Show: «Wenn ich deine Augen ansehe, verliere ich mich in mir»
Die höfliche Saga ist eine Reihe historischer Vorträge, oder fast, über die Kunst zu lieben, wie sie im Mittelalter praktiziert wurde!
Dimanche 21 septembre, 17h15Tremenet
© Julien Anthonady
Die höfliche Saga ist eine Reihe historischer Vorträge, oder fast, über die Kunst zu lieben, wie sie im Mittelalter praktiziert wurde!
Mit einem burlesken Duo ist es leicht foutraque, sehr fröhlich und sicherlich temperamentvoll.
Die gemeinnützige Gesellschaft Fin'amor, die sich für die Rückkehr der Höflichkeit in unsere Art zu lieben einsetzt, bietet drei verrückte und clowneske Vorträge an, die die Zuschauer in das Universum der Prinzessinnen und Ritter, der verbotenen Liebe, Leidenschaften, die der Feuerprobe ausgesetzt sind, unglaubliche Geschichten von Eifersucht, gefressenem Herzen, enthaupteten Rittern, tragisch einsamen Liebhabern...
Drei sehr lehrreiche, etwas freakige und verdammt romantische Vorträge, wo alles wahr ist in der Mitte des Falschen, und die man unabhängig voneinander sehen kann.
Wenn einige anachronistische Freiheiten genommen werden, ist es immer «damit die Liebe, die man sich selbst geben kann, uns den Wunsch nach Liebe gibt».
Show: "When your eyes I look, I get lost in them myself"
Courtly Saga, it is a series of historical conferences, or almost, on the art of loving as it was practiced in the Middle Ages!
Dimanche 21 septembre, 17h15Tremenet
© Julien Anthonady
Courtly Saga, it is a series of historical conferences, or almost, on the art of loving as it was practiced in the Middle Ages!
With a burlesque duo, it’s slightly crazy, very joyful and certainly fiery.
The burlesque utility association under the 1901 law, Fin'amor, which advocates for the return of courtesy in our way of loving, offers three crazy and clownish conferences that will plunge the spectators into the universe of princesses and knights, forbidden loves, passions subjected to the test of fire, incredible stories of jealousy, of eaten heart, of decapitated knight, of tragically lonely lovers...
Three very instructive conferences, a bit crazy and damn romantic, where everything is true in the middle of the false, and that one can see independently.
If some anachronistic freedoms are taken, it is always "so that the love we will know how to give each other gives us the desire to love".
Spettacolo: «Quando guardo i tuoi occhi, mi perdo dentro me stesso»
Saga cortese, è una serie di conferenze storiche, o quasi, sull'arte di amare come era praticata nel Medioevo!
Dimanche 21 septembre, 17h15Tremenet
© Julien Anthonady
Saga cortese, è una serie di conferenze storiche, o quasi, sull'arte di amare come era praticata nel Medioevo!
Con un duo burlesco, è leggermente foutraque, molto gioioso e sicuramente vivace.
L'associazione di utilità burlesque legge 1901, Fin'amor, che milita per il ritorno della cortesia nel nostro modo di amare, propone tre conferenze pazze e clownesques che immergeranno gli spettatori nell'universo delle principesse e dei cavalieri, degli amori proibiti, Passioni messe alla prova del fuoco, incredibili storie di gelosia, di cuore mangiato, di cavaliere decapitato, di amanti tragicamente soli...
Tre conferenze molto istruttive, un po' folli e dannatamente romantiche, dove tutto è vero in mezzo al falso, e che si possono vedere indipendentemente.
Se alcune libertà anacronistiche sono prese, è sempre «perché l'amore che si saprà dare ci dia la voglia di amare».
Spectacle : « Quand tes yeux je regarde, je me perds dedans moi »
Saga courtoise, c’est une série de conférences historiques, ou presque, sur l’art d’aimer tel que c’était pratiqué au Moyen Âge !
Dimanche 21 septembre, 17h15Tremenet
© Julien Anthonady
Saga courtoise, c’est une série de conférences historiques, ou presque, sur l’art d’aimer tel que c’était pratiqué au Moyen Âge !
Avec un duo burlesque, c’est légèrement foutraque, très joyeux et assurément fougueux.
L’association d’utilité burlesque loi 1901, Fin’amor, qui milite pour le retour de la courtoisie dans notre façon d’aimer, propose trois conférences déjantées et clownesques qui vont plonger les spectateurs dans l’univers des princesses et des chevaliers, des amours interdites, des passions soumises à l’épreuve du feu, d’incroyables histoires de jalousie, de cœur mangé, de chevalier décapité, d’amants tragiquement esseulés…
Trois conférences très instructives, un peu foutraques et sacrément romantiques, où tout est vrai au milieu du faux, et qu’on peut voir indépendamment.
Si quelques libertés anachroniques sont prises, c’est toujours « pour que l’amour qu’on saura se donner nous donne l’envie d’aimer ».
Espectáculo: «Cuando tus ojos me miran, me pierdo en mí»
Saga courtoise, es una serie de conferencias históricas, o casi, sobre el arte de amar tal como se practicaba en la Edad Media!
Dimanche 21 septembre, 17h15Tremenet
© Julien Anthonady
Saga courtoise, es una serie de conferencias históricas, o casi, sobre el arte de amar tal como se practicaba en la Edad Media!
Con un dúo burlesco, es ligeramente foutraqué, muy alegre y definitivamente fogoso.
La asociación de utilidad burlesca ley 1901, Fin'amor, que aboga por el retorno de la cortesía en nuestra forma de amar, ofrece tres conferencias locas y payasos que sumergirán a los espectadores en el universo de las princesas y caballeros, amores prohibidos, Pasiones sometidas a prueba de fuego, increíbles historias de celos, de corazón comido, de caballero decapitado, de amantes trágicamente solos...
Tres conferencias muy instructivas, un poco extravagantes y malditamente románticas, donde todo es verdad en medio de lo falso, y que se pueden ver independientemente.
Si algunas libertades anacrónicas son tomadas, es siempre «para que el amor que sabremos darnos nos dé la voluntad de amar».
