Wenn das Museum in Bewegung kommt
Heute Abend geht das Museum in den Tanz! Von 20 bis 22 Uhr bringen die Tänzerinnen und Tänzer des Vereins Les Dynamiques die Besucher dazu, in den Sälen und dem Hof des Museums nach der verschwundenen
©Musée de la Roche-sur-Yon
Heute Abend geht das Museum in den Tanz! Von 20 bis 22 Uhr bringen die Tänzer und Tänzerinnen des Vereins Les Dynamiques die Besucher auf der Suche nach der verschwundenen Statue in den Räumen und im Hof des Museums.
Den ganzen Abend über, kommen Sie und zeichnen Sie die Werke und lassen Sie sich von Flash-Besichtigungen überraschen, je nach den Favoriten des Museumsteams.
Profitieren auch von "Tausend Stimmen für ein Museum"! vom 22. Mai bis 20. September 2026:
In diesem Sommer beleuchtet das Museum den Reichtum und die Vielfalt der Weltsprachen.
Videoaufnahmen und Tonplakate bieten einen neuen Blick auf die Werke des Museums.
Partnerschaft mit den allsprachigen Schülern des Collège Édouard-Herriot (Klasse UPE2A), dem Lycée Rosa-Parks (Klasse MAST) und der Vereinigung DEFI.
Ort:
Städtisches Museum Espace Malraux - 17 rue du Président de Gaulle - 85000 La Roche-sur-Yon
Praktische Informationen: Freier und kostenloser Eintritt - Alle Besucher
When the museum comes to life
Tonight, the museum enters the dance! From 8pm to 10pm, dancers of the association Les Dynamiques train visitors in search of the missing statue in the rooms and courtyard of the...
©Musée de la Roche-sur-Yon
Tonight, the museum is getting in on the dance! From 8 p.m. to 10 p.m., dancers from the association Les Dynamiques train visitors in search of the missing statue in the rooms and courtyard of the museum.
All evening, come and draw the works and let yourself be surprised by flash visits according to the favorites of the museum team.
Also enjoy "A thousand voices for a museum"! from May 22 to September 20, 2026:
This summer, the museum highlights the richness and diversity of world languages.
Video recording and sound cartels offer a new perspective on the museum’s works.
Partnership with allophone students from the Édouard-Herriot middle school (UPE2A class), those from the Rosa-Parks high school (MAST class) and the DEFI association.
Location:
Musée municipal Espace Malraux - 17 rue du Président de Gaulle - 85000 La Roche-sur-Yon
Practical information: Free entry - All public
Quando il museo si mette in movimento
Questa sera, il museo entra nella danza! Dalle 20 alle 22, ballerini e ballerine dell'associazione Les Dynamiques guidano i visitatori alla ricerca della statua scomparsa nelle sale e nel cortile del.
©Musée de la Roche-sur-Yon
Questa sera, il museo entra nella danza! Dalle 20 alle 22, ballerini e danzatrici dell'associazione Les Dynamiques guidano i visitatori alla ricerca della statua scomparsa nelle sale e nel cortile del museo.
Per tutta la serata, venite a disegnare le opere e lasciatevi sorprendere da visite flash secondo i desideri del team del museo.
Approfittate anche di "Mille voix pour un musée"! dal 22 maggio al 20 settembre 2026:
Quest'estate, il museo mette in luce la ricchezza e la diversità delle lingue del mondo.
Riprese video e cartelli sonori offrono un nuovo sguardo sulle opere del museo.
Partnership con gli studenti allfoni del collegio Édouard-Herriot (classe UPE2A), quelli del liceo Rosa-Parks (classe MAST) e l'associazione DEFI.
Luogo:
Museo comunale Espace Malraux - 17 rue du Président de Gaulle - 85000 La Roche-sur-Yon
Informazioni pratiche: Ingresso libero e gratuito - Tutti i pubblici
Quand le musée se met en mouvement
Ce soir, le musée entre dans la danse ! De 20h à 22h, danseurs et danseuses de l’association Les Dynamiques entraînent les visiteurs à la recherche de la statue disparue dans les salles et la cour du…
©Musée de la Roche-sur-Yon
Ce soir, le musée entre dans la danse ! De 20h à 22h, danseurs et danseuses de l’association Les Dynamiques entraînent les visiteurs à la recherche de la statue disparue dans les salles et la cour du musée.
Toute la soirée, venez dessiner les œuvres et laissez-vous surprendre par des visites flash au gré des coups de cœur de l’équipe du musée.
Profitez aussi de "Mille voix pour un musée" ! du 22 mai au 20 septembre 2026 :
Cet été, le musée met en lumière la richesse et la diversité des langues du monde.
Captation vidéo et cartels sonores proposent un regard nouveau sur les œuvres du musée.
Partenariat réalisé avec les élèves allophones du collège Édouard-Herriot (classe UPE2A), ceux du lycée Rosa-Parks (classe MAST) et l’association DEFI.
Lieu :
Musée municipal Espace Malraux - 17 rue du Président de Gaulle - 85000 La Roche-sur-Yon
Infos pratiques : Entrée libre et gratuite - Tout public
Cuando el museo se pone en movimiento
Esta noche, el museo entra en escena! De 20 a 22 horas, bailarines y bailarinas de la asociación Les Dynamiques llevan a los visitantes en busca de la estatua desaparecida en las salas y el patio del.
©Musée de la Roche-sur-Yon
Esta noche, el museo entra en escena! De 20 h a 22 h, bailarines y bailarinas de la asociación Les Dynamiques llevan a los visitantes en busca de la estatua desaparecida en las salas y el patio del museo.
Toda la noche, venga a dibujar las obras y déjese sorprender por visitas flash según los deseos del equipo del museo.
Aproveche también "¡Mil voces para un museo!" del 22 de mayo al 20 de septiembre de 2026:
Este verano, el museo destaca la riqueza y diversidad de las lenguas del mundo.
La captura de vídeo y los carteles sonoros ofrecen una nueva mirada sobre las obras del museo.
Colaboración con los alumnos de lengua extranjera del colegio Édouard-Herriot (clase UPE2A), del liceo Rosa-Parks (clase MAST) y la asociación DEFI.
Lugar:
Museo municipal Espace Malraux - 17 rue du Président de Gaulle - 85000 La Roche-sur-Yon
Información práctica: Entrada libre y gratuita - Todo público
