Die verbotenen Zonen in Frankreich während der Besatzung fotografieren
Im Rahmen eines kollektiven Projekts an der Universität Marie & Louis Pasteur, das sich mit den Besonderheiten von "verbotenen Zonen" befasst und sich auf sowohl deutsche als auch...
Samedi 23 mai, 20h15, 21h15
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Soldats allemands, quai de Strasbourg, Besançon, 1940, inv. 2026.1686.02, Musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon
Im Rahmen eines kollektiven Projekts an der Universität Marie & Louis Pasteur, das sich mit den Besonderheiten von "verbotenen Zonen" befasst und dabei sowohl deutsche als auch französische Archive nutzt, haben Masterstudierende in Geschichte an originalen Archivbeständen gearbeitet. Diese Forschungen stehen im Einklang mit denen, die das Museum durchführt, um Fotografien zu sammeln und der Besatzung in Besançon "ein Gesicht" zu geben.
Photographing the forbidden zones in France under the Occupation
As part of a collective project at the Université Marie & Louis Pasteur, which focuses on the specificities of "forbidden zones" by drawing on both German and French archives.
Samedi 23 mai, 20h15, 21h15
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Soldats allemands, quai de Strasbourg, Besançon, 1940, inv. 2026.1686.02, Musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon
As part of a collective project at the Université Marie & Louis Pasteur that focuses on the specificities of "forbidden zones" by relying on both German and French archives, students from the Master of History program have worked on original archival fonds. This research is at the crossroads of those conducted by the museum to collect photographs and give "a face" to the occupation in Besançon.
Fotografare le zone vietate in Francia durante l'occupazione
Nell'ambito di un progetto collettivo condotto presso l'Università Marie & Louis Pasteur, che si occupa delle specificità delle "zone vietate" basandosi su archivi sia tedeschi che stranieri.
Samedi 23 mai, 20h15, 21h15
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Soldats allemands, quai de Strasbourg, Besançon, 1940, inv. 2026.1686.02, Musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon
Nell'ambito di un progetto collettivo condotto presso l'Università Marie & Louis Pasteur che si occupa delle specificità delle "zone vietate" basandosi su archivi sia tedeschi che francesi, gli studenti del Master di Storia hanno lavorato su fondi d'archivio originali. Queste ricerche sono al crocevia di quelle condotte dal museo per raccogliere fotografie e dare "un volto" all'occupazione a Besançon.
Photographier les zones interdites en France sous l'Occupation
Dans le cadre d’un projet collectif mené à l’Université Marie & Louis Pasteur qui s’intéresse aux spécificités des « zones interdites » en s’appuyant sur des archives à la fois allemandes et des de à…
Samedi 23 mai, 20h15, 21h15
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Soldats allemands, quai de Strasbourg, Besançon, 1940, inv. 2026.1686.02, Musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon
Dans le cadre d’un projet collectif mené à l’Université Marie & Louis Pasteur qui s’intéresse aux spécificités des « zones interdites » en s’appuyant sur des archives à la fois allemandes et françaises, des étudiants de Master d’Histoire ont travaillé sur des fonds d’archives originaux. Ces recherches sont à la croisée de celles menées par le musée pour collecter des photographies et donner « un visage » à l’Occupation à Besançon.
Fotografiar las zonas prohibidas en Francia durante la ocupación
En el marco de un proyecto colectivo llevado a cabo en la Universidad Marie & Louis Pasteur que se interesa por las especificidades de las "zonas prohibidas" basándose en archivos tanto alemanes como
Samedi 23 mai, 20h15, 21h15
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Soldats allemands, quai de Strasbourg, Besançon, 1940, inv. 2026.1686.02, Musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon
En el marco de un proyecto colectivo llevado a cabo en la Universidad Marie & Louis Pasteur que se interesa por las especificidades de las "zonas prohibidas" basándose en archivos tanto alemanes como franceses, los estudiantes de Máster de Historia han trabajado sobre fondos de archivo originales. Estas investigaciones se encuentran en la encrucijada de las llevadas a cabo por el museo para recoger fotografías y dar "un rostro" a la Ocupación de Besançon.
