Kleine Tiere, große Schäden: Schutz der Sammlungen
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Dimanche 21 septembre, 14h00, 16h00Tremenet

© MAT
Kleine Tiere, große Schäden: Schutz der Sammlungen
von Jinqiu Bonet, Beauftragte für präventive Konservierung
Wussten Sie, dass winzige Insekten großen Schaden an Kunstwerken und Kulturgütern anrichten können? Dieser Workshop lädt Sie ein, auf einfache und interaktive Weise zu entdecken, wer diese Eindringlinge (Motten, Krabbeltiere, Menschenaffen...) sind, wie sie leben und warum sie die Kollektionen angreifen. Anhand von konkreten Beispielen und praktischen Tipps erfahren Sie, wie Sie die Anzeichen ihrer Anwesenheit erkennen und unsere Werke ohne chemische Produkte schützen können. Ein spielerischer und lehrreicher Moment, um die vorbeugende Konservierung besser zu verstehen!
📌 Grand Comble (3. Stock)
🕐 Um 14 und 16 Uhr
⌛ 1h
👧 Allgemein
Kostenlos, ohne Anmeldung, sofern Plätze verfügbar sind.
Small beasts, big damage: protect the collections
European Heritage Days 2025
Dimanche 21 septembre, 14h00, 16h00Tremenet

© MAT
Small beasts, big damage: protect the collections
by Jinqiu Bonet, in charge of preventive conservation
Did you know that tiny insects can cause enormous damage to works of art and heritage objects? This workshop invites you to discover, in a simple and interactive way, who are these intruders (moths, vrillettes, anthrenes...), how they live and why they attack the collections. Through concrete examples and practical advice, you will learn how to identify the signs of their presence and protect our works without chemicals. A fun and informative moment to better understand preventive conservation!
📌 Grand Comble (3rd floor)
🕐 At 2 PM and 4 PM
⌛ 1h
👧 All public
Free, without registration, subject to availability.
Piccoli animali, grandi danni: proteggere le collezioni
Giornate europee del patrimonio 2025
Dimanche 21 septembre, 14h00, 16h00Tremenet

© MAT
Piccoli animali, grandi danni: proteggere le collezioni
da Jinqiu Bonet, responsabile della conservazione preventiva
Sapevi che i piccoli insetti possono causare danni enormi alle opere d'arte e ai beni culturali? Questo workshop vi invita a scoprire, in modo semplice e interattivo, chi sono questi intrusi (falene, vrillettes, antroni...), come vivono e perché attaccano le collezioni. Con esempi concreti e consigli pratici, imparerete a individuare i segni della loro presenza e a proteggere le nostre opere senza prodotti chimici. Un momento divertente e istruttivo per capire meglio la conservazione preventiva!
📌 Grande Palazzetto (3 o piano)
🕐 Alle 14 e 16
⌛ 1h
👧 Pubblico
Gratuito, senza iscrizione, fino a esaurimento posti.
Atelier « Petites bêtes, grands dégâts : protéger les collections »
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, participez à l'atelier d'une heure « Petites bêtes, grands dégâts : protéger les collections », par Jinqiu Bonet, chargée de conservation que de…
Dimanche 21 septembre, 14h00, 16h00Tremenet

© MAT
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, participez à l'atelier d'une heure « Petites bêtes, grands dégâts : protéger les collections », par Jinqiu Bonet, chargée de conservation préventive.
Saviez-vous que de minuscules insectes peuvent causer d’énormes dégâts aux œuvres d’art et aux objets du patrimoine ? Cet atelier vous invite à découvrir, de façon simple et interactive, qui sont ces intrus (mites, vrillettes, anthrènes, etc.), comment ils vivent et pourquoi ils s’attaquent aux collections. Grâce à des exemples concrets et des conseils pratiques, vous apprendrez à repérer les signes de leur présence et à protéger nos œuvres sans produits chimiques. Un moment ludique et instructif pour mieux comprendre la conservation préventive !
Pequeños animales, grandes daños: proteger las colecciones
Jornadas europeas del patrimonio 2025
Dimanche 21 septembre, 14h00, 16h00Tremenet

© MAT
Pequeños animales, grandes daños: proteger las colecciones
por Jinqiu Bonet, Conservadora Preventiva
¿Sabía que los insectos pueden causar daños enormes a las obras de arte y al patrimonio? Este taller te invita a descubrir, de manera sencilla e interactiva, quiénes son estos intrusos (polillas, serpientes, antrópicos...), cómo viven y por qué atacan las colecciones. Con ejemplos concretos y consejos prácticos, aprenderá a detectar los signos de su presencia y a proteger nuestras obras sin productos químicos. Un momento lúdico e instructivo para comprender mejor la conservación preventiva!
📌 Gran Comarca (3er piso)
🕐 A las 14:00 y 16:00
⌛ 1h
👧 Público en general
Gratuito, sin inscripción, siempre que se disponga de plazas.