Ausstellung: Materie der Erde
Projekt im Rahmen der Bruderschaftstagen.
19 - 21 septembreTremenet

© Sophie Lulague
Projekt im Rahmen der Bruderschaftstagen.
Um die Welt zu zeigen, wie sie sich entwickelt, hat die 1942 geborene Fotografin Françoise Huguier schon immer die Enge der kleinen Häuser gegenüber der Pracht der weiten Landschaften vorgezogen. In diesen intimen Orten treffen wir in einer Fülle von Farben, Texturen und Materialien auf zahlreiche Frauenfiguren, deren Fotograf den Alltag teilt.
Im Zusammenhang mit der Ausstellung wird die Konferenz von Nathalie Boulouch La couleur: un territoire photographique* das Argument einer geographischen Metapher verwenden, um die Geschichte des allmählichen Eintretens der Farbe in die Praxis der Fotografen während des 20. Jahrhunderts nachzuzeichnen.
Bis zum 27. September, von Dienstag bis Samstag, von 14.00 bis 19.00 Uhr
*Dienstag, 16. September um 19.00 Uhr (01.00 Uhr)
Konferenz auf Vorbestellung: info@centrephotographique.com
Exhibition: terrestrial matter
Project carried out as part of the Matrimony Days.
19 - 21 septembreTremenet

© Sophie Lulague
Project carried out as part of the Matrimony Days.
To witness the world as it goes, photographer Françoise Huguier, born in 1942, has always preferred the exiguity of modest homes to the grandiloquence of vast expanses. In these places of intimacy, we come across, in an abundance of colors, textures and materials, many figures of women whose daily life the photographer shares.
In connection with the exhibition, Nathalie Boulouch’s lecture Colour: a photographic territory* will use a geographical metaphor to trace the history of the gradual entry of colour into the practice of photographers during the 20th century.
Until September 27, from Tuesday to Saturday, from 2 PM to 7 PM
*Tuesday, September 16 at 7 PM (1h)
Conference by reservation: info@centrephotographique.com
Esposizione: materia terrestre
Progetto realizzato nell'ambito delle Giornate del Matrimonio.
19 - 21 septembreTremenet

© Sophie Lulague
Progetto realizzato nell'ambito delle Giornate del Matrimonio.
Per testimoniare il mondo come va, la fotografa Françoise Huguier, nata nel 1942, ha sempre preferito l'esiguità di modeste case alla grandiosità delle vaste distese. In questi luoghi dell'intimo, si incontrano, in un fossato di colori, trame e materiali, numerose figure femminili di cui la fotografa condivide il quotidiano.
In relazione con la mostra, la conferenza di Nathalie Boulouch La couleur: un territoire photographique* prenderà l'argomento di una metafora geografica per ripercorrere la storia dell'ingresso progressivo del colore nella pratica dei fotografi nel corso del XX secolo.
Fino al 27 settembre, da martedì a sabato, dalle 14 alle 19
*Martedì 16 settembre alle ore 19 (1)
Conferenza su prenotazione: info@centrephotographique.com
Exposition : matière terrestre
Projet réalisé dans le cadre des Journées du Matrimoine.
19 - 21 septembreTremenet

© Sophie Lulague
Projet réalisé dans le cadre des Journées du Matrimoine.
Pour témoigner du monde comme il va, la photographe Françoise Huguier, née en 1942, a toujours préféré l’exiguïté de modestes foyers à la grandiloquence des vastes étendues. Dans ces lieux de l’intime, on croise, dans un foisonnement de couleurs, textures et matières, de nombreuses figures de femmes dont la photographe partage le quotidien.
En lien avec l’exposition, la conférence de Nathalie Boulouch La couleur : un territoire photographique* prendra l’argument d’une métaphore géographique pour retracer l’histoire de l’entrée progressive de la couleur dans la pratique des photographes au cours du XXe siècle.
Jusqu’au 27 septembre, du mardi au samedi, de 14h à 19h
*Mardi 16 septembre à 19h (1h)
Conférence sur réservation : info@centrephotographique.com
Exposición: materia terrestre
Proyecto realizado en el marco de las Jornadas del Matrimonio.
19 - 21 septembreTremenet

© Sophie Lulague
Proyecto realizado en el marco de las Jornadas del Matrimonio.
Para dar testimonio del mundo tal como es, la fotógrafa Françoise Huguier, nacida en 1942, ha preferido siempre la exiguidad de hogares modestos a la grandilocuencia de las vastas extensiones. En estos lugares de lo íntimo, se encuentran, en un foisonnement de colores, texturas y materias, numerosas figuras femeninas cuya fotografía comparte el día a día.
En relación con la exposición, la conferencia de Nathalie Boulouch La couleur: un territoire photographique* tomará el argumento de una metáfora geográfica para retratar la historia de la entrada progresiva del color en la práctica de los fotógrafos durante el siglo XX.
Hasta el 27 de septiembre, de martes a sábado, de 14:00 a 19:00
*Martes 16 de septiembre a las 19:00 (1:00)
Conferencia previa reserva: info@centrephotographique.com