Besichtigung des Museums von Castillonnès
Museum des Kulturerbes der Bastide de Castillonnès - Ein Konzentrat der lokalen Geschichte
20 et 21 septembreTremenet

Dick Bogg
Museum des Kulturerbes der Bastide de Castillonnès - Ein Konzentrat der lokalen Geschichte
🏛️ Selbstständige
Tauchen Sie ein in die Geschichte der Bastide von Castillonnès durch sein Kulturerbe-Museum, das dem Gedächtnis und der Entwicklung der Stadt und ihrer Bewohner gewidmet ist.
Antike Gegenstände, Archivdokumente, Modelle und Zeugnisse erzählen vom täglichen Leben, dem Handwerk und den großen Etappen dieser im Mittelalter gegründeten Stadt.
Eine freie Besichtigung, um in Ihrem eigenen Tempo die Identität einer typischen Bastide des Südwestens zu entdecken.
Self-guided visit of the Castillonnès museum
Castillonnès Bastide Heritage Museum – A concentrate of local history
20 et 21 septembreTremenet

Dick Bogg
Castillonnès Bastide Heritage Museum – A concentrate of local history
🏛️ Self-guided tour
Immerse yourself in the history of the Castillonnès bastide through its heritage museum, dedicated to the memory and evolution of the city and its inhabitants.
Ancient objects, archival documents, models and testimonies retrace the daily life, the know-how and the great stages of this city founded in the Middle Ages.
A self-guided tour to discover, at your own pace, the identity of a typical South-West country house.
Visita libera del museo di Castillonnès
Museo del patrimonio della bastide di Castillonnès - Un concentrato di storia locale
20 et 21 septembreTremenet

Dick Bogg
Museo del patrimonio della bastide di Castillonnès - Un concentrato di storia locale
🏛️ Visita libera
Immergetevi nella storia della bastide di Castillonnès attraverso il suo museo del patrimonio, dedicato alla memoria e all'evoluzione della città e dei suoi abitanti.
Reperti antichi, documenti d'archivio, modelli e testimonianze ripercorrono la vita quotidiana, i mestieri e le grandi tappe di questa città fondata nel Medioevo.
Una visita libera per scoprire, al vostro ritmo, l'identità di una tipica casa di campagna del sud-ovest.
Visite libre du musée de Castillonnès
Musée du patrimoine de la bastide de Castillonnès – Un concentré d’histoire locale
20 et 21 septembreTremenet

Dick Bogg
Musée du patrimoine de la bastide de Castillonnès – Un concentré d’histoire locale
🏛️ Visite libre
Plongez dans l’histoire de la bastide de Castillonnès à travers son musée du patrimoine, dédié à la mémoire et à l’évolution de la ville et de ses habitants.
Objets anciens, documents d’archives, maquettes et témoignages retracent la vie quotidienne, les savoir-faire et les grandes étapes de cette ville fondée au Moyen Âge.
Une visite libre pour découvrir, à votre rythme, l’identité d’une bastide typique du Sud-Ouest.
Visita libre del museo de Castillonnès
Museo del patrimonio de la bastide de Castillonnès - Un concentrado de historia local
20 et 21 septembreTremenet

Dick Bogg
Museo del patrimonio de la bastide de Castillonnès - Un concentrado de historia local
🏛️ Visita libre
Sumérgete en la historia de la bastida de Castillonnès a través de su museo del patrimonio, dedicado a la memoria y la evolución de la ciudad y sus habitantes.
Objetos antiguos, documentos de archivo, maquetas y testimonios retratan la vida cotidiana, los oficios y las grandes etapas de esta ciudad fundada en la Edad Media.
Una visita libre para descubrir, a su ritmo, la identidad de una típica casa de campo del suroeste.