementales.
Visita libre del parque
Organizadas por la ciudad de Alençon y el club Inner Wheel, las 23a Citas en los jardines tendrán lugar los días 6 y 7 de junio de 2026 en el parque des Promenades, con el tema «La vista». Cerca de 50
© Ville d'Alençon, Service Communication, Olivier HÉRON
Organizadas por la ciudad de Alençon y el club Inner Wheel, las 23a Citas en los jardines tendrán lugar los días 6 y 7 de junio de 2026 en el parque des Promenades, con el tema «La vista». Cerca de 50 expositores (horticultores, viveristas y creadores) se unirán a los servicios de la ciudad y de la comunidad urbana que ofrecerán talleres creativos, animaciones musicales y acciones de sensibilización en torno a la naturaleza. Varias exposiciones también se presentarán en los parques de la ciudad.
A lo largo de estos dos días, la asociación Inner Wheel propondrá pasteles y bebidas a la venta. Los ingresos, relacionados con esta venta y la comercialización de los espacios expositores, se donarán a asociaciones caritativas locales y departamentales.
